1887

Dating the Old Norse Poetic Edda

A multifactorial analysis of linguistic features

image of Dating the Old Norse <i>Poetic Edda</i>

This book offers new dating of the poems of the Old Norse Poetic Edda , perhaps our best sources about the mythology and legends of the Viking Age. This study compares the anonymous Eddic poems to dated skaldic poems with respect to five phenomena that develop diachronically in early Old Norse: the expletive particle of, types of negation, word order, types of relative clause, and metrical criteria. After examining these dating features individually, the three most reliable criteria—the particle of, negation, and relative clause type—are combined into a multifactorial analysis using a Naïve Bayes Classifier. The classifier assigns a date to each Eddic poem, and these proposed dates have interesting implications for our understanding of these texts as sources for the medieval history, mythology, linguistics, and literature of the Germanic peoples. This book will have broad interdisciplinary interest, not just to historical linguists and philologists but also to scholars of Norse history, literature, and mythology.

References

  1. Abram, Christopher
    2011Myths of the pagan north: The gods of the Norsemen. London: Continuum.
    [Google Scholar]
  2. Acker, Paul
    1998Revising oral theory: Formulaic composition in Old English and Old Icelandic verse. New York: Garland.
    [Google Scholar]
  3. 2002 Dwarf-lore in Álvismál . In Acker & Larrington (2002), 213–28.
    [Google Scholar]
  4. Acker, Paul & Carolyne Larrington
    (eds.) 2002The Poetic Edda: Essays on Old Norse mythology. London: Routledge. 10.4324/9780203357736
    https://doi.org/10.4324/9780203357736 [Google Scholar]
  5. (eds.) 2013Revisiting the Poetic Edda: Essays on Old Norse heroic legend. London: Routledge. 10.4324/9780203098608
    https://doi.org/10.4324/9780203098608 [Google Scholar]
  6. 2013 Introduction: Revisiting the Poetic Edda. In Acker & Larrington (2013), 1–7. 10.4324/9780203098608
    https://doi.org/10.4324/9780203098608 [Google Scholar]
  7. Åfarli, Tor A.
    1995 A unified analysis of relative clause formation in Old Norse. In Inger Moen , Hanne Gram Simonsen & Helge Lødrup (eds.), Papers from the XVth Scandinavian conference, Oslo, January 13–15 1995, 533–43. Oslo: University of Oslo.
    [Google Scholar]
  8. Åkesson, Katarina Lundin
    2005 Negationsbruket i Den poetiska Eddan . Arkiv för Nordisk Filologi120. 233–58.
    [Google Scholar]
  9. Anderson, Philip A.
    2002 Form and content in Lokasenna: A re-evaluation. In Acker & Larrington (2002), 139–58.
    [Google Scholar]
  10. Andersson, Theodore
    1980The legend of Brynhild. Ithaca: Cornell University Press.
    [Google Scholar]
  11. 1983 Did the poet of Atlamál know Atlakviða?In Glendenning & Bessason (1983), 243–57.
    [Google Scholar]
  12. 1985 Helgakviða Hjǫrvardssonar and European bridal quest narrative. Journal of English and Germanic Philology85. 51–73.
    [Google Scholar]
  13. 2004 Old Norse-Icelandic literature. In Brian Murdoch & Malcolm Read (eds.), Early Germanic literature and culture, 171–204. Rochester, NY: Camden House.
    [Google Scholar]
  14. Andrén, Anders , Kristina Jennbert & Catharina Raudvere
    (eds.) 2004Old Norse religion in long-term perspectives: Origins, changes, and interactions. Lund: Nordic Academic Press.
    [Google Scholar]
  15. Andrews, A. Le Roy
    1927 The criteria for dating the Eddic poems. PMLA42. 1044–54. 10.2307/457552
    https://doi.org/10.2307/457552 [Google Scholar]
  16. Bandle, Oskar , Kurt Braunmüller , Ernst Håkon Jahr , Allan Karker , Hans-Peter Naumann & Ulf Teleman
    (eds.) 2002The Nordic languages: An international handbook of the history of the North Germanic languages, vol.1. Berlin: Walter de Gruyter.
    [Google Scholar]
  17. Bates, Douglas , Martin Maechler , Ben Bolker & Steve Walker
    2015 Fitting linear mixed-effects models using lme4. Journal of Statistical Software67. 1–48. 10.18637/jss.v067.i01
    https://doi.org/10.18637/jss.v067.i01 [Google Scholar]
  18. Bjarki Karlsson , Þórhallur Eyþórsson & Kristján Árnason
    2012Greinir skáldskapar. bragi.info.is/greinir
    [Google Scholar]
  19. Bjarni Einarsson
    1974 On the rôle of verse in saga-literature. Medieval Scandinavia7. 118–25.
    [Google Scholar]
  20. Bugge, Sophus
    (ed.) 1965Norrœn fornkvæði: Islandsk samling af folkelige oldtidsdigte om Nordens guder og heroer almindelig kaldet Saemundar Edda hins fróda. Reprint of 1867 edition. Oslo: Universitetsforlaget.
    [Google Scholar]
  21. Clover, Carol & John Lindow
    (eds.) 1985/2005Old Norse-Icelandic literature: A critical guide. Toronto: University of Toronto Press.
    [Google Scholar]
  22. Clunies Ross, Margaret
    1994Prolonged echoes: Old Norse myths in medieval northern society. Vol. 1: The myths. Odense: Odense University Press.
    [Google Scholar]
  23. 1998Prolonged echoes: Old Norse myths in medieval northern society. Vol. 2: The reception of Norse myths in medieval Iceland. Odense: Odense University Press.
    [Google Scholar]
  24. 2002 Reading Þrymskviða . In Acker & Larrington (2002), 177–94.
    [Google Scholar]
  25. 2013 The eddica minora: A lesser poetic Edda?In Acker & Larrington (2013), 183–201.
    [Google Scholar]
  26. 2016 The transmission and preservation of Eddic poetry. In Larrington (2016), 12–32.
    [Google Scholar]
  27. Clunies Ross, Margaret , Kari Ellen Gade , Guðrún Nordal , Edith Marold , Diana Whaley & Tarrin Wills
    2012The Skaldic Project. https://skaldic.org/
    [Google Scholar]
  28. Dal, Ingerid
    1930Ursprung und Verwendung der altnordischen “Expletivpartikel” of, um. Oslo: Jacob Dybwad.
    [Google Scholar]
  29. Delbrück, Berthold
    1900Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen, vol.3. Strasbourg: Trübner.
    [Google Scholar]
  30. Dronke, Ursula
    (ed.) 1969The Poetic Edda, volume I: Heroic poems. Oxford: Clarendon. 10.1093/actrade/9780198114970.book.1
    https://doi.org/10.1093/actrade/9780198114970.book.1 [Google Scholar]
  31. (ed.) 1997The Poetic Edda, volume II: Mythological poems. Oxford: Clarendon. 10.1093/actrade/9780198111818.book.1
    https://doi.org/10.1093/actrade/9780198111818.book.1 [Google Scholar]
  32. (ed.) 2011The Poetic Edda, volume III: Mythological poems II. Oxford: Clarendon. 10.1093/actrade/9780198111825.book.1
    https://doi.org/10.1093/actrade/9780198111825.book.1 [Google Scholar]
  33. Einar Ól Sveinsson
    1962Íslenzkar bókmenntir í fornöld, vol.1. Reykjavik: Almenna bókfélagið.
    [Google Scholar]
  34. Eiríkur Rögnvaldsson
    1995 Old Icelandic: A non-configurational language?NOWELE26. 3–29. 10.1075/nowele.26.01rog
    https://doi.org/10.1075/nowele.26.01rog [Google Scholar]
  35. Evans, David A. H.
    (ed.) 1986Hávamál, volume I: Introduction, Old Norse text, commentary, and bibliography. London: Viking Society for Northern Research.
    [Google Scholar]
  36. 1989 More common sense about Hávamál . Skandinavistik19. 127–41.
    [Google Scholar]
  37. Faarlund, Jan Terje
    2004The syntax of Old Norse. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  38. Fidjestøl, Bjarne
    1999The dating of Eddic poetry: A historical survey and methodological investigation. Edited by Odd Einar Haugen . Copenhagen: C.A. Reitals Forlag.
    [Google Scholar]
  39. Finnur Jónsson
    1894Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie. 1st edn., vol1. Copenhagen: G.E.C. Gads Forlag.
    [Google Scholar]
  40. 1907Den islandske litteraturs historie. Copenhagen: G.E.C. Gads Forlag.
    [Google Scholar]
  41. 1920Den oldnorske og oldislandske litteraturs historie. 2nd edn., vol.1. Copenhagen: G.E.C. Gads Forlag.
    [Google Scholar]
  42. Foley, John Miles
    1991 Orality, textuality, and interpretation. In A. N. Doane & Carol Braun Pasternack (eds.), Vox intexta: Orality and textuality in the Middle Ages, 34–44. Madison: University of Wisconsin Press.
    [Google Scholar]
  43. Fox, John & Jangman Hong
    2009 Effect displays in R for multinomial and proportional-odds logit models: Extensions to the effects package. Journal of Statistical Software32. 1–24. 10.18637/jss.v032.i01
    https://doi.org/10.18637/jss.v032.i01 [Google Scholar]
  44. Frank, Roberta
    1985/2005 Skaldic poetry. In Clover & Lindow (1985/2015), 157–96.
    [Google Scholar]
  45. Fulk, Robert D.
    1992A history of Old English meter. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
    [Google Scholar]
  46. Fulk, Robert D.
    2014 Beowulf and language history. In Leonard Neidorf (ed.), The dating of Beowulf: A reassessment, 19–36. Cambridge: D.S. Brewer.
    [Google Scholar]
  47. 2016 Eddic metres. In Larrington (2016), 252–70. 10.1017/CBO9781316471685.014
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685.014 [Google Scholar]
  48. Gade, Kari Ellen
    1995The structure of Old Norse dróttkvætt poetry. Cornell: Cornell University Press. 10.7591/9781501732447
    https://doi.org/10.7591/9781501732447 [Google Scholar]
  49. 2001 The dating and attributions of verses in the skald sagas. In Russel Poole (ed.), Skaldsagas: Text, vocation, and desire in the Icelandic sagas of poets, 50–74. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110823547.50
    https://doi.org/10.1515/9783110823547.50 [Google Scholar]
  50. 2002 History of Old Norse metrics. In Bandle (2002), 856–70.
    [Google Scholar]
  51. 2005 The syntax of Old Norse kviðuháttr meter. Journal of Germanic Linguistics17. 155–81. 10.1017/S1470542705000061
    https://doi.org/10.1017/S1470542705000061 [Google Scholar]
  52. 2012 The metres of skaldic poetry. In Diana Whaley (ed.), Skaldic poetry of the Scandinavian Middle Ages. Vol. 1: Poetry from the kings’ sagas 1: From mythical times to c. 1035, li–lxix. Turnhout: Brepols.
    [Google Scholar]
  53. Gísli Sigurðsson
    2013Voluspá as the product of oral tradition: What does that entail?In Terry Gunnell & Annette Lassen (eds.), The Nordic apocalypse, 45–62. Turnout: Brepols. 10.1484/M.AS‑EB.1.100822
    https://doi.org/10.1484/M.AS-EB.1.100822 [Google Scholar]
  54. Glendinning, Robert
    1983Guðrúnarkviða forna: A reconstruction and interpretation. In Glendenning & Bessason (1983), 258–82.
    [Google Scholar]
  55. Glendinning, Robert & Haraldur Bessason
    (eds.) 1983Edda: A collection of essays. Winnepeg: University of Manitoba Press.
    [Google Scholar]
  56. Grimstad, Kaaren
    1983 The revenge of Vǫlundr. In Glendenning & Bessason (1983), 187–209.
    [Google Scholar]
  57. Gunnell, Terry
    2004 “Til holts ek gekk…” The performance demands of Skírnismál, Fáfnismál and Sigrdrífumál in liminal time and sacred space. In Andrén (2004), 238–42.
    [Google Scholar]
  58. 2005 Eddic poetry. In Rory McTurk (ed.), A companion to Old Norse-Icelandic literature and culture, 82–100. Malden, MA: Blackwell.
    [Google Scholar]
  59. 2016 Eddic performance and Eddic audiences. In Larrington (2016), 92–113. 10.1017/CBO9781316471685.006
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685.006 [Google Scholar]
  60. Haimerl, Edgar
    2013 Sigurðr, a medieval hero: A manuscript-based interpretation of the “young Sigurðr poems.” In Acker & Larrington (2013), 32–52.
    [Google Scholar]
  61. Hallberg, Peter
    1954 Om Þrymskviða. Arkiv för Nordisk Filologi69. 51–77.
    [Google Scholar]
  62. 1962Den fornisländska poesien. Stockholm: Alb. Bonniers Boktryckeri.
    [Google Scholar]
  63. 1975Old Icelandic poetry: Eddic lay and skaldic verse. Translated by Paul Schach & Sonja Lindgrenson . Lincoln: University of Nebraska Press.
    [Google Scholar]
  64. 1983 Elements of imagery in the Edda . In Glendinning & Bessason (1983), 47–85.
    [Google Scholar]
  65. Harbert, Wayne
    1992 Gothic relative clauses and syntactic theory. In Irmengard Rauch , Gerald F. Carr & Robert L. Kyes (eds.), On Germanic linguistics: Issues and methods, 109–46. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110856446.109
    https://doi.org/10.1515/9783110856446.109 [Google Scholar]
  66. Harris, Joseph
    1982 Elegy in Old English and Old Norse: A problem in literary history. In Robert T. Farrell (ed.), The Vikings, 157–64. London & Chichester: Phillimore.
    [Google Scholar]
  67. 1985/2005 Eddic poetry. In Clover & Lindow (1985/2015), 21–67.
    [Google Scholar]
  68. 2016 Traditions of Eddic scholarship. In Larrington (2016), 33–57. 10.1017/CBO9781316471685.003
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685.003 [Google Scholar]
  69. Haukur Þorgeirsson
    2012 Late placement of the finite verb in Old Norse fornyrðislag meter. Journal of Germanic Linguistics24. 233–69. 10.1017/S1470542712000037
    https://doi.org/10.1017/S1470542712000037 [Google Scholar]
  70. Haukur Þorgeirsson
    2015 Hávamál Resens prófessors. Són13.111–34.
    [Google Scholar]
  71. 2016 The dating of Eddic poetry: Evidence from alliteration. In Kristján Árnason , Stephen Carey , Tonya Kim Dewey , Haukur Þorgeirsson , Ragnar Ingi Aðalsteinsson & Þórhallur Eyþórsson (eds.), Approaches to Nordic and Germanic poetry, 257–78. Reykjavik: University of Iceland Press.
    [Google Scholar]
  72. 2019 Neitanir og aldur Eddukvæða. Paper presented atMetodologi i mytologi conference, Bergen.
    [Google Scholar]
  73. ed. Bragi. Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum. https://bragi.arnastofnun.is/
    [Google Scholar]
  74. Heide, Eldar
    1997 Fjølsvinnsmål: Ei oversett nøkkelkjelde til nordisk mytologi. Oslo: University of Oslo MA thesis.
    [Google Scholar]
  75. Hermann, Pernille
    2017 Methodological challenges to the study of Old Norse myths: The orality and literacy debate reframed. In Pernille Hermann , Stephen A. Mitchell , Jens Peter Schjødt & Amber J. Rose (eds.), Old Norse mythology: Comparative perspectives, 29–51. Cambridge, Mass: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
  76. Heusler, Andreas
    1906 Heimat und Alter der eddischen Gedichte: Das isländische Sondergut. Archiv116. 249–81.
    [Google Scholar]
  77. 1941Die altgermanische Dichtung, 2nd ed. Potsdam: Athenaion.
    [Google Scholar]
  78. 1950Altisländisches Elementarbuch, 4th ed. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  79. Heusler, Andreas & Wilhelm Ranisch
    (eds.) 1903Eddica Minora: Dichtungen eddischer Art aus den Fornaldarsögur und anderen Prosawerken. Dortmund: Ruhfus.
    [Google Scholar]
  80. Hill, Thomas
    2002Rígsþula: Some Medieval Christian Analogues. In Acker & Larrington (2002), 229–44.
    [Google Scholar]
  81. Hollander, Lee
    1927 Were the mythological poems of the Edda composed in the pre-Christian era?Journal of English and Germanic Philology26. 98–105.
    [Google Scholar]
  82. 1963 Recent work and views on the Poetic Edda. Scandinavian Studies35. 101–9.
    [Google Scholar]
  83. Jackson, Elizabeth
    1992 Some contexts and characteristics of Old Norse ordering lists. Saga-Book of the Viking Society23. 111–40.
    [Google Scholar]
  84. Jespersen, Otto
    1917Negation in English and other languages. Copenhagen: Høst.
    [Google Scholar]
  85. Jessen, Edwin
    1871 Uber die Eddalieder. Heimat, Alter, Charakter. Zeitschrift für deutsche Philologie3. 1–84, 251–2, 494.
    [Google Scholar]
  86. Jónas Kristjánsson
    1990 Stages in the compositions of Eddic poetry. In Teresa Pàroli (ed.), Atti del 12 Congresso Internazionale di Studi sull’ Alto Medioevo: Poetry in the Scandinavian Middle Ages. The seventh International Saga Conference, 201–18. Spoleto: Centro italiano di studi sull’alto Medioevo.
    [Google Scholar]
  87. 1997Eddas and sagas, 3rd ed.Translated by Peter Foote . Reykjavik: Hið íslendska bókmenntafélag.
    [Google Scholar]
  88. Jurafsky, Dan
    2019 Text classification and naïve Bayes: The task of text classification. https://web.stanford.edu/class/cs124/lec/naivebayes.pdf
  89. Kellogg, Robert
    1991 Literacy and orality in the Poetic Edda. In A. N. Douane & Carol Braun Pasternack (eds.), Vox intexta: Orality and textuality in the Middle Ages, 89–101. Madison: University of Wisconsin Press.
    [Google Scholar]
  90. Kjartan Ottosson
    2002a The data basis of a Nordic language history. In Bandle (2002), 38–48.
    [Google Scholar]
  91. Kjartan Ottosson
    2002b Old Nordic: A definition and delimitation of the period. In Bandle (2002), 787–93.
    [Google Scholar]
  92. Kristján Árnason
    2002 Kuhn’s laws in Old Icelandic prose and poetry. Journal of Germanic Linguistics14. 201–41. 10.1017/S1470542702000120
    https://doi.org/10.1017/S1470542702000120 [Google Scholar]
  93. Kuhn, Hans
    1929Das Füllwort of-um im Altwestnordischen. Eine Untersuchung zur Geschichte der germanischen Präfixe: Ein Beitrag zur altgermanischen Metrik. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
    [Google Scholar]
  94. 1933 Zur Wortstellung und -betonung im Altgermanischen. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur57. 1–109. 10.1515/bgsl.1933.1933.57.1
    https://doi.org/10.1515/bgsl.1933.1933.57.1 [Google Scholar]
  95. 1936 Die Negation des Verbs in der altnordischen Dichtung. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur60. 431–44. 10.1515/bgsl.1936.1936.60.431
    https://doi.org/10.1515/bgsl.1936.1936.60.431 [Google Scholar]
  96. 1939 Westgermanisches in der altnordischen Verskunst. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur63. 178–236. 10.1515/bgsl.1939.1939.63.178
    https://doi.org/10.1515/bgsl.1939.1939.63.178 [Google Scholar]
  97. Kuhn, Hugo
    1952 Über nordische und deutsche Szenenregie in der Nibelungendichtung. In Hermann Schneider (ed.), Edda, Skalden, Saga: Festschrift zum 70. Geburtstag von Felix Genzmer, 279–306. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  98. Kuhn, Max
    2020  caret: Classification and regression training. R package version 6.0–86. https://CRAN.R-project.org/package=caret
  99. Kuhn, Max , Fanny Chow & Hadley Wickham
    2020  rsample: General resampling infrastructure. R package version 0.0.7. https://CRAN.R-project.org/package=rsample
  100. Larrington, Carolyne
    1992aA store of common sense. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  101. 1992bHávamál and sources outside Scandinavia. Saga-Book of the Viking Society23. 141–57.
    [Google Scholar]
  102. 2002aHávamal. In Acker & Larrington (2002), 27–29.
    [Google Scholar]
  103. 2002bVafþrúðnismál and Grímnismál . In Acker & Larrington (2002), 59–61.
    [Google Scholar]
  104. 2002cHymiskviða. In Acker & Larrington (2002), 119–20.
    [Google Scholar]
  105. 2013 “I have long desired to cure you of old age”: Sibling drama in the later heroic poems of the Edda. In Acker & Larrington (2013), 140–56.
    [Google Scholar]
  106. (trans) 2014The Poetic Edda. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  107. 2016 Introduction. In Larrington (2016), 1–11.
    [Google Scholar]
  108. Larrington, Carolyne , Judy Quinn & Brittany Schorn
    (eds.) 2016A handbook to Eddic poetry: Myths and legends of early Scandinavia. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781316471685
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685 [Google Scholar]
  109. Levshina, Natalia
    2015How to do linguistics with R: Data exploration and statistical analysis. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/z.195
    https://doi.org/10.1075/z.195 [Google Scholar]
  110. Levy, Roger
  111. Lindblad, Gustav
    1943Relativ satsfogning i de nordiska fornspråken. Lundastudier i nordisk språkvetenskap 1. Lund: A.B. Gleerups Universitetsbokhandeln.
    [Google Scholar]
  112. Lindow, John
    1985/2005 Mythology and mythography. In Clover & Lindow (1985/2015), 21–67.
    [Google Scholar]
  113. Lönnroth, Lars
    2002 The founding of Miðgarðr ( Vǫluspá 1–8). In Acker & Larrington (2002), 1–26.
    [Google Scholar]
  114. Lord, Albert B.
    1960The singer of tales. Cambridge, Mass.: Harvard University Press.
    [Google Scholar]
  115. Males, Mikael
    2020The poetic genesis of Old Icelandic literature. Berlin: de Gruyter.
    [Google Scholar]
  116. McKinnell, John
    1992 The context of Völundarkviða. Saga-Book of the Viking Society 23. 1–27. Reprinted in Acker & Larrington (2002), 195–212.
    [Google Scholar]
  117. McKinnell, John
    1994Both one and many: Essays on change and variety in late Norse heathenism. Rome: il Calamo.
    [Google Scholar]
  118. 2014Essays on Eddic poetry. Edited by Donata Kick & John D. Shafer . Toronto Old Norse and Icelandic Series 7. Toronto: University of Toronto Press. 10.3138/9781442669260
    https://doi.org/10.3138/9781442669260 [Google Scholar]
  119. Meulengracht Sørensen, Preben
    2002 Þorr’s Fishing Expedition (Hymiskviða). In Acker & Larrington (2002), 119–38.
    [Google Scholar]
  120. Meyer, David , Evgenia Dimitriadou , Kurt Hornik , Andreas Weingessel & Friedrich Leisch
    2019  e1071: Misc functions of the Department of Statistics, Probability Theory Group (Formerly: E1071), TU Wien. R package version 1.7–3. https://CRAN.R-project.org/package=e1071
  121. Mitchell, Tom M.
    1997Machine learning. Boston: McGraw-Hill.
    [Google Scholar]
  122. Mosteller, Frederick & David L. Wallace
    1984Applied Bayesian and classical inference: The case of the Federalist Papers. New York: Spring. (Updated edition of Mosteller & Wallace 1964.) 10.1007/978‑1‑4612‑5256‑6
    https://doi.org/10.1007/978-1-4612-5256-6 [Google Scholar]
  123. Mundal, Else
    2004 Edda-og skaldediktning. In Odd Einar Haugen (ed.), Handbok i norrøn filologi, 215–266. Bergen: Fagbokforlaget.
    [Google Scholar]
  124. Myrvoll, Klaus Johan
    2014 Kronologi i skaldekvæde: Distribusjon av metriske og språklege drag i høve til tradisjonell datering og attributering. Oslo: University of Oslo dissertation.
  125. Neckel, Gustav
    1913 Zu den germanischen Negationen. Zeitschrift fur vergleichende Sprachforschung45. 1–23.
    [Google Scholar]
  126. Neckel, Gustav & Hans Kuhn
    (ed.) 1983Edda: Die Lieder des Codex Regius nebst verwandten Denkmälern, 5th ed. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  127. Nygaard, Marius
    1865Eddasprogets syntax, vol.1. Bergen: Giertsen.
    [Google Scholar]
  128. 1905Norrøn syntax. Kristiania: Aschehoug.
    [Google Scholar]
  129. Olsen, Leiv
    2019 Alderen til eddakvada i Codex Regius: Spesielt om of/um partikkelen som dateringskriterium. Bergen: University of Bergen MA thesis. https://bora.uib.no/bora-xmlui/handle/1956/19972
    [Google Scholar]
  130. 2020Of/um partikkelen som dateringskriterium for eddakvada. Gripla31. 159–198. 10.33112/gripla.31.6
    https://doi.org/10.33112/gripla.31.6 [Google Scholar]
  131. Phillpotts, Bertha
    1973Edda and saga. London: Thornton Butterworth.
    [Google Scholar]
  132. Quinn, Judy
    2002 Dialog with a völva: Völuspá, Baldrs draumar and Hyndluljóð . In Acker & Larrington (2002), 245–76.
    [Google Scholar]
  133. 2009 The endless triangles of eddic tragedy: Reading Oddrúnargrátr . In Maria Elena Ruggerini (ed.), Studi anglo-norreni in onore di John S. McKinnell: He hafað sundorgecynd, 304–26. Cagliari: CUEC.
    [Google Scholar]
  134. R Core Team
    R Core Team 2020R: A language and environment for statistical computing. R Foundation for Statistical Computing, Vienna, Austria. URLhttps://www.R-project.org/
    [Google Scholar]
  135. Raschka, Sebastian
    2014 Naive Bayes and text classification: Introduction and theory. https://sebastianraschka.com/Articles/2014_naive_bayes_1.html
  136. Rindal, Magnus
    2002 The history of Old Nordic manuscripts II: Old Norwegian (incl. Faroese). In Bandle (2002), 801–8.
    [Google Scholar]
  137. Sapp, Christopher D.
    2000 Dating Ynglingatal: Chronological metrical developments in kviðuháttr . Skandinavistik30. 85–98.
    [Google Scholar]
  138. Sapp, Christopher D.
    2019a Arrested development: Case attraction as a transitional stage from Old Icelandic demonstrative to relative . Language (Historical Syntax)95. e1–e40. 10.1353/lan.2019.0007
    https://doi.org/10.1353/lan.2019.0007 [Google Scholar]
  139. Sapp, Christopher D.
    2019b Relative clause types and the dating of Eddic and skaldic poetry. Working Papers in Scandinavian Syntax102. 18–44.
    [Google Scholar]
  140. Sävborg, Daniel
    2004 Om eddadikternas ursprung och åldor: Gamla och nya tankar. Arkiv för Nordisk Filologi119. 55–104.
    [Google Scholar]
  141. 2013 Elegy in Eddic poetry: Its origin and context. In Acker & Larrington (2013), 81–106.
    [Google Scholar]
  142. Schjødt, Jens Peter
    2016 Eddic poetry and pre-Christian Scandinavia. In Larrington (2016), 132–46. 10.1017/CBO9781316471685.008
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685.008 [Google Scholar]
  143. Schorn, Brittany
    2016 Eddic style. In Larrington (2016), 271–87. 10.1017/CBO9781316471685.015
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685.015 [Google Scholar]
  144. Schulte, Michael
    2005 The Classical and Christian Impact on Vǫluspǫ́ . Arkiv för Nordisk Filologi120. 181–219.
    [Google Scholar]
  145. 2010 Runes and Metrics: On the metricity of the older runic inscriptions. Maal og Minne 2010 45–67.
    [Google Scholar]
  146. Sebastiani, Fabrizio
    2002 Machine Learning in Automated Text Categorization. ACM Computing Surveys34. 1–47. 10.1145/505282.505283
    https://doi.org/10.1145/505282.505283 [Google Scholar]
  147. See, Klaus von
    1981Disticha Catonis und Hávamál . In Klaus von See (ed.), Edda, Saga, Skaldendichtung, 27–44. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  148. 1989 Duplik. Skandinavistik19. 142–48.
    [Google Scholar]
  149. See, Klaus von , Beatrice La Farge & Katja Schulz
    2019Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.1. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  150. See, Klaus von , Beatrice La Farge , Eve Picard , Ilona Priebe & Katja Schulz
    1997Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.2. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  151. See, Klaus von , Beatrice La Farge , Eve Picard & Katja Schulz
    2000Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.3. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  152. See, Klaus von , Beatrice La Farge , Wolfgang Gerhold , Debora Dusse , Eve Picard & Katja Schulz
    2004Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.4. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  153. See, Klaus von , Beatrice La Farge , Wolfgang Gerhold , Eve Picard & Katja Schulz
    2006Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.5. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  154. See, Klaus von , Beatrice La Farge , Eve Picard , Katja Schulz & Matthias Teichert
    2009Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.6. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  155. See, Klaus von , Beatrice La Farge , Simone Horst & Katja Schulz
    2012Kommentar zu den Liedern der Edda, vol.7. Heidelberg: Winter.
    [Google Scholar]
  156. Shippey, Tom
    2013 Foreword. In Acker & Larrington (2013), xiii–xix.
    [Google Scholar]
  157. Sievers, Eduard
    1893Altgermanische Metrik. Halle: Niemeyer.
    [Google Scholar]
  158. Simek, Rudolf
    2004 The use and abuse of Old Norse religion: Its beginnings in high medieval Iceland. In Andrén (2004), 377–80.
    [Google Scholar]
  159. Stefán Einarsson
    1957/2019A History of Icelandic literature. New York: Johns Hopkins Press.
    [Google Scholar]
  160. Stockwell, Robert P. & Donka Minkova
    1994 Kuhn’s laws and the rise of verb-second syntax. In Toril Swan , Endre Mørck & Olaf Jansen Westvik (eds.), Language change and language structure: Older Germanic languages in a comparative perspective, 213–31. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110886573.213
    https://doi.org/10.1515/9783110886573.213 [Google Scholar]
  161. Stockwell, Robert P. & Donka Minkova
    1997 Against the notion “metrical grammar.” In Irmengard Rauch & Gerald F. Carr (eds.), Insights in Germanic linguistics II: Classic and contemporary, 243–55. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110886740.243
    https://doi.org/10.1515/9783110886740.243 [Google Scholar]
  162. Sundquist, John D.
    2002 Relative clause variation and the unity of Beowulf . Journal of Germanic Linguistics14. 243–69. 10.1017/S1470542702000132
    https://doi.org/10.1017/S1470542702000132 [Google Scholar]
  163. Suzuki, Seiichi
    2014The meters of Old Norse Eddic poetry: Common Germanic inheritance and North Germanic innovation. Berlin: Walter de Gruyter.
    [Google Scholar]
  164. Sveinbjörn Rafnsson
    1999 Merlínusspá og Völuspá í sögulegu samhengi. Skírnir173. 377–419.
    [Google Scholar]
  165. Szokody, Oliver
    2002 Old Nordic types of texts I: Old Icelandic and Old Norwegian. In Bandle (2002), 981–89.
    [Google Scholar]
  166. Thorvaldsen, Bernt Øyvind
    2004 The generic aspect of the Eddic style. In Andrén (2004), 276–79.
    [Google Scholar]
  167. 2008 Om Þrymskviða, tekstlån og tradisjon. Maal og Minne2. 142–66.
    [Google Scholar]
  168. 2016 The dating of Eddic poetry. In Larrington (2016), 72–91. 10.1017/CBO9781316471685.005
    https://doi.org/10.1017/CBO9781316471685.005 [Google Scholar]
  169. Turville-Petre, E. O. G.
    1964Myth and religion of the north: The religion of ancient Scandinavia. London: Weidenfeld and Nicholson.
    [Google Scholar]
  170. 1976Scaldic poetry. Oxford: Clarendon. 10.1093/actrade/9780198125174.book.1
    https://doi.org/10.1093/actrade/9780198125174.book.1 [Google Scholar]
  171. Ulvestad, Bjarne
    1954 How old are the mythological Eddic poems?Scandinavian Studies26. 49–69.
    [Google Scholar]
  172. Vésteinn Ólason & Sverrir Tómasson
    2007 The Middle Ages. In Daisy Neijmann (ed.), A history of Icelandic literature, 1–173. Lincoln: University of Nebraska Press.
    [Google Scholar]
  173. Vries, Jan de
    1934 Über die Datierung der Eddalieder. Germanisch-romanische Monatschrift22. 253–63.
    [Google Scholar]
  174. 1941Altnordische Literaturgeschichte, vol1. (2nd edition 1964.) Berlin: Walter de Gruyter.
    [Google Scholar]
  175. 1942Altnordische Literaturgeschichte, vol2. (2nd edition 1967.) Berlin: Walter de Gruyter.
    [Google Scholar]
  176. Wagener, Terje
    2017The history of Nordic relative clauses. Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110496536
    https://doi.org/10.1515/9783110496536 [Google Scholar]
  177. Wallenberg, Joel , Anton Karl Ingason , Einar Freyr Sigurðsson & Eiríkur Rögnvaldsson
    2011Icelandic Parsed Historical Corpus (IcePaHC). Version 0.9. www.linguist.is/icelandic_treebank
    [Google Scholar]
  178. Watkins, Calvert
    1970 Language of gods and language of men: Remarks on some Indo-European metalinguistic traditions. In Jaan Puhvel (ed.), Myth and law among the Indo-Europeans: Studies in comparative Indo-European mythology, 1–17. Berkley: University of California Press.
    [Google Scholar]
  179. Wei, Taiyun & Viliam Simko
    2017  corrplot: Visualization of a correlation matrix. R package version 0.84. https://github.com/taiyun/corrplot
  180. Wickham, Hadley , Romain François , Lionel Henry & Kirill Müller
    2020  dplyr: A grammar of data manipulation. R package version 1.0.2. https://CRAN.R-project.org/package=dplyr
  181. Wickham, Hadley
    2016Ggplot2: Elegant graphics for data analysis. New York: Springer. 10.1007/978‑3‑319‑24277‑4
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-24277-4 [Google Scholar]
  182. Wills, Tarrin
    2015 Relational data modelling of textual corpora: The Skaldic Project and its extensions. Literary and Linguistic Computing30. 294–313. 10.1093/llc/fqt045
    https://doi.org/10.1093/llc/fqt045 [Google Scholar]
  183. Yang, Yiming & Xin Liu
    1999 A re-examination of text categorization methods. In Marti A. Hearst , Fredric Gey & Richard Tong (eds.), Proceedings of SIGIR-99, 22nd ACM International Conference on Research and Development in Information Retrieval, 42–49. New York: Association for Computing Machinery. 10.1145/312624.312647
    https://doi.org/10.1145/312624.312647 [Google Scholar]
  184. Zimmermann, Richard
    2014Dating hitherto undated Old English texts based on text-internal criteria. Geneva: University of Geneva unpublished manuscript.
    [Google Scholar]
  185. Þórhallur Eyþórsson
    1995 Verbal syntax in the early Germanic languages. Ithaca, NY: Cornell University dissertation.
  186. 2002 Negation in C: The syntax of negated verbs in Old Norse. Nordic Journal of Linguistics25. 190–224. 10.1080/033258602321093364
    https://doi.org/10.1080/033258602321093364 [Google Scholar]
  187. 2009 The syntax of the verb in Old Icelandic: Evidence from poetry. In Tonya Kim Dewey & Frog (eds.), Versatility in versification: Multidisciplinary approaches to metrics, 61–77. Bern: Peter Lang.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/books/9789027257710
Loading
/content/books/9789027257710
dcterms_subject,pub_keyword
-contentType:Journal -contentType:Chapter
10
5
Chapter
content/books/9789027257710
Book
false
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error