Overt and covert uses of metaphor in the academic mentoring in English of Spanish undergraduate students at five European universities

MyBook is a cheap paperback edition of the original book and will be sold at uniform, low price.

Buy this article

Price: £15.00+Taxes
Add to favourites

The full text of this article is not currently available.

Data & Media loading...


Full text loading...


Alejo, R
(2010) Making sense of phrasal verbs: A cognitive linguistics account. In J. Littlemore & C. Juchem-Grundmann (Eds.), Applied cognitive linguistics in second language learning and teaching. AILA Review, 23, 50–71.
Beger, A
(2011) Deliberate metaphors?: An exploration of the choice and functions of metaphors in US-American college lectures. metaphorik. de, 20, 39–60.
Brooke-Rose, C
(1958) A grammar of metaphor. London: Secker and Warburg.
Cameron, L
(2003) Metaphor in educational discourse. London: Continuum.
(2008) Metaphor and talk. In R.W. Gibbs (Ed.), Metaphor and thought (pp.197–211). New York, N.Y.: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511816802.013
(2010) The discourse dynamics framework for metaphor. In L. Cameron & R. Maslen (Eds.), Metaphor analysis: Research practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities (pp.77–94). London: Equinox.
Cameron, L. , & Deignan, A
(2003) Combining large and small corpora to investigate tuning devices around metaphor in spoken discourse. Metaphor and Symbol, 18(3), 149–160. doi: 10.1207/S15327868MS1803_02
Cameron, L. , Maslen, R. , & Low, G
(2010) Finding systematicity in metaphor use. In L. Cameron & R. Maslen (Eds.), Metaphor analysis: Research practice in Applied Linguistics, Social Sciences and the Humanities (pp.116–146). London: Equinox.
Coleman, J.A.
(2006) English-medium teaching in European higher education. Language Teaching, 39(1), 1–14. doi: 10.1017/S026144480600320X
Corts, D. , & Pollio, H
(1999) Spontaneous production of figurative language and gesture in college lectures. Metaphor and Symbol, 14(2), 81–100. doi: 10.1207/s15327868ms1402_1
Deignan, A. , & Cameron, L
(2009) A re-examination of understanding is seeing. Cognitive Semiotics, 5(1–2), 220–243. doi: 10.1515/cogsem.2013.5.12.220
Goatly, A
(1997) The language of metaphors. London/New York, N.Y.: Routledge. doi: 10.4324/9780203210000
Hartley, L.P.
(1987) The go-between. London: Penguin.
Herrmann, J.B.
(2013) Metaphor in academic discourse: Linguistic forms, conceptual structures, communicative functions and cognitive representations. VU University, Amsterdam.
Kövecses, Z
(2003) Metaphor and emotion: Language, culture, and body in human feeling. Cambridge: Cambridge University Press.
Lakoff, G
(1993) The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (2nd edition, pp.202–251). New York, N.Y.: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9781139173865.013
Lakoff, G. , & Johnson, M (1980) Metaphors we live by. Chicago, IL.: University of Chicago Press.
(1999) Philosophy in the flesh: The embodied mind and its challenge to western thought. New York, N.Y.: Basic books.
Littlemore, J
(2001) The use of metaphor by university lecturers and the problems that it causes for overseas students. Teaching in Higher Education, 6(3), 335–351. doi: 10.1080/13562510120061205
(2003) The effect of cultural background on metaphor interpretation. Metaphor and Symbol, 18(4), 273–288. doi: 10.1207/S15327868MS1804_4
Littlemore, J. , Chen, P. , Barnden, J. , & Koester, A
(2011) Difficulties in metaphor comprehension faced by international students whose first language is not English. Applied Linguistics, 32(4), 208–429. doi: 10.1093/applin/amr009
Low, G
(2010) Wot no similes? The curious absence of similes in university lectures. In G. Low , A. Deignan , L. Cameron , & Z. Todd (Eds.), Researching and applying metaphor in the real world (pp.291–308). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/hcp.26.17low
Low, G. , Littlemore, J. , & Koester, A
(2008) The use of metaphor in three university academic lectures. Applied Linguistics, 29(3), 428–455. doi: 10.1093/applin/amn008
MacArthur, F. , Krennmayr, T. , & Littlemore, J
(2015) How basic is “understanding is seeing” when reasoning about knowledge?: Asymmetric uses of sight metaphors in office hours consultations in English as academic lingua franca. Metaphor and Symbol, 30(3), 184–217. doi: 10.1080/10926488.2015.1049507
MacArthur, F. , & Littlemore, J
(2011) On the repetition of words with the potential for metaphoric extension in conversations between native and non-native speakers of English. Metaphor and the Social World, 1(2), 210–238.
Macmillan English dictionary for advanced learners. (2nd edition) (2007) Oxford: Macmillan.
Pragglejaz Group
(2007) MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor and Symbol, 22(1), 1–39. doi: 10.1080/10926480709336752
Steen, G.J.
(2011a) From three dimensions to five steps: The value of deliberate metaphor. metaphorik. de, 21, 83–110.
(2011b) What does ‘really deliberate’ really mean? More thoughts on metaphor and consciousness. Metaphor and the Social World, 1(1), 53–56. doi: 10.1075/msw.1.1.04ste
Steen, G.J. , Dorst, A.G. , Herrmann, B. , & Kaal, A.A.
(2010) A method for linguistic metaphor identification: From MIP to MIPVU. Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/celcr.14
Steen, G.J. , Dorst, A.G. , Herrmann, J.B. , Kaal, A.A. , & Krennmayr, T
(2010) Metaphor in usage. Cognitive Linguistics, 21(4), 765–796. doi: 10.1515/cogl.2010.024
Tannen, D
(2007) Talking voices: Repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse (2nd edition). Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511618987
(2013) The Vienna-Oxford international corpus of English(version 2.0 online). Director: B. Seidlhofer. Researchers: A. Breiteneder, T. Klimpfinger, S. Majewski, R. Osimk-Teasdale, M.L. Pitzl, & M. Radeka. (24/10/2014).
This is a required field
Please enter a valid email address