Mood and modality in finite noun complement clauses
The present paper presents a corpus-based contrastive analysis of modality in English and French finite noun complement clauses. On the one hand, we claim on the basis of cross-linguistic and semantic evidence that modality is a common intrinsic feature of nouns that license <i>that/que</i> complement clauses, and, as a consequence, that head nouns are modal stance markers. On the other hand, this paper shows that indicative-subjunctive alternation in <i>that/que</i> noun complement clauses is determined by the modality type of the governing noun. Contrastive analysis of French and English provides evidence to substantiate these claims.