Visit www.benjamins.com

Comparative Stylistics of French and English

A methodology for translation

MyBook is a cheap paperback edition of the original book and will be sold at uniform, low price.

Buy this e-book

Personal Price: £35.00+Taxes
(Purchase for institutional use at £101.00 + taxes by logging in as an institutional administrator)
Add to favourites
image of Comparative Stylistics of French and English
Abstract

The <i>Stylistique comparée du français et de l’anglais</i> has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay &#38; Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and &#173; through its detailed index and glossary &#173; as a reference manual for specific translation problems.

Subjects: Translation studies

References

http://jbenjamins.metastore.ingenta.com/content/books/9789027291134
Loading
Chapters loading Please wait...
/content/books/9789027291134
dcterms_subject,pub_keyword
6
3
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address