Books

De Lingua Latina X has never been so courageously edited nor so daringly translated as in this long-awaited sequel to Taylor’s Declinatio (SiHoLS 2). The editor’s intimate familiarity with both the extant archetype and Varro’s unique linguistic theory and practice make this volume indispensable for an understanding of LL X, one of the most important texts in the entire corpus of Latin grammatical writings. The stimulating Prolegomena introduce Varro, his revolutionary language science, book ten, and both the manuscript and the editorial traditions, and the Commentary explains in absorbing detail how and why the editor has set the text as he has. The world’s foremost Varro scholar of this day has successfully combined classical philology and the history of linguistics to produce an inspired new edition and novel translation of book ten of Varro’s magnum opus.

This book fills an existing gap in the field of third language acquisition (L3A) by bringing together theoretical, empirical, and practical accounts that contribute to informed teaching practices in multilingual classrooms. The volume is organised into three sections that focus on prominent syntactic transfer models in the field of L3A and together provide insights into the interplay of the influences of prior languages in L3 syntax and how we can enrich the practical field of instructed L3 acquisition. Part I includes original papers dealing with new developments of existing theoretical models on syntactic transfer in L3A and Part II consists of empirical studies testing existing models from different perspectives (formal, lexico-functional, and neurocognitive). Following these two sections, Part III discusses how theory can inform practices for L3 learning and teaching. This concise compilation brings to light innovations, not only in terms of theoretical refinements and practical implementations, but also in offering an impressive range of language combinations. This book is intended to act as a unique resource for scholars, applied linguists, language educators, both novices and experts alike, in and beyond the field of L3A.

This volume offers a state-of-the-art survey of linguistic, anthropological, archaeological and historical work focused on Cape York Peninsula and the Gulf Country, in Australia’s northeast. The volume also honours Bruce Rigsby, emeritus professor of anthropology at the University of Queensland, whose work has inspired all of the contributors. The papers in the volume are organized in terms of five key themes, including the use of historical and archaeological methods to reconstruct aspects of language and social organization, anthropological and linguistic work uncovering aspects of world view embedded in languages and ethnographic data sets, the study of post-contact transformations in language and society, and the return of archival data to communities. Its thematic intersections draw together the varied disciplinary threads in an overview of the cultures and languages of the region, and will appeal to all those interested in Australian Aboriginal studies, linguistics, anthropology and associated disciplines.

Landscape is fundamental to human experience. Yet until recently, the study of landscape has been fragmented among the disciplines. This volume focuses on how landscape is represented in language and thought, and what this reveals about the relationships of people to place and to land. Scientists of various disciplines such as anthropologists, geographers, information scientists, linguists, and philosophers address several questions, including: Are there cross-cultural and cross-linguistic variations in the delimitation, classification, and naming of geographic features? Can alternative world-views and conceptualizations of landscape be used to produce culturally-appropriate Geographic Information Systems (GIS)? Topics included: ontology of landscape; landscape terms and concepts; toponyms; spiritual aspects of land and landscape terms; research methods; ethical dimensions of the research; and its potential value to indigenous communities involved in this type of research.

Language Acquisition and the Form of the Grammar attempts to re-think the ideal organization of the grammar, given its need to be learned. The book proposes a fundamental connection between the form of the adult grammar and the sequence of grammars which the child adopts in first language acquisition. Challenging the conventional division between language acquisition and syntax, this influential work constructs a new understanding of phrase structure, bringing syntactic data to bear on phrase structure composition. Two new phrase structure composition operations are proposed, Adjoin-α, which adjoins adjuncts into the structure, and Project-α, which fuses open class and closed class structures. The author also introduces the novel concept of subgrammars, successively larger grammars that take the child from the initial state to the adult grammar. This work will be of interest to those in the areas of syntax, language acquisition, learnability, and cognitive science in general.

Language Acquisition in CLIL and Non-CLIL Settings builds a bridge between Second Language Acquisition and Learner Corpus Research (LCR) methodologies to take the evaluation of Content and Language Integrated Learning (CLIL) to a new level. The study innovates in two main ways. First, it is based on a highly diversified L2 database which includes learner corpus data as well as experimental data from the same learners. These linguistic components of the database are complemented with extensive information on learner variables, including cognitive and affective factors, which are rarely studied in LCR. Second, the study relies on multifactorial statistical analyses to assess the effectiveness of CLIL itself as well as the impact of the selectivity inherent in the CLIL system, which has frequently been ignored. The linguistic focus of the study is the English passive, which is investigated in CLIL and non-CLIL teaching materials, and subsequently related to learner output.

This is a collection of essays on the native and non-native acquisition of syntax within the Principles and Parameters framework. In line with current methodology in the study of adult grammars, language acquisition is studied here from a comparative perspective. The unifying theme is the issue of the 'initial state' of grammatical knowledge: For native language, the important controversy is that between the Continuity approach, which holds that Universal Grammar is essentially constant throughout development, and the Maturation approach, which maintains that portions of UG are subject to maturation. For non-native language, the theme of initial states concerns the extent of native-grammar influence.Different views regarding the continuity question are defended in the papers on first language acquisition. Evidence from the acquisition of, inter alia, Bernese, Dutch, English, Finnish, French, German, Icelandic, Italian and Japanese, is brought to bear on issues pertaining to clause structure, null subjects, verb position, negation, Case marking, modality, non-finite sentences, root questions, long-distance questions and scrambling.The views defended on the initial state of (adult) second language acquisition also differ: from complete L1 influence to different versions of partial L1 influence. While the target language is German in these studies, the native language varies: Korean, Spanish and Turkish. Analyses invoke UG principles to account for verb placement, null subjects, verbal morphology and Case marking.Though many issues remain, the volume highlights the growing ties between formal linguistics and language acquisition research. Such an approach provides the foundation for asking the right questions and putting them to empirical test.

This work consists of an examination and revision of some of the main theses of Speech Act Theory in relation to the problem of ideology and action-guiding language. Starting from the idea that linguistic philosophy must take into account how the social structure of the linguistic community may influence and direct the way its language is used, a critical method of analysis is proposed, developing Speech Act Theory in a way suitable for this purpose. The main guideline of this proposal is the consideration that a theory of action rather than a theory of meaning should be taken as central in the analysis of language. The notion of illocutionary force, the problem of intentions and conventions in the constitution of speech acts, the definition of context, and the classification of speech acts, are then discussed. Based on the conclusions of this discussion a pragmatic method for the analysis of language is formulated.

The focus of this volume is the crisis of the traditional view of the relationship between words and things and the emergence of linguistic arbitrarism in 17th-century British philosophy. Different groups of sources are explored: philological and antiquarian writings, pedagogical treatises, debates on the respective merits of the liberal and mechanical arts, essays on cryptography and the art of gestures, polemical pamphlets on university reform, universal language scheme, and philosophical analyses of the conduct of the understanding. In the late 17th-century the philosophy of mind discards both the correspondence of predicamental series to reality and the archetypal metaphysics underpinning it. This is a turning point in semantic theory: language is conceived as the social construction of historical-conventional objects through signs and the study of strategies we use to bridge the gap between the privacy of experience and the publicness of speech emerges as one of the main topics in the philosophy of language.