Language change in progress

morphological erosion in present-day “South African Dutch” and 18th century “Cape Dutch”