Visit www.benjamins.com

Trait Emotional intelligence and translation

MyBook is a cheap paperback edition of the original book and will be sold at uniform, low price.

Buy this article

Price: £15.00+Taxes
Add to favourites

A study of professional translators

The full text of this article is not currently available.
/content/journals/10.1075/target.28.1.06hub
dcterms_subject,pub_keyword
6
3
Loading
/content/journals/10.1075/target.28.1.06hub
Loading

Data & Media loading...

Loading

Full text loading...

References

Abdolrezapour, Parisa
2013 “The Relationship between Emotional Intelligence and EFL Learners’ Writing Performance.” Procedia — Social and Behavioural Sciences70: 331–339. doi: 10.1016/j.sbspro.2013.01.070
Abdolrezapour, Parisa , and Mansoor Tavakoli
2012 “The Relationship between Emotional Intelligence and EFL Learners’ Achievement in Reading Comprehension.” Innovation in Language Learning and Teaching6: 1–13. doi: 10.1080/17501229.2010.550686
Ahmetoglu, Gorkan , Leutner, Franziska , and Tomas Chamorro-Premuzic
2011 “EQ-nomics: Understanding the Relationship between Individual Differences in Trait Emotional Intelligence and Entrepreneurship.” Personality and Individual Differences51: 1028–1033. doi: 10.1016/j.paid.2011.08.016
Amabile, Teresa M. , Sigal G. Barsade , Jennifer S. Mueller , and Barry M. Staw
2005 “Affect and Creativity at work.” Administrative Science Quarterly50: 367–403. doi: 10.2189/asqu.2005.50.3.367
Anderson, Jean
2005 “The Double Agent: Aspects of Literary Translator Affect as Revealed in Fictional Work by Translators.” Linguistica Antverpiensia4: 171–182.
Austin, Elizabeth J. , Timothy C. P. Dore , and Katharine K. O’Donovan
2008 “Associations of Personality and Emotional Intelligence with Display Rule Perceptions and Emotional Labour.” Personality and Individual Differences44: 679–688. doi: 10.1016/j.paid.2007.10.001
Batista, Carlos
2003Bréviaire d’un traducteur. Paris: Arléa.
Bayer-Hohenwarter, Gerrit
2011 “Creative Shifts as a Means of Measuring and Promoting Translational Creativity.” Meta: Translators’ Journal56: 663–692. doi: 10.7202/1008339ar
Bereiter, Carl , and Marlene Scardamalia
1987The Psychology of Written Composition. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Bhullar, Navjot , Nicola S. Schutte , and John M. Malouff
2013 “The Nature of Well-being: the Roles of Hedonic and Eudaimonic Processes and Trait Emotional Intelligence.” The Journal of Psychology: Interdisciplinary and Applied147: 1–16. doi: 10.1080/00223980.2012.667016
Bontempo, Karen , and Karen Malcolm
2012 “An Ounce of Prevention Is Worth a Pound of Cure: Educating Interpreters about the Risk of Vicarious Trauma in Healthcare Settings.” InIn Our Hands: Educating Healthcare Interpreters, ed. by Karen Malcolm and Laurie Swabey , 105–130. Washington DC: Gallaudet University Press.
Chell, Elizabeth
2008The Entrepreneurial Personality: A Social Construction. New York: Routledge. doi: 10.4324/9780203938638
Chell, Elizabeth , and Susan Baines
2000 “Networking, Entrepreneurship and Microbusiness Behaviour.” Entrepreneurship & Regional Development: An International Journal12: 195–215. doi: 10.1080/089856200413464
Cherniss, Cary
2010 “Emotional Intelligence: Toward Clarification of a Concept.” Industrial and Organizational Psychology3: 110–126. doi: 10.1111/j.1754‑9434.2010.01231.x
Davis, Sarah K. , and Neil Humphrey
2012 “Emotional Intelligence Predicts Adolescent Mental Health beyond Personality and Cognitive Ability.” Personality and Individual Differences52: 144–149. doi: 10.1016/j.paid.2011.09.016
Dawda, Darek , and Stephen D. Hart
2000 “Assessing Emotional Intelligence: Reliability and Validity of the Bar-On Emotional Quotient Inventory (EQ-i) in University Students.” Personality and Individual Differences28: 797–812. doi: 10.1016/S0191‑8869(99)00139‑7
Dewaele, Jean-Marc , and James McCloskey
2015 “Attitudes towards Foreign Accents among Adult Multilingual Language Users.” Journal of Multilingual and Multicultural Development36 (3): 221–238. doi: 10.1080/01434632.2014.909445
Di Fabio, Annamaria , and Donald H. Saklofske
2014 “Promoting Individual Resources: The Challenge of Trait Emotional Intelligence.” Personality and Individual Differences65: 19–23. doi: 10.1016/j.paid.2014.01.026
Domino, George , and Marla L. Domino
2006Psychological Testing: An Introduction. New York: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511813757
Downey, Luke A. , Patrick J. Johnston , Karen Hansen , Rachel Schembri , Con Stough , Virginia Tuckwell , and Isaac Schweitzer
2008 “The Relationship between Emotional Intelligence and Depression in a Clinical Sample.” European Journal of Psychiatry22: 93–98. doi: 10.4321/S0213‑61632008000200005
Durastanti, Sylvia
2002Éloge de la trahison: Notes du traducteur. Paris: Le Passage.
Durlak, Joseph A. , Roger P. Weissberg , Allison B. Dymnicki , Rebecca D. Taylor , and Kriston B. Schellinger
2011 “The Impact of Enhancing Students’ Social and Emotional Learning: A Meta-analysis of School-based Universal Interventions.” Child Development82: 405–432. doi: 10.1111/j.1467‑8624.2010.01564.x
Feist, Gregory J.
1998 “A Meta-analysis of Personality in Scientific and Artistic Creativity.” Personality and Social Psychology Review2: 290–309. doi: 10.1207/s15327957pspr0204_5
Ferrando, Mercedes , Maria D. Prieto , Leandro S. Almeida , Carmen Ferrándiz , Rosario Bermejo , José A. López-Pina , Daniel Hernández , Marta Sáinz , and Mari-Carmen Fernández
2011 “Trait Emotional Intelligence and Academic Performance. Controlling for the Effects of IQ, Personality, and Self-concept.” Journal of Psychoeducational Assessment29: 150–159. doi: 10.1177/0734282910374707
Fredrickson, Barbara
2001 “The Role of Positive Emotions in Positive Psychology: The Broaden-and-Build Theory of Positive Emotions.” American Psychologist56: 218–226. doi: 10.1037/0003‑066X.56.3.218
Gardner, Kathryn J. , and Pamela Qualter
2010 “Concurrent and Incremental Validity of Three Trait Emotional Intelligence Measures.” Australian Journal of Psychology62: 5–13. doi: 10.1080/00049530903312857
Ghosn, Irma
2002 “Four Good Reasons to Use Literature in Primary School ELT.” ELT Journal56: 172–179. doi: 10.1093/elt/56.2.172
Goleman, Daniel
1995Emotional Intelligence. New York: Bantam Books.
Hansenne, Michel , and Jessica Legrand
2012 “Creativity, Emotional Intelligence, and School Performance in Children.” International Journal of Educational Research53: 264–268. doi: 10.1016/j.ijer.2012.03.015
Joseph, Dana L. , and Daniel A. Newman
2010 “Emotional Intelligence. An Integrative Metaanalysis and Cascading Model.” Journal of Applied Psychology95: 54–78. doi: 10.1037/a0017286
Kafetsios, Konstantinos , and Leonidas A. Zampetakis
2008 “Emotional Intelligence and Job Satisfaction: Testing the Mediatory Role of Positive and Negative Affect at Work.” Personality and Individual Differences44: 712–722. doi: 10.1016/j.paid.2007.10.004
Kong, Feng , Jingjing Zhao , and Xuqun You
2012 “Emotional Intelligence and Life Satisfaction in Chinese University Students: The Mediating Role of Self-esteem and Social Support.” Personality and Individual Differences53: 1039–1043. doi: 10.1016/j.paid.2012.07.032
Lopes, Paulo N. , Daisy Grewal , Jessica Kadis , Michelle Gall , and Peter Salovey
2006 “Evidence that Emotional Intelligence is Related to Job Performance and Affect and Attitudes at Work.” Psicothema18: 132–138.
Matthews, Gerald , Moshe Zeidner , and Richard D. Roberts
2004Emotional Intelligence: Science and Myth. Cambridge, MA: MIT Press.
2007The Science of Emotional Intelligence: Knowns and Unknowns. New York: Oxford University Press.
2012 “Emotional Intelligence: A Promise Unfulfilled?” Japanese Psychological Research54: 105–127. doi: 10.1111/j.1468‑5884.2011.00502.x
Mayer, John D. , Peter Salovey , and David R. Caruso
2008 “Emotional Intelligence: New Ability or Eclectic Traits?” American Psychologist63: 503–517. doi: 10.1037/0003‑066X.63.6.503
Mikolajczak, Moïra , Nathalie Balon , Martine Ruosi , and Ilios Kotsou
2012 “Sensitive but not Sentimental: Emotionally Intelligent People Can Put Their Emotions aside When Necessary.” Personality and Individual Differences52: 537–540. doi: 10.1016/j.paid.2011.12.001
Mikolajczak, Moïra , Olivier Luminet , Cécile Leroy , and Emmanuel Roy
2007 “Psychometric Properties of the Trait Emotional Intelligence Questionnaire: Factor Structure, Reliability, Construct, and Incremental Validity in a French-speaking Population.” Journal of Personality Assessment88: 338–353. doi: 10.1080/00223890701333431
Mikolajczak, Moïra , Konstantinos V. Petrides , Nathalie Coumans , and Olivier Luminet
2009 “The Moderating Effect of Trait Emotional Intelligence on Mood Deterioration Following Laboratory-Induced Stress.” International Journal of Clinical and Health Psychology9: 455–477.
Muñoz Martín, Ricardo
2010 “The Way They Were: Subject Profiling in Translation Process Research.” InMethodology, Technology and Innovation in Translation Process Research: A Tribute to Arnt Lykke Jakobsen, ed. by Susanne Göpferich , Fabio Alves , and Inger M. Mees , 87–108. Copenhagen: Samfundslitteratur.
O’Boyle, Ernest H. , Ronald H. Humphrey , Jeffrey M. Pollack , Thomas H. Hawver , and Paul A. Story
2011 “The Relationship between Emotional Intelligence and Job Performance: A Meta-analysis.” Journal of Organizational Behavior32: 788–818. doi: 10.1002/job.714
Ożańska-Ponikwia, Katarzina
2013Emotions from a Bilingual Point of View: Personality and Emotional Intelligence in Relation to Perception and Expression of Emotions in the L1 and L2. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Ożańska-Ponikwia, Katarzina , and Jean-Marc Dewaele
2012 “Personality and L2 Use: The Advantage of Being Openminded and Self-confident in an Immigration Context.” EUROSLA Yearbook12: 112–134. doi: 10.1075/eurosla.12.07oza
Parker, James D. A. , Graeme J. Taylor , and Michael R. Bagby
2001 “The Relationship between Emotional Intelligence and Alexithymia.” Personality and Individual Differences30: 107–115. doi: 10.1016/S0191‑8869(00)00014‑3
Pennebaker, James W. , and Cindy K. Chung
2011 “Expressive Writing and Its Links to Mental and Physical Health.” InOxford Handbook of Health Psychology, ed. by Howard S. Friedman , 417–437. New York: Oxford University Press.
Petrides, Kostantinos V.
2009Technical Manual for the Trait Emotional Intelligence Questionnaire (TEIQue; 1st ed., 1st printing). London: London Psychometric Laboratory.
2010 “Trait Emotional Intelligence Theory.” Industrial and Organizational Psychology3: 136–139. doi: 10.1111/j.1754‑9434.2010.01213.x
Petrides, Kostantinos V. , and Adrian Furnham
2003 “Trait Emotional Intelligence: Behavioural Validation in Two Studies of Emotion Recognition and Reactivity to Mood Induction.” European Journal of Personality17: 39–57. doi: 10.1002/per.466
Petrides, Kostantinos V. , Lisa Niven , and Thalia Mouskounti
2006 “The Trait Emotional Intelligence of Ballet Dancers and Musicians.” Psicothema18: 101–107.
Petrides, Kostantinos V. , Ria Pita , and Flora Kokkinaki
2007 “The Location of Trait Emotional Intelligence in Personality Factor Space.” British Journal of Psychology98: 273–289. doi: 10.1348/000712606X120618
Platsidou, Maria
2010 “Trait Emotional Intelligence of Greek Special Education Teachers in Relation to Burnout and Job Satisfaction.” School Psychology International31: 60–76. doi: 10.1177/0143034309360436
Robinson, Douglas
1997Becoming a Translator. London: Routledge.
Russ, Sandra W.
1993Affect and Creativity. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
1998Affect, Creative Experience and Psychological Adjustment. Ann Arbor, MI: Braun-Brumfield.
Sánchez-Ruiz, María José , Daniel Hernández-Torrano , Juan Carlos Pérez-González , Mark Batey , and Kostantinos Petrides
2011 “The Relationship between Trait Emotional Intelligence and Creativity across Subject Domains.” Motivation and Emotion35: 461–473. doi: 10.1007/s11031‑011‑9227‑8
Sánchez-Ruiz, María José , Stella Mavroveli , and Joseph Poullis
2013 “Trait Emotional Intelligence and its Links to University Performance: An Examination.” Personality and Individual Differences54: 658–662. doi: 10.1016/j.paid.2012.11.013
Schutte, Nicola S. , and John M. Malouff
2011 “Emotional Intelligence Mediates the Relationship between Mindfulness and Subjective Well-being.” Personality and Individual Differences50: 1116–1119. doi: 10.1016/j.paid.2011.01.037
Sevdalis, Nick , Konstantinos V. Petrides , and Nigel Harvey
2007 “Trait Emotional Intelligence and Decision-related Emotions.” Personality and Individual Differences42: 1347–1358. doi: 10.1016/j.paid.2006.10.012
Shao, KaiQi , WeiHua Yu , and ZhongMin Ji
2013 “The Relationship between EFL Students’ Emotional Intelligence and Writing Achievement.” Innovation in Language Learning and Teaching7: 107–124. doi: 10.1080/17501229.2012.725730
Siegling, Alexander B. , Mireille Sfeir , and Hedley John Smyth
2014 “Measured and Self-estimated Trait Emotional Intelligence in a UK Sample of Managers.” Personality and Individual Differences65: 59–64. doi: 10.1016/j.paid.2014.01.027
Siegling, Alexander B. , Donald H. Saklofske , Ashley K. Vesely , and David W. Nordstokke
2012 “Relations of Emotional Intelligence with Gender-linked Personality: Implications for a Refinement of EI Constructs.” Personality and Individual Differences52: 776–781. doi: 10.1016/j.paid.2012.01.003
Sinclair, Helen , and Janet Feigenbaum
2012 “Trait Emotional Intelligence and Borderline Personality Disorder.” Personality and Individual Differences52: 674–679. doi: 10.1016/j.paid.2011.12.022
Vesely, Ashley K. , Donald H. Saklofske , and David W. Nordstokke
2014 “EI Training and Pre-Service Teacher Wellbeing.” Personality and Individual Differences65: 81–85. doi: 10.1016/j.paid.2014.01.052
Weigle, Sara C.
2002Assessing Reading. London: Cambridge University Press.
Zampetakis, Leonidas A.
2008 “The Role of Creativity and Proactivity on Perceived Entrepreneurial Desirability.” Thinking Skills and Creativity3: 154–162. doi: 10.1016/j.tsc.2008.07.002
Ziliak, Stephen T. , and Deirdre McCloskey
2008The Cult of Statistical Significance: How the Standard Error Costs Us Jobs, Justice and Lives. Ann Arbor: University of Michigan Press.
American Literary Translators Association (ALTA)
2010a What is literary translation?Retrieved fromwww.utdallas.edu/alta/about/literary-translation
2010b ALTA Guides to Literary Translation. Retrieved fromwww.utdallas.edu/alta/publications/alta-guides
European Council of Literary Translators’ Associations (CEATL)
2010a Comparative income of literary translators in Europe. Retrieved fromwww.ceatl.eu/wp-content/uploads/2010/09/surveyuk.pdf
2010b Working conditions. Retrieved fromwww.ceatl.eu/current-situation/working-conditions
Pym, Anthony
2004 On the social and the cultural in Translation Studies. Retrieved fromwww.tinet.cat/~apym/on-line/research_methods/sociocultural.pdf
http://jbenjamins.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/target.28.1.06hub
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address