Fable et nouvelle à la Renaissance: A propos des fables dans quelques recueils français de nouvelles au seizième siècle

RésuméA travers l'analyse des fables contenues dans cinq recueils des nouvelles publiés entre 1531 et 1585, on s'interroge sur les rapports narratifs qui, au seizième siècle, s'établissent entre ces deux genres brefs. En mettant l'accent sur les modifications que les apologues subissent par rapport aux textes correspondants dans les fabliers, on essaie de montrer que le côtoiement avec la nouvelle entraîne des transformations dans la syntaxe narrative et dans la fonction didactique. Il semble donc possible d'observer que l'exigence de renouveler le genre de la fable est ressentie surtout en dehors des recueils humanistes.