1887

Integrative description of translation processes

image of Integrative description of translation processes

Empirical translation scholars constantly strive to meet the rigorous research requirements required by the scientific research paradigm. Studying cognitive processes in translation, however, involves many findings based on highly qualitative data, including subjective observations of very complex psycho-social events. In process research, perhaps the complex issue of “human translation” becomes much too simplified when approached from just the framework of the scientific paradigm. The holistic human character of translation is lost if attitudes and methods from disciplines belonging to the liberal arts paradigm are neglected. In this article, the focus is on the process of integrative description in cognitive translation studies, a method which combines approaches from both empirical science and the liberal arts.

References

References

/content/books/9789027288110-11han
dcterms_subject,pub_keyword
10
5
Chapter
content/books/9789027288110
Book
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error