<i>Binding Hierarchy</i> and peculiarities of the verb <i>potere</i> in some Southern Calabrian varieties&#42;

MyBook is a cheap paperback edition of the original book and will be sold at uniform, low price.
This Chapter is currently unavailable for purchase.

In Extreme Southern dialects of Italy, complement clauses can appear in three different ways: (1) with the infinitive; (2) with m&#335;do &#43; ind. (in Salentino quod &#43; ind.); (3) with <i>ca</i>/<i>chi</i> &#43; ind. Dependent finite clauses headed by m&#335;do/quod replace the infinitive particularly when the matrix predicate is a verb expressing will, wish, aim or intention. This replacement, which represents a syntactic calque from Italo-Greek varieties, finished to involve also the verb <i>potere</i> &#8216;can&#8217;, in a different way from Italo-Greek, where it is is the only verbal form which never appears in this construction. Aim of this paper is twofold: (1) showing the contexts where <i>potere</i> surfaces with a dependent clause; (2) trying to clarify why verbs expressing will or wish constitute the core of predicates which occur with m&#335;do/quod &#43; ind.


This is a required field
Please enter a valid email address