Browse Books
To browse by subfields of a subject, please start on the Subjects tab in the navigation bar/menu, then filter by subject-subcategory and by content type.
Information on Forthcoming Books can be found on the benjamins.com website.
/search?value51=%272011%27&operator51=AND&option51=pub_year_facet&page=7&facetOptions=51&facetNames=pub_year_facet
121 - 140 of
155
results
Filter :
Filter by subject:
Filter by publication date:
Making Requests by Chinese EFL Learners
May 2011
Book
Author(s):
Vincent X. Wang
Requests a speech act people frequently use to perform everyday social interactions have attracted particular attention in politeness theories pragmatics and second language acquisition. This book looks at request behaviours in a significant EFL population – Chinese-speaking learners of English. It will draw on recent literature such as politeness theories and cognitive models for interlanguage pragmatics development as well as placing special emphasis on situational context and formulaic language to provide a more fine-grained investigation. A range of request scenarios has been specifically designed for this project from common service encounters to highly face-threatening situations such as borrowing money and asking a favour of police officer. Our findings on Chinese-style pragmatic behaviours and patterns of pragmatic development will be of value to cross-cultural pragmatics researchers TESOL professionals and university students with an interest in this area of study.
Pragmatics and Autolexical Grammar : In honor of Jerry Sadock
Apr 2011
Book
Editor(s):
Etsuyo Yuasa,
Tista Bagchi and
Katharine Beals
This book presents papers in honor of Jerry Sadock’s rich legacy in pragmatics and Autolexical Grammar. Highlights of the pragmatics section include Larry Horn on almost barely and assertoric inertia; William Lycan on Sadock’s resolution of the Performadox with truth1 and truth2; and Jay Atlas on Moore’s Paradox and the truth value of propositions of belief. Highlights of the Autolexical Grammar section include Fritz Newmeyer’s comparison of the minimalist autolexical and transformational treatments of English nominals; Barbara Abott’s extension of Sadock’s PRO-less syntax to a PRO-less semantics of the infinitival complements of know how; and Haj Ross’s syntactic connections between semantically related English pseudoclefts. Encompassing a range of languages (Aleut Bangla Greenlandic Japanese and a home-based sign language) and extending into psycholinguistics (language acquisition sentence processing and autism) this volume will interest a range of readers from theoretical linguists and philosophers of language to applied linguists and exotic language specialists.
Subordination in Native South American Languages
Apr 2011
Book
Editor(s):
Rik van Gijn,
Katharina Haude and
Pieter Muysken
In terms of its linguistic and cultural make-up the continent of South America provides linguists and anthropologists with a complex puzzle of language diversity. The continent teems with small language families and isolates and even languages spoken in adjacent areas can be typologically vastly different from each other. This volume intends to provide a taste of the linguistic diversity found in South America within the area of clause subordination. The potential variety in the strategies that languages can use to encode subordinate events is enormous yet there are clearly dominant patterns to be discerned: switch reference marking clause chaining nominalization and verb serialization. The book also contributes to the continuing debate on the nature of syntactic complexity as evidenced in subordination.
Theory of Language : The representational function of language
Apr 2011
Book
Author(s):
Karl Bühler
Karl Bühler (1879–1963) was one of the leading theoreticians of language of the twentieth century. Although primarily a psychologist Bühler devoted much of his attention to the study of language and language theory. His masterwork Sprachtheorie (1934) quickly gained recognition in the fields of linguistics semiotics the philosophy of language and the psychology of language. This new edition of the English translation of Bühler’s theory begins with a survey on ‘Bühler’s legacy’ for modern linguistics (Werner Abraham) followed by the Theory of Language and finally with a special ‘Postscript: Twenty-five Years Later …’ (Achim Eschbach). Bühler’s theory is divided into four parts. Part I discusses the four axioms or principles of language research the most famous of which is the first the organon model the base of Bühler's instrumental view of language. Part II treats the role of indexicality in language and discusses deixis as one determinant of speech. Part III examines the symbolic field dealing with context onomatopoeia and the function of case. Part IV deals with the elements of language and their organization (syllabification the definition of the word metaphor anaphora etc).The text is accompanied by an Introduction (Achim Eschbach); Translator's preface (Donald Fraser Goodwin); Glossary of terms; and a Bibliography of cited works.
History of Linguistics 2008 : Selected papers from the eleventh International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XI), 28 August - 2 September 2008, Potsdam
Apr 2011
Book
Editor(s):
Gerda Haßler
This volume contains a selection of papers presented at the 11th International Conference on the History of the Language Sciences (Potsdam 2008) which are especially representative of the concerns of the conference and its thematic range. The reflection about language and the individual languages has characterized cultures since ancient times and has brought forth different traditions of the language sciences. The contributions cover the period from antiquity to contemporary history. In addition to terminological and social history approaches they also include research results based on corpora or which reconstruct theoretical approaches. More than other scholars linguists are turning to the history of their science for answers to current questions. This underscores the value of the history of language sciences for understanding the present state of linguistics and its development. Interdisciplinarity necessary for the research of many issues and manifestations of language makes historical reflections on the disciplines indispensable.
Suarezismus : Erkenntnistheoretisches aus dem Nachlass des Jesuitengenerals Tirso González de Santalla (1624–1705). Abhandlung und Edition
Apr 2011
Book
Author(s):
Sven K. Knebel
Geistesgeschichtlich ist die große Vergangenheit des lateinischen Aristotelismus immer noch unbewältigt. Die vorliegende Teiledition eines Cursus philosophicus von 1653/55 [Ms. BU Salamanca 1351-52] dokumentiert den regen Schulbetrieb zu Lockes Zeit. Etwas ‚metaphysische‘ zu betrachten das hieß im Suarezismus es gerade unter Bezug auf unser Denken zu betrachten: quoad nostros conceptus (Arriaga). In diesem erkenntnistheoretischen Sinn ‚metaphysische‘ Abhandlungen sind hier zusammengestellt. Hauptfrage: Hat das Urteil schon diesseits des Wahrheitsbezugs einen eigenen Gegenstandsbezug? Die Psychologie des Urteils erscheint systematisch verknüpft mit der Ontologie des Irrealen (ens rationis ratiocinantis). Der Autor González de Santalla sonst immer nur der Märtyrer der Gesinnungsethik wird als Scholastiker vorgestellt. Die intellektuelle Biographie dieses Jesuiten konzentriert sich auf seine philosophiepolitische Aktivität: Ab 1687 war er der Chef jenes globalen Bildungskonzerns der damals über sechshundert Schulen und Hochschulen unterhielt. Hundert Jahre später war diese Institution die Societas Jesu vom Erdboden verschwunden.
Interessenten: Philosophen Mediävisten Romanisten Theologen Kulturhistoriker
In order to trace Psychologism particularly the 18th-century‚ perception theory of judgment‘ (G. Nuchelmans) a case is made for a fair appreciation of the Aristotelian school philosophy during Locke’s life time. From a hitherto unknown Jesuit Cursus Philosophicus of 1653/55 a substantial portion of its disputations on Logic Psychology and Metaphysics is edited. A remarkable refutation of Suárez’s classical account of the beings of reason reveals the systematic connection between any theory of judgment and the ideas on how to make sense of the chimaeras. This time González de Santalla otherwise famous for his firm stand against ethical Probabilism is presented as an epistemologist. His intellectual biography focuses on the schoolman and on a future Jesuit General‘s (1687-1703) educational policy who tried to keep the standards of school philosophy.
Readers: Scholars interested in mediaeval and modern philosophy in the history of higher education and hispanists.
Interessenten: Philosophen Mediävisten Romanisten Theologen Kulturhistoriker
In order to trace Psychologism particularly the 18th-century‚ perception theory of judgment‘ (G. Nuchelmans) a case is made for a fair appreciation of the Aristotelian school philosophy during Locke’s life time. From a hitherto unknown Jesuit Cursus Philosophicus of 1653/55 a substantial portion of its disputations on Logic Psychology and Metaphysics is edited. A remarkable refutation of Suárez’s classical account of the beings of reason reveals the systematic connection between any theory of judgment and the ideas on how to make sense of the chimaeras. This time González de Santalla otherwise famous for his firm stand against ethical Probabilism is presented as an epistemologist. His intellectual biography focuses on the schoolman and on a future Jesuit General‘s (1687-1703) educational policy who tried to keep the standards of school philosophy.
Readers: Scholars interested in mediaeval and modern philosophy in the history of higher education and hispanists.
“And he knew our language” : Missionary Linguistics on the Pacific Northwest Coast
Apr 2011
Book
Author(s):
Marcus Tomalin
This ambitious and ground-breaking book examines the linguistic studies produced by missionaries based on the Pacific Northwest Coast of North America (and particularly Haida Gwaii) during the late nineteenth and early twentieth centuries. Making extensive use of unpublished archival materials the author demonstrates that the missionaries were responsible for introducing many innovative and insightful grammatical analyses. Rather than merely adopting Graeco-Roman models they drew extensively upon studies of non-European languages and a careful exploration of their scripture translations reveal the origins of the Haida sociolect that emerged as a result of the missionary activity. The complex interactions between the missionaries and anthropologists are also discussed and it is shown that the former sometimes anticipated linguistic analyses that are now incorrectly attributed to the latter. Since this book draws upon recent work in theoretical linguistics religious history translation studies and anthropology it emphasises the unavoidably interdisciplinary nature of Missionary Linguistics research.<br xmlns="http://pub2web.metastore.ingenta.com/ns/"/>As of January 2019 this e-book is freely available thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.
Philosophical Perspectives for Pragmatics
Apr 2011
Book
Editor(s):
Marina Sbisà,
Jan-Ola Östman and
Jef Verschueren
The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While the other volumes select specific cognitive grammatical social cultural variational interactional or discursive angles this 10th volume focuses on the interface between pragmatics and philosophy and reviews the philosophical background from which pragmatics has taken inspiration and with which it is constantly confronted. It provides the reader with information about authors relevant to the development of pragmatics trends or areas in philosophy that are relevant for the definition of the main concepts in pragmatics or the characterization of its cultural context the neighbouring field of semantics (with particular respect to truth-conditional semantics and some main branches of formal semantics) and recent philosophical debates that involve pragmatic notions such as indexicality and context. While most of the references are to the analytic philosophical field also perspectives in so-called continental philosophy are taken into account. The introductory chapter outlines some unifying routes of reflection as regards meaning speech as action and self and mind and suggests some connections between doing pragmatics and doing philosophy.
Korean Honorifics and Politeness in Second Language Learning
Apr 2011
Book
Author(s):
Lucien Brown
This book investigates the ways that advanced speakers of Korean as a second language perceive use and learn the complexities of the Korean honorifics system. Despite their advanced proficiency in Korean the study shows that the honorifics use of these speakers diverges in crucial ways from native speaker norms. It is argued that rather than reflecting the language competence of these speakers as such this usage is linked to questions of the identity of “language learners” and “foreigners” in Korean society. In addition it shows the influence of conflicting ideologies regarding the “meaning” of “politeness”. This argument is backed up by rich data collected through mixed methods (discourse completion tests role-plays natural interactions introspective interviews) allowing for a detailed picture of how the honorifics use of second language speakers emerges in context. The book concludes by discussing the implications of the study for politeness research interlanguage pragmatics and language pedagogy.
Experimental Pragmatics/Semantics
Apr 2011
Book
Editor(s):
Jörg Meibauer and
Markus Steinbach
In recent years a lively debate ensued on an old issue namely the proper distinction between semantics and pragmatics against the background of the classical Gricean distinction between ‘what is said’ and ‘what is implicated’. From a linguist’s point of view however there has always been a regrettable lack of empirical data in this otherwise sophisticated debate. Recently a new strand of research emerged under the name of experimental pragmatics the attempt to gain experimental data on pragmatic and semantic issues by using psycholinguistic and neurolinguistic methods. This volume brings together work by scholars engaging in experimental research on the semantics/pragmatics distinction. The contribution of experimental pragmatics to pragmatic and semantic theory is discussed from a number of different angles ranging from implicature and pragmatic enrichment to pragmatic acquisition pragmatic impairment and pragmatic processing. In addition methodological issues are discussed. The contributions will appeal to theoretical linguists psycholinguists neurolinguists and language philosophers.
Contexts, Subtexts and Pretexts : Literary translation in Eastern Europe and Russia
Apr 2011
Book
Editor(s):
Brian James Baer
This volume presents Eastern Europe and Russia as a distinctive translation zone despite significant internal differences in language religion and history. The persistence of large multilingual empires which produced bilingual and even polyglot readers the shared experience of “belated modernity” and the longstanding practice of repressive censorship produced an incredibly vibrant profoundly politicized and highly visible culture of translation throughout the region as a whole. The individual contributors to this volume examine diverse manifestations of this shared translation culture from the Romantic Age to the present day revealing literary translation to be at times an embarrassing reminder of the region’s cultural marginalization and reliance on the West and at other times a mode of resistance and a metaphor for cultural supercession. This volume demonstrates the relevance of this region to the current scholarship on alternative translation traditions and exposes some of the Western assumptions that have left the region underrepresented in the field of Translation Studies.
Represented Discourse, Resonance and Stance in Joking Interaction in Mexican Spanish
Mar 2011
Book
Author(s):
Minerva Oropeza-Escobar
The book provides a new angle for the study of otherwise amply discussed discourse and interactional phenomena. The new perspective consists in addressing the interconnections between resonance stance represented discourse and joking in Mexican conversational discourse. In so doing it contributes to a better understanding of the interplay between collaboration intersubjectivity and emergence among other relevant issues. Scholars and advanced students concerned with dialogic syntax theory stance theory and Spanish will find the present analysis interesting and innovative. However the writing and methodology based on clearly discussed and presented examples from selected conversational excerpts including graphic representations of linguistic and discourse data makes the analysis easy to follow also to non-specialists. The book is thus interesting to a broad circle of readers whether they are concerned with any of the issues dealt with or with their mutual connections whether they are specialists or not.
Primate Communication and Human Language : Vocalisation, gestures, imitation and deixis in humans and non-humans
Mar 2011
Book
Editor(s):
Anne Vilain,
Jean-Luc Schwartz,
Christian Abry and
Jacques Vauclair
After a long period where it has been conceived as iconoclastic and almost forbidden the question of language origins is now at the centre of a rich debate confronting acute proposals and original theories. Most importantly the debate is nourished by a large set of experimental data from disciplines surrounding language. The editors of the present book have gathered researchers from various fields with the common objective of taking as seriously as possible the search for continuities from non-human primate vocal and gestural communication systems to human speech and language in a multidisciplinary perspective combining ethology neuroscience developmental psychology and linguistics as well as computer science and robotics. New data and theoretical elaborations on the emergence of referential communication and language are debated here by some of the most creative scientists in the world.
Applying priming methods to L2 learning, teaching and research : Insights from Psycholinguistics
Mar 2011
Book
Editor(s):
Pavel Trofimovich and
Kim McDonough
This volume features a collection of empirical studies which use priming methods to explore the comprehension production and acquisition of second language (L2) phonology syntax and lexicon. The term priming refers to the phenomenon in which prior exposure to specific language forms or meanings influences a speaker’s subsequent language comprehension or production. This book brings together the various strands of priming research into a single volume that specifically addresses the interests of researchers teachers and students interested in L2 teaching and learning. Chapters by internationally known scholars feature a variety of priming techniques describe various psycholinguistic tasks and focus on different domains of language knowledge and skills. The book is conceptualized with a wide audience in mind including researchers not familiar with priming methods and their application to L2 research graduate students in second language acquisition and related disciplines and instructors who require readings for use in their courses.
The Japanese Sentence-Final Particles in Talk-in-Interaction
Mar 2011
Book
Author(s):
Hideki Saigo
The Japanese sentence-final particles ne yo and yone have proved notoriously difficult to explain and are especially challenging for second language users. This book investigates the role of the particles in talk-in-interaction with the aim of providing a comprehensive understanding that accounts for their pragmatic properties and sequential functions and that provides a sound basis for second language pedagogy. This study starts by setting up an original particle function hypothesis based on the figure/ground gestalt and then tests its validity empirically with unmarked marked and native/non-native talk-in-interaction data. The analysis illustrates not only expectable but also unexpected or strategic use of particles as well as the problems posed for native speakers by non-native speakers whose use of particles is idiosyncratic. The study demonstrates that the proposed hypothesis is capable of accounting for all the uses of particles in the extensive and varied data set examined. This book will be of interest to students and scholars in pragmatics and CA and to teachers of Japanese as a foreign language.
Complex Predicates : The syntax-morphology interface
Mar 2011
Book
Author(s):
Leila Lomashvili
Complex predicates present different levels of complexity at the syntactic and morphological levels crosslinguistically. The focus of this book is a subset of these constructions (causative and applicative) in three polysynthetic languages of the South Caucasian language family in which the functional morphology associated with the argument structure of these constructions is unusually rich. Due to such focus the syntax-morphology interface in causative and applicative constructions is subject to scrutiny in two main chapters of the book. The analysis includes the argument structure of causatives and applicatives along with the morpho-phonological instantiation of the functional heads involved in these constructions. The book is written very clearly and is accessible for a wide audience including undergraduate students in the introductory syntax and morphology courses as well as graduate students in basic syntax courses and seminars in linguistics. It naturally appeals to a general linguistic audience interested in theoretical linguistics.
Language Variation - European Perspectives III : Selected papers from the 5th International Conference on Language Variation in Europe (ICLaVE 5), Copenhagen, June 2009
Mar 2011
Book
Editor(s):
Frans Gregersen,
Jeffrey K. Parrott and
Pia Quist
Language Variation – European Perspectives III contains 18 selected papers from the International Conference on Language Variation in Europe which took place in Copenhagen 2009. The volume includes plenaries by Penelope Eckert (‘Where does the social stop?’) and Brit Mæhlum (on how cities have been viewed by dialectologists sociolinguists – and lay people). In between these two longer papers the editors have selected 16 others ranging over a wide field of interest from phonetics (i.a. Stuart-Smith Timmins and Alam) via syntax (Wiese) to information structure (Moore and Snell) and from cognitive semantics (Levshina Geeraerts and Spelman) to the perceptual study of intonation (Feizollahi and Soukup). Several of the papers concern methodological questions within corpus based studies of variation (Buchstaller and Corrigan Vangsnes and Johannessen and Ruus and Duncker). Taken as a whole the papers demonstrate how wide the field of variation studies has become during the last two decades. It is now central to almost all linguistic subfields.
Bilingual Youth : Spanish in English-speaking societies
Mar 2011
Book
Editor(s):
Kim Potowski and
Jason Rothman
The present volume represents a variety of portraits of what happens when families attempt to raise children in Spanish while living in English-speaking societies. Aided by the foregrounding chapter by Suzanne Romaine about language and identity and the afterword by Carol Klee that ties together many issues brought up throughout the collection the reader gains a more complete understanding of the variables that contribute to Spanish bilingualism in English-speaking societies and by extension a more complete understanding of the dynamic nature of bilingualism in general. This volume the first of its kind brings together an impressive array of sociolinguistic environments while keeping the two languages constant. We hope that it marks the beginning of comparative analyses of bilingualism acquisition outcomes and identity construction across environments that share the same languages but where important disparities exist in the sociolinguistic landscapes.
Modeling Bilingualism : From Structure to Chaos. In Honor of Kees de Bot
Mar 2011
Book
Editor(s):
Monika S. Schmid and
Wander Lowie
This volume presents an overview of changes in paradigms perspectives and contexts of research into bilingual development over the past two decades. During this time the focus of perspective has changed. In the early 1990s most investigations still proceeded from models that assumed modular components hierarchical relationships and linear processes and investigated what were perceived to be the ‘typical’ contexts of bilingual development (sequential usually instructed bilingualism where the second language would remain the weaker one and the speakers investigated were typically young adults). More recently it has been proposed that such models may not be complex enough to accommodate bilingual development in all its facets and settings (bimodal bilingualism attrition aging). This change has recently culminated in applications of chaos theory to Applied Linguistics and in the widening range of situations of language acquisition learning and deterioration which have been investigated.
Argumentation in Dispute Mediation : A reasonable way to handle conflict
Mar 2011
Book
Author(s):
Sara Greco
The context of mediation immediately highlights the importance of argumentation as a means to reasonably handle conflict. Argumentation in dispute mediation tackles this topic providing both theoretical insights and detailed empirical argumentative analysis. Its goal is twofold: to explore mediation as a real-life context of argumentation and to show how an increased argumentative awareness could improve conflict resolution.
Particular emphasis is accorded to mapping mediation through an interdisciplinary reasoned review of existing accounts. The outline of a conceptual framework of mediation constitutes a solid basis for the study of argumentation in mediation. The argumentative analysis of a corpus of mediation cases based on the pragma-dialectical account and the Argumentum Model of Topics shows the mediator’s moves which actually help conflicting parties discuss reasonably. The mediator’s topical potential plays a crucial role in this relation at the levels of issue selection evoking of cultural-contextual premises and choice of argument schemes.
Particular emphasis is accorded to mapping mediation through an interdisciplinary reasoned review of existing accounts. The outline of a conceptual framework of mediation constitutes a solid basis for the study of argumentation in mediation. The argumentative analysis of a corpus of mediation cases based on the pragma-dialectical account and the Argumentum Model of Topics shows the mediator’s moves which actually help conflicting parties discuss reasonably. The mediator’s topical potential plays a crucial role in this relation at the levels of issue selection evoking of cultural-contextual premises and choice of argument schemes.