Language processing in bilinguals

MyBook is a cheap paperback edition of the original book and will be sold at uniform, low price.

Buy this article

Price: £15.00+Taxes
Add to favourites

Evidence from lexical organization and cognitive control

The full text of this article is not currently available.

Data & Media loading...


Full text loading...


Abutalebi, J. and Green, D
2007 “Bilingual language production: The neurocognition of language representation and control”. Journal of Neurolinguistics20(3): 242–275. doi: 10.1016/j.jneuroling.2006.10.003
Altarriba, J. and Basnight-Brown.D.M
2007 “Methodological considerations in performing semantic- and translation-priming experiments across languages”. Behavior Research Methods39(1): 1–18. doi: 10.3758/BF03192839
Bialystok, E
1999 “Cognitive complexity and attentional control in the bilingual mind”. Child Development70: 636–644. doi: 10.1111/1467‑8624.00046
Bialystok, E. and Craik, F
2010 “Cognitive and linguistic processing in the bilingual mind”. Current Directions in Psychological Science19 (1): 19–23. doi: 10.1177/0963721409358571
Bialystok, E. , Craik, F. and Luk, G
2008 “Cognitive control and lexical access in younger and older bilinguals”. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition34 (4): 859–873. doi: 10.1037/0278‑7393.34.4.859
2012 “Bilingualism: consequences for mind and brain”. Trends in Cognitive Sciences16(4): 240–250. doi: 10.1016/j.tics.2012.03.001
Bialystok, E. and Feng, X
2009 “Language proficiency and executive control in proactive interference: Evidence from monolingual and bilingual children and adults”. Brain and Language109: 93–100. doi: 10.1016/j.bandl.2008.09.001
Bialystok, E. and Martin, M.M
2004 “Attention and inhibition in bilingual children: Evidence from the dimensional change card sort task”. Developmental Science7: 325–339. doi: 10.1111/j.1467‑7687.2004.00351.x
Birdsong, D
1992 “Ultimate attainment in second language acquisition”. Language68: 706–755. doi: 10.1353/lan.1992.0035
Coderre, E.L. , Van Heuven, W.J.B. and Conklin, K
2013 “The timing and magnitude of Stroop interference and facilitation in monolinguals and bilinguals”. Bilingualism: Language and Cognition16 (2): 420–441. doi: 10.1017/S1366728912000405
Correa, M
2011 “Heritage learners of Spanish: What role does metalinguistic knowledge play in their acquisition of the subjunctive”. InSelected proceedings of the 13th Hispanic linguistics symposium, L. Ortiz (ed.), 128–138. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
Costa, A
2005 “Lexical access in bilingual production” InThe Handbook of Bilingualism, J.F. Kroll and A.M.B. de Groot (eds), 308–325. New York, NY: Oxford University Press.
Costa, A. , Hernández, M. and Sebastián-Gallés, N
2008 “Bilingualism aids in conflict resolution: Evidence from the ANT task”. Cognition106: 59–86. doi: 10.1016/j.cognition.2006.12.013
Dijkstra, T. and van Heuven, W.J.B
1998 “The BIA model and bilingual word recognition”. InLocalist connectionist approaches to human cognition, J. Grainger and A.M. Jacobs (eds), 189–225. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
2002 “The architecture of the bilingual word recognition system: From identification to system”. Bilingualism: Language and Cognition5: 175–197.
Dijkstra, T. , Timmermans, M.P.H. and Schriefers, H.J
2000 “On being blinded by your other language: Effects of task demands on interlingual homograph recognition”. Journal of Memory and Language42(4): 445–464. doi: 10.1006/jmla.1999.2697
Duñabeitia, J.A. , Perea, M. and Carreiras, M
2010 “Masked translation priming effects with highly proficient simultaneous bilinguals”. Experimental Psychology57: 98–107. doi: 10.1027/1618‑3169/a000013
Dussias, P.E
2003 “Syntactic ambiguity resolution in L2 learners”. Studies in Second Language Acquisition25(4): 529–557. doi: 10.1017/S0272263103000238
Dussias, E.L. and Piñar, P
2009 “Sentence parsing in L2 learners: Linguistic and experience-based factors”. InThe new handbook of second language acquisition, W.C. Ritchie and T.K. Bathia (eds.), 295–318. Bingley: Emerald.
Dussias, P.E and Sagarra, N
2007 “The effect of exposure on syntactic parsing in Spanish–English bilinguals”. Bilingualism: Language and Cognition10(1): 101–116. doi: 10.1017/S1366728906002847
Ekiert, M
2005 “The bilingual brain”. InTeachers College, Columbia University Working Papers In TESOL and Applied Linguistics3(2).
Emmorey, K. , Luk, G. , Pyers, J.E. and Bialystok, E
2008 “The source of enhanced cognitive control in bilinguals: Evidence from bimodal bilinguals”. Psychological Science19: 1201–1206. doi: 10.1111/j.1467‑9280.2008.02224.x
Fabbro, F
2001 “The bilingual brain: Cerebral representation of languages”. Brain and Language79: 211–222. doi: 10.1006/brln.2001.2481
Fan, J. , McCandliss, B.D. , Sommer, T. , Raz, A. and Posner, M.I
2002 “Testing the efficiency and independence of attentional networks”. Journal of Cognitive Neuroscience14(3): 340–347. doi: 10.1162/089892902317361886
Finkbeiner, M. , Forster, K. , Nicol, J. and Nakamura, K
2004 “The role of polysemy in masked semantic and translation priming”. Journal of Memory and Language51(1): 1–22. doi: 10.1016/j.jml.2004.01.004
Flege, J
2009 “Give input a chance!” InInput matters in SLA, T. Piske and M. Young-Scholten (eds.), 175–190. Bristol: Multilingual Matters.
Gerard, L.D. and Scarborough, D.L
1989 “Language-specific lexical access of homographs by bilinguals”. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition15(2): 305–315. doi: 10.1037/0278‑7393.15.2.305
Gollan, T.H. , Forster, K. and Frost, R
1997 “Translation priming with different scripts: Masked priming with cognates and noncognates in Hebrew-English bilinguals”. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition23: 1122–1139. doi: 10.1037/0278‑7393.23.5.1122
Grainger, J. , Midgely, K. and Holcomb, P.J
2010 “Re-thinking the bilingual interactive-activation model from a developmental perspective (BIA-d)”. InLanguage Acquisition across linguistic and cognitive systems, M. Kail and M. Hickmann (eds), 267–283. Philadelphia, PA: John Benjamins. doi: 10.1075/lald.52.18gra
Green, D.W. and Abutalebi, J
2013 “Language control in bilinguals: the adaptive control hypothesis”. Journal of Cognitive Psychology25(5): 515–530. doi: 10.1080/20445911.2013.796377
de Groot, A.M.B. , Delmaar, P. and Lupker, S.J
2000 “The processing of interlexical homographs in translation recognition and lexical decision: Support for non-selective access to bilingual memory”. The Quarterly Journal of Experimental Psychology. A Human Experimental Psychology53A(2): 397–428. doi: 10.1080/713755891
Hakuta, K. , Bialystok, E. and Wiley, E
2003 “Critical evidence: A test of the critical-period hypothesis for second-language acquisition”. Psychological Science14(1): 31–38. doi: 10.1111/1467‑9280.01415
Heidlmayr, K. , Moutier, S. , Hemforth, B. , Courin, C. , Tanzmeister, R. and Isel, F
2014 “Successive bilingualism and executive functions: The effect of second language use on inhibitory control in a behavioural Stroop Colour Word task”. Bilingualism: Language and Cognition17(3): 630–645. doi: 10.1017/S1366728913000539
Hernandez, A. , & Li, P
2007 “Age of acquisition: Its neural and computational mechanisms”. Psychological Bulletin133: 638–650. doi: 10.1037/0033‑2909.133.4.638
Hernández, M. , Costa, A. , Fuentes, L.J. , Vivas, A.B. and Sebastián-Gallés, N
2010 “The impact of bilingualism on the executive control and orienting networks of attention”. Bilingualism: Language and Cognition13(3): 315–325. doi: 10.1017/S1366728909990010
Hilchey, M.D. and Klein, R.M
2011 “Are there bilingual advantages on nonlinguistic interference tasks? Implications for the plasticity of executive control processes”. Psychonomic Bulletin and Review18: 625–658. doi: 10.3758/s13423‑011‑0116‑7
Ibrahim, R
2009 “Selective deficit of second language: A case of Arabic-Hebrew bilingual brain-damaged patient”. Behavioral and Brain Function5(17): 1–10. doi: 10.1186/1744‑9081‑5‑17
Kennedy, D. and Normal, C
2005 “What don’t we know?” Science309: 5731.
Kousaie, S. and Phillips, N.A
2012 “Aging and bilingualism: Absence of a “bilingual advantage” in Stroop interference in a non-immigrant sample”. Quarterly Journal of Experimental Psychology65(2): 356–369. doi: 10.1080/17470218.2011.604788
Kroll, J.F. , Bobb, S.C. and Wodniecka, Z
2006 “Language selectivity is the exception, not the rule. Arguments against a fixed locus of language selection in bilingual speech”. Bilingualism: Language and Cognition9(2): 119–135. doi: 10.1017/S1366728906002483
Kroll, J.F. , van Hell, J.G. , Tokowicz, N. and Green, D.W
2010 “The revised hierarchical model: A critical review and assessment”. Bilingualism: Language and Cognition13(3): 373–381. doi: 10.1017/S136672891000009X
Kroll, J.F. and Stewart, E
1994 “Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations”. Journal of Memory and Language33: 149–174. doi: 10.1006/jmla.1994.1008
Lapierre, M. , Sabourin, L. , Burkholder, M. , Brien, C. & Leclerc, J-C
2015 “The language background questionnaire in the Canadian context”. Poster presented at the 10th International Symposium on Bilingualism , New Brunswick, New Jersey.
Li, L.I. , Mo, L.E.I. , Wang, R. , Luo, X. and Chen, Z.H.E
2009 “Evidence for long-term cross-language repetition priming in low fluency Chinese/English bilinguals”. Bilingualism: Language and Cognition12(1): 13–21. doi: 10.1017/S1366728908003453
Linck, J.A. , Kroll, J.F. and Sunderman, G
2009 “Losing access to the native language while immersed in a second language”. Psychological Science20: 1507–1515. doi: 10.1111/j.1467‑9280.2009.02480.x
Luk, G. , De Sa, E. and Bialystok, E
2011 “Is there a relation between onset age of bilingualism and enhancement of cognitive control?” Bilingualism: Language and Cognition14(4): 588–595. doi: 10.1017/S1366728911000010
Marian, V. and Spivey, M
2003 “Competing activation in bilingual language processing: Within- and between-language competition”. Bilingualism: Language and Cognition12(1): 13–21.
Martin-Rhee, M.M. and Bialystok, E
2008 “The development of two types of inhibitory control in monolingual and bilingual children”. Bilingualism: Language and Cognition11: 81–93. doi: 10.1017/S1366728907003227
Paap, K.R. and Greenberg, Z.I
2013 “There is no coherent evidence for a bilingual advantage in executive processing”. Cognitive Psychology66(2): 232–258. doi: 10.1016/j.cogpsych.2012.12.002
Paap, K.R. , Johnson, H.A. and Sawi, O
2014 “Are bilingual advantages dependent upon specific tasks or specific bilingual experiences?” Journal of Cognitive Psychology26(6): 615–639. doi: 10.1080/20445911.2014.944914
Paradis, M
2001 “Bilingual and polyglot aphasia”. InHandbook of Neuropsychology, R.S. Berndt (ed.), 69–91. Oxford, UK: Elsevier.
Pelham, S.D. and Abrams, L
2014 “Cognitive advantages and disadvantages in early and late bilinguals”. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory and Cognition40(2): 313–325. doi: 10.1037/a0035224
Pliatsikas, C. and Marinis, T
2013 “Processing empty categories in a second language. When naturalistic exposure fills the (intermediate) gap”. Bilingualism: Language and Cognition16: 167–182. doi: 10.1017/S136672891200017X
Rastle, K. , Davis, M.H. , Marslen-Wilson, W.D. and Tyler, L.K
2000 “Morphological and semantic effects in visual word recognition: A time-course study”. Language and Cognitive Processes15: 507–537. doi: 10.1080/01690960050119689
Reiterer, S.M. , Pareda, E. and Bhattacharya, J
2009 “Measuring second language proficiency with EEG synchronization: how functional cortical network and hemispheric involvement differ as a function of proficiency level in second language speakers”. Second Language Research25(1): 77–106. doi: 10.1177/0267658308098997
Sabourin, L. , Brien, C. and Burkholder, M
2014a “The effect of age of L2 acquisition on the organization of the bilingual lexicon: Evidence from masked priming”. Bilingualism: Language & Cognition, 17(3): 542–555. doi: 10.1017/S1366728913000643
Sabourin, L. , Leclerc, J-C. , Burkholder, M. and Brien, C
2014b “Bilingual lexical organization: Is there a sensitive period?”. Proceedings of the 2014 annual conference of the Canadian Linguistics Association . Available
Sabourin, L. , Leclerc, J-C. , Lapierre, M. , Burkholder, M. , & Brien, C
2016 “The language background questionnaire in L2 research: Teasing apart the variables”. Paper presented at the Annual Meeting of the Canadian Linguistics Association , Calgary, Canada.
Sabourin, L. and Vīnerte, S
2015 “The bilingual advantage in the Stroop task: Simultaneous vs. early bilinguals”. Bilingualism: Language and Cognition18(2): 350–355. doi: 10.1017/S1366728914000704
Silverberg, S. and Samuel, A.G
2004 “The effect of age of second language acquisition on the representation and processing of second language words”. Journal of Memory and Language51: 381–398. doi: 10.1016/j.jml.2004.05.003
Soares, C. and Grosjean, F
1984 “Bilinguals in a monolingual and a bilingual speech mode: The effect on lexical access”. Memory and Cognition12(4): 380–386. doi: 10.3758/BF03198298
Tao, L. , Marzecová, A. , Taft, M. , Asanowicz, D. and Wodniecka, Z
2011 “The efficiency of attentional networks in early and late bilinguals: The role of age of acquisition”. Frontiers in Psychology2: 1–19. doi: 10.3389/fpsyg.2011.00123
Tremblay, A
2011 “Proficiency assessment standards in second language acquisition research: “Clozing” the gap”. Studies in Second Language Acquisition33: 339–372. doi: 10.1017/S0272263111000015
Vīnerte, S. , & Sabourin, L
2015 “Bilingualism and cognitive control: The ANT in a Canadian context”. Proceedings of the 2015 Annual Conference of the Canadian Linguistics Association . Available
Wartenburger, I. , Heekeren, H.R. , Abutalebi, J. , Cappa, S.F. , Villringer, A. and Perani, D
2003 “Early setting of grammatical processing in the bilingual brain”. Neuron37: 159–170. doi: 10.1016/S0896‑6273(02)01150‑9
Weber-Fox, C.M. and Neville, H.J
1996 “Maturational constraints on functional specializations for language processing: ERP and behavioral evidence in bilingual speakers”. Journal of Cognitive Neuroscience8: 231–256. doi: 10.1162/jocn.1996.8.3.231
Wu, Y.J. and Thierry, G
2013 “Fast modulation of executive function by language context in bilinguals”. Journal of Neuroscience33(33): 13533–13537. doi: 10.1523/JNEUROSCI.4760‑12.2013
This is a required field
Please enter a valid email address