Subject collection: Linguistics (2,773 titles, 1967–2015)

A fascinating description of a global language, A Grammar of Mandarin combines broad perspectives with illuminating depth. Crammed with examples from everyday conversations, it aims to let the language speak for itself. The book opens with an overview of the language situation and a thorough account of Mandarin speech sounds. Nine core chapters explore syntactic, morphological and lexical dimensions. A final chapter traces the Chinese character script from oracle-bone inscriptions to today’s digital pens.

This work will cater to language learners and linguistic specialists alike. Easy reference is provided by more than eighty tables, figures, appendices, and a glossary. The main text is enriched by sections in finer print, offering further analysis and reflection. Example sentences are fully glossed, translated, and explained from diverse angles, with a keen eye for recent linguistic change. This grammar, in short, reveals a Mandarin language in full swing.

The contributions to this volume apply and extend the techniques of corpus linguistics and diachronic linguistics to the challenge of describing and explaining grammatical change in varieties of English world-wide. The book is divided into two parts, with ten chapters on ‘Inner Circle’ varieties such as Australian, Canadian, and Irish English, and eight on ‘Outer Circle’ varieties such as Philippine, Indian, and Nigerian English. Contributors examine a range of topics including the progressive aspect, modal auxiliaries, do-support, verb morphology, and quotatives, using a wide variety of corpus resources. Overarching research questions addressed include the following: Do diachronic tendencies observed in a particular variety converge with, diverge from, or run in parallel with, those in the parent variety? What are the possible causes of changes observed (e.g. English teaching traditions, Americanisation, internal changes in registers)? This book will appeal to linguists, particularly those interested in grammatical description, corpus linguistics and World Englishes.

This book is a description of Luwo, a Western Nilotic language of South Sudan. Luwo is used by multilingual, dynamic communities of practice as one language among others that form individual and flexible repertoires. It is a language that serves as a means of expressing the Self, as a medium of art and self-actualization, and sometimes as a medium of writing. It is spoken in the home and in public spaces, by fairly large numbers of people who identify themselves as Luwo and as members of all kinds of other groups. In order to provide insights into these dynamic and diverse realities of Luwo, this book contains both a concise description and analysis of the linguistic features and structures of Luwo, and an approach to the anthropological linguistics of this language. The latter is presented in the form of separate chapters on possession, number, experiencer constructions, spatial orientation, perception and cognition. In all sections of this study, sociolinguistic information is provided wherever this is useful and possible, detailed information on the semantics of grammatical features and constructions is given, and discussions of theory-oriented approaches to various linguistic features of Luwo are presented.

This is the first of three volumes dealing with clausal architecture, grammatical relations, case-marking and the syntax–semantics interface in Baltic. It focuses on the grammatical relations of subject and object and the viability of these notions in languages like Lithuanian and Latvian, which have a rich case morphology and show many deviations from the canonical nominative-accusative pattern of case-marking. The issues examined include differential object marking, subjecthood in specificational copular constructions, ‘swarm’-type alternations and what they tell us about grammatical relations, special types of subject and object marking in non-finite clauses, and non-canonical grammatical relations induced by modal predicates. One study provides a comparative outlook towards Icelandic, another language noted for its complex marking of grammatical relations. The articles in the volume represent various theoretical frameworks.

Based on extensive quantitative and qualitative analyses of a corpus of American presidential speeches that includes all inaugural addresses and State of the Union messages from 1789 to 2008, as well as major foreign and security policy speeches after 1945, this research monograph analyzes the various forms and functions of intertextual references found in the discourse of American presidents. Working within an original, interdisciplinary theoretical framework established by theories of intertextuality, discourse analysis, and presidential studies, the book discusses five different types of presidential intertextuality, all of which contribute jointly to creating a set of carefully manipulated and politically powerful images of both the American nation and the American presidency. The book is intended for scholars and students in political and presidential studies, communications, American cultural studies, and linguistics, as well as anyone interested in the American presidency in general.

This monograph provides, for the first time, a comprehensive historical analysis of German colour words from early beginnings to the present, based on data obtained from over one thousand texts.Part 1 reviews previous work in colour linguistics. Part 2 describes and documents the formation of popular colour taxonomies and specialised nomenclatures in German across many periods and fields. The textual data examined will be of relevance to cultural historians in fields as far apart as philosophy, religious symbolism, medicine, mineralogy, optics, fine art, fashion, and dyeing technology.

Part 3 — the core of the work — traces linguistic developments in systematic detail across more than twelve centuries. Special attention is given to the evolving meanings of colour terms, their connotative values, figurative extensions, morphological productivity, and lexicographical registration. New light is shed on a range of scholarly issues and controversies, in ways relevant to German lexicologists and to specialists in other languages, notably French and English.

The articles of this collection cover a wide range of formal syntactic and semantic phenomena. The focus is on a broad array of developmental syntactic phenomena, including topics in Argument Structure and Clause-Internal Syntax, the DP Domain and Learning Theory. In total, the contents of the volume illustrate ways in which theoretically informed linguistic research can explain language behavior in terms that are motivated on independent grounds and point towards new research opportunities to test theoretical claims about the adult model of grammar. The contributions of this volume are inspired by or related to the scholarship of Nina Hyams, whose dedication to rigorous, theoretically-informed research on language is well represented here.

This collective volume focuses on the latest developments in the study of grammaticalization and related processes of change such as degrammaticalization, constructionalization, lexicalization, and petrification. It addresses topical issues relating to the motivations, sources, defining features, and outcomes of these changes. New theoretical reflections are offered on the pragmatic motivation of grammaticalization paths, process-oriented differences between grammaticalization, lexicalization and degrammaticalization, the question of gradualness and pace of grammaticalization, and deictics as a distinct source of grammaticalization. The articles describe various constructional and distributional changes affecting deictics, determiners, reflexives, clitics, nouns, affixes, adverbs and (auxiliary) verbs, mainly in the Germanic and Romance languages. The volume will be of great interest to historical linguists working on grammaticalization and related changes, and to all linguists working on the interface between morphosyntax, semantics, pragmatics and discourse.

Is Africa a linguistic area (Heine & Leyew 2008)? The present volume consists of sixteen papers highlighting the linguistic geography of Africa, covering, in particular, southern Africa with its Khoisan languages. A wide range of phenomena are discussed to give an overview of the pattern of social, cultural, and linguistic interaction that characterizes Africa's linguistic geography. Most contributors to the volume discuss language contact and areal diffusion in Africa, although some demonstrate, with examples from non-African linguistic data, including Amazonian and European languages, how language contact may lead to structural convergence. Others investigate contact phenomena in social-cultural behavior. The volume makes a large contribution toward bringing generalized theory to data-oriented discussions. It is intended to stimulate further research on contact phenomena in Africa.

For sale in all countries except Japan. For customers in Japan: please contact Yushodo Co.

This volume contains a selection of papers on grammaticalization from a broad perspective. Some of the papers focus on basic concepts in grammaticalization research such as the concept of 'grammar' as the endpoint of grammaticalization processes, erosion, (uni)directionality, the relation between grammaticalization and constructions, subjectification, and the relation between grammaticalization and analogy. Other papers shed a critical light on grammaticalization as an explanatory parameter in language change. New case studies of micro-processes of grammaticalization complete the selection. The empirical evidence for (and against) grammaticalization comes from diverse domains: subject control, clitics, reciprocal markers, pronouns and agreement markers, gender markers, auxiliaries, aspectual categories, intensifying adjectives and determiners, and pragmatic markers. The languages covered include English and its varieties, German, Dutch, Italian, Spanish, French, Slavonic languages, and Turkish. The book will be valuable to scholars working on grammaticalization and language change as well as to those interested in individual languages.

This volume, which emerged from a workshop at the New Reflections on Grammaticalization 4 conference held at KU Leuven in July 2008, contains a collection of papers which investigate the relationship between synchronic gradience and the apparent gradualness of linguistic change, largely from the perspective of grammaticalization. In addition to versions of the papers presented at the workshop, the volume contains specially commissioned contributions, some of which offer commentaries on a subset of the other articles. The articles address a number of themes central to grammaticalization studies, such as the role of reanalysis and analogy in grammaticalization, the formal modelling of grammaticalization, and the relationship between formal and functional change, using data from a range of languages, and (in some cases) from particular electronic corpora. The volume will be of specific interest to historical linguists working on grammaticalization, and general linguists working on the interface between synchrony and diachrony.

The ten volumes of Handbook of Pragmatics Highlights focus on the most salient topics in the field of pragmatics, thus dividing its wide interdisciplinary spectrum in a transparent and manageable way. While other volumes select philosophical, cognitive, cultural, social, variational, interactional, or discursive points of view, this fifth volume looks at the field of linguistic pragmatics from a primarily grammatical angle. That is, it asks in which particular sense a variety of older and more recent functional (rather than generative) models of grammar relate to the study of language in use: how this affects their general outlook on language structure, whether issues of language use inform the very makeup of these models or are merely included as possible research themes, and how far the actual integration of pragmatics ultimately goes (is it a module/layer or is the model truly “usage-based”?). Each of the authors presenting these models has taken systematic care to highlight the relevant problems and focus on the implications of considering pragmatic phenomena from the point of view of grammar. Furthermore, a limited number of chapters deal with traditional topics in the grammatical literature, and specifically those which are called pragmatic because they either are not strictly concerned with truth (semantics), or receive their (truth) value only from an interaction with context. In the introduction, these theories and topics are set up against the historical background of a gradually changing attitude, on the part of grammarians, towards questions of linguistic knowledge and behavior, and the role of learning in their relationship.

The craft of gesture is part of the practical equipment with which we inhabit and understand the world together. Drawing on micro-ethnographic research in diverse interaction settings, this book explores the communicative ecologies in which hand-gestures appear: illuminating the world around us, depicting it, making sense of it, and symbolizing the interaction process itself. Gesture is analyzed as embodied communicative action grounded in the hands' practical and cognitive engagments with material worlds. The book responds to the quest for the role of the human body in cognition and interaction with an analytic perspective informed by phenomenology, conversation analysis, context analysis, praxeology, and cognitive science. Many of the cross-linguistic video-data of everyday interaction investigated in its chapters are available on-line.

For sale in all countries except Japan. For customers in Japan: please contact Yushodo Co.

The Senshu University Project The Development of the Anglo-Saxon Language and Linguistic Universals has as its general aim the investigation of structural characteristics common to the Germanic languages, such as English, German, Norwegian, and Icelandic, all of which are descended from the so-called Proto-Germanic language, and their clarification with regard to linguistic universals provided by the theoretical framework of Generative Grammar. In order to fulfill this aim, the project has to be responsive to theoretical advances in a variety of linguistic domains and approaches, such as language acquisition, pragmatics and corpus linguistics as well as philological and historical contributions on Germanic languages in various stages of their development.

The present book seeks to advance these goals in ten chapters exemplifying work on a wide range of Germanic languages and linguistic universals. It is divided into three parts: Part 1. Old English and Germanic languages; Part 2. Generative Grammar; and Part 3. Pragmatics and Corpus Linguistics. Germanic Languages and Linguistic Universals will be of general interest to linguists who seek to understand the nature of the Germanic languages and the relationships obtaining between them.

Complex hierarchic syntax is a hallmark of human language. The highest level of syntactic complexity, recursive-embedded clauses, has been singled out by some for a special status as the evolutionary apex of the uniquely - human language faculty - evolutionary yet mysteriously immune to Darwinian adaptive selection. Prof. Givón's book treats syntactic complexity as an integral part of the evolutionary rise of human communication. The book first describes grammar as an adaptive instrument of communication, assembled upon the pre-existing platform of pre-linguistic object- and-event cognition and mental representation. It then surveys the two grand developmental trends of human language: diachrony, the communal enterprise directly responsible for fashioning synchronic morpho-syntax and cross-language diversity; and ontogeny, the individual endeavor directly responsible for acquiring the competent use of grammar. The genesis of syntactic complexity along these two developmental trends is compared with second language acquisition, pre-grammatical pidgin and pre-human communication. The evolutionary relevance of language diachrony, language ontogeny and pidginization is argued for on general bio-evolutionary grounds: It is the organism's adaptive on-line behavior- invention, learning and skill acquisition - that is the common thread running through all three developmental trends. The neuro-cognitive circuits that underlie language, and their evolutionary underpinnings, are described and assessed. Recursive embedding turns out to be not an adaptive target on its own, but the by-product of two distinct adaptive moves: (i) the recruitment of conjoined clauses as modal operators on, or referential specifiers of, other clauses; and (ii) the subsequent condensation of paratactic into syntactic structures.

Displacement is a fundamental property of grammar. Typically, when an occurrence moves it is pronounced in only one environment. This was previously viewed as a primitive/irreducible property of grammar. Recent work, however, suggests that it follows from principled interactions between the syntactic and phonological components of grammar. As such, the phonetic character of movement chains can be seen as both a reflection of and probe into the syntax-phonology interface. This volume deals with repetition, an atypical outcome of movement operations in which displaced elements are pronounced multiple times. Although cross-linguistically rare, the phenomenon obtains robustly in Nupe, a Benue-Congo language of Nigeria. Repetition raises a tension of the descriptive-explanatory variety. In order to achieve both measures of adequacy, movement theory must be supplemented with an account of the conditions that drive and constrain multiple pronunciation. This book catalogs these conditions, bringing to light a number of undocumented aspects of Nupe grammar.

This study offers a Construction Grammar approach to the historical development and modern usage of future constructions in English, German, Dutch, Danish, and Swedish. On the basis of corpus data, constructions such as English be going to or German werden are analyzed as symbolic units that convey a range of temporal and modal meanings. A special focus lies on the main verbs that occur with these constructions. Statistical co-occurrence patterns between constructions and lexical items guide the semantic analyses in this study: It is argued that a construction that conventionally occurs with main verbs such as write or speak differs functionally from a construction that typically occurs with verbs such as rain or increase. The same approach is also applied historically: If a construction co-occurs with different main verbs at subsequent stages in time, this is seen as a sign of semantic change.

Research into gestures represents a multifaceted field comprising a wide range of disciplines and research topics, varying methods and approaches, and even different species such as humans, apes and monkeys. The aim of this volume (originally published as a Special Issue of Gesture 5:1/2 (2005)) is to bring together the research in gestural communication in both nonhuman and human primates and to explore the potential of a comparative approach and its contribution to the question of an evolutionary scenario in which gestures play a significant role. The topics covered include the spontaneous natural gesture use in social groups of apes and monkeys, but also during interactions with humans, gestures of preverbal children and their interaction with language, speech-accompanying gestures in humans as well as the use of sign-language in human and nonhuman great apes. It addresses researchers with a background in Psychology, Primatology, Linguistics, and Anthropology, but it might also function as an introduction and a documentation state of the art for a wider less specialised audience which is fascinated by the role gestures might have played in the evolution of human language.

Each of the 21 chapters in this volume reflects a view of language as a dynamic phenomenon with emergent structure, and in each, gesture is approached as part of language, not an adjunct to it. In this, all of the authors have been influenced by David McNeill's methods for studying natural discourse and by his theory of the human capacity for language. The introductory chapter by Adam Kendon contextualizes McNeill’s research paradigm within a history of earlier gesture studies. Chapters in the first section, Language and Cognition, emphasize what McNeill refers to as the intrapersonal plane. Many of the chapters adduce evidence for McNeill's claim that gestures can serve as a window onto the speaker's mind. Chapters in the second section, Environmental Context and Sociality, emphasize the interpersonal plane and exemplify McNeill's focus on how moment-to-moment language use is determined by contextual factors. The final section of the volume, Atypical Minds and Bodies, concerns lessons to be learned from studies of aphasic patients, autistic children, and artificial humans.

The papers of this volume investigate how grammar codes the subjective viewpoint of human language users, that is, how grammar reflects human conceptualization. Some of the articles deal with spatial relations and locations. They discuss how basic attributes of human conceptualization are encoded in the grammatical expression of spatial relations. Other articles concern embodiment in language, showing how conceptualization is mediated by one’s embodied experience of the world and ourselves. Finally, some of the articles discuss coding of person focusing on the subjec­tivity of conceptualization and how it is reflected in grammar.



The articles show that conceptualization reflects the speaker’s construal of the situation, and furthermore, that it is intersubjective because it reflects the speaker’s understanding of the relations between the speech act participants. The papers deal with Finnish, utilizing the rich resources of Finnish grammar to contribute to issues in contemporary linguistics and in particular to Cognitive Grammar.

This study analyzes how morphosyntactic structures and information flow characteristics are used by interlocutors in producing and understanding clauses in conversational Javanese, focusing on the Cirebon variety of the language. While some clauses display grammatical mechanisms used to code their structure explicitly and redundantly, many other clauses include few if any of these grammatical resources. These extremes mark a cline between the morphosyntactic and paratactic expression of clauses. The situation is thrown into relief by the frequency of unexpressed referents and conversationalists’ heavy reliance on shared experience and cultural knowledge. In all cases, pragmatic inference grounded in the interactional context is essential for establishing not only the discourse functions, but indeed also the very structure of clauses in conversational Javanese. This study contributes to our understanding of transitivity, emergent constituency, prosodic organization and the co-construction of meaning and structure by conversational interlocutors.

This book examines the various philosophical influences contained in the ancient description of the noun. According to the traditional view, grammar adopted its philosophical categories in the second century B.C. and continued to make use of precisely the same concepts for over six hundred years, that is, until the time of Priscian (ca. 500). The standard view is questioned in this study, which investigates in detail the philosophy contained in Priscian’s Institutiones grammaticae. This investigation reveals a distinctly Platonic element in Priscian’s grammar, which has not been recognised in linguistic historiography. Thus, grammar manifestly interacted with philosophy in Late Antiquity. This discovery led to the reconsideration of the origin of all the philosophical categories of the noun. Since the authenticity of the Techne, which was attributed to Dionysius Thrax, is now regarded as uncertain, it is possible to speculate that the semantic categories are derived from Late Antiquity.

This book studies linguistic complexity and the processes by which it arises and is maintained, focusing not so much on what one can say in a language as how it is said. Complexity is not seen as synonymous with “difficulty” but as an objective property of a system – a measure of the amount of information needed to describe or reconstruct it. Grammatical complexity is the result of historical processes often subsumed under the rubric of grammaticalization and involves what can be called mature linguistic phenomena, that is, features that take time to develop. The nature and characteristics of such processes are discussed in detail, as well as the external and internal factors that favor or disfavor stability and change in language.

This book analyzes the relationship between gender, age and role in Japanese television interviews. It covers a wide range of topics on Japanese communication; cultural and gender variables are interwoven in the interpretation of the findings. The study shows how participants interact through language and how they project their identities in the context of the interview. Based on a qualitative analysis, speech in mixed and same gender interactions is analysed, turntaking, terms of address and aizuchi (listener’s responses) are examined. The findings reveal interesting characteristics of all-female interactions, such as the influence of age that appears to be more important than gender; an observation that has repercussions in the study of gender and language differences in modern Japan. This book is an interdisciplinary study that integrates notions of politeness and theories of gender and language, and will be of interest to people researching Japanese culture and communication, gender studies and institutional language.

This volume presents a comparative, socio-historical study of the Germanic standard languages (Afrikaans, Danish, Dutch, English, Faroese, Frisian, German, Icelandic, Low German, Luxemburgish, Norwegian, Scots, Swedish, Yiddish as well as the Caribbean and Pacific Creole languages). Each of the 16 orginal chapters systematically discusses central aspects of the standardization process, including dialect selection, codification, elaboration and diffusion of the standard norm across the speech community, as well as incipient processes of de-standardization and re-standardization. The strongly comparative orientation of the contributions allow for the identification of broad similarities as well as intriguing differences across a wide range of historically and socially diverse language histories. Two chapters by the editors provide an overview of the theoretical background and rationale of comparative standardization research, and outline directions for further research in the area. The volume will be of interest to language historians as well as sociolinguists in general.

This study aims to investigate politeness in women’s and men’s speech, with a particular focus on the use of c’est-à-dire, enfin, hein and quoi in contemporary spoken French. Politeness is defined as going beyond the notion of the face-threatening act, englobing both everyday ideas of politeness and the creation of sociability in face-to-face interaction.

The pragmatic particles studied are demonstrated to serve both psycholinguistic and sociolinguistic purposes: they lubricate reformulation and contribute to both sociability and social indexation.

The study, which combines qualitative and quantitative analysis, is based on a corpus of spontaneous spoken French, comprising 155,000 words, 95 interviews and subjects ranging in age from 7 to 88 years. The sample contains speakers from a broader range of educational backgrounds than is often the case: a butcher, a video-salesman and a toiletteur canin rub shoulders with counter assistants, teachers and doctors.

This volume presents fifteen original papers dealing with various aspects of causative constructions ranging from morphology to semantics with emphasis on language data from Central and South America. Informed by a better understanding of how different constructions are positioned both synchronically (e.g., on a semantic map) and diachronically (e.g., through grammaticalization processes), the volume affords a comprehensive up-to-date perspective on the perennial issues in the grammar of causation such as the distribution of competing causative morphemes, the meaning distinctions among them, and the overall form-meaning correlation. Morphosyntactic interactions of causatives with other phenomena such as incorporation and applicativization receive focused attention as such basic issues as the semantic distinction between direct and indirect causation and the typology of causative constructions.

This is the second of a three-volume comprehensive reference work on “Gender across Languages”, which provides systematic descriptions of various categories of gender (grammatical, lexical, referential, social) in 30 languages of diverse genetic, typological and socio-cultural backgrounds. Among the issues discussed for each language are the following: What are the structural properties of the language that have an impact on the relations between language and gender? What are the consequences for areas such as agreement, pronominalisation and word-formation? How is specification of and abstraction from (referential) gender achieved in a language? Is empirical evidence available for the assumption that masculine/male expressions are interpreted as generics? Can tendencies of variation and change be observed, and have alternatives been proposed for a more equal linguistic treatment of women and men? This volume (and the previous two volumes) will provide the much-needed basis for explicitly comparative analyses of gender across languages. All chapters are original contributions and follow a common general outline developed by the editors. The book contains rich bibliographical and indexical material.Languages of Volume 2: Chinese, Dutch, Finnish, Hindi, Icelandic, Italian, Norwegian, Spanish, Vietnamese, Welsh.

The eleven selected contributions making up this volume deal with grammatical relations, their coding and behavioral properties, and the change that these properties have undergone in different languages. The focus of this collection is on the changing properties of subjects and objects, although the scope of the volume goes beyond the central problems pertaining to case marking and word order. The diachrony of syntactic and morphosyntactic phenomena are approached from different theoretical perspectives, generative grammar, valency grammar, and functionalism. The languages dealt with include Old English, Mainland Scandinavian, Icelandic, German and other Germanic languages, Latin, French and other Romance languages, Northeast Caucasian, Eskimo, and Popolocan. This book provides an opportunity to compare different theoretical approaches to similar phenomena in different languages and language families.

This is the first typologically-oriented collection on Romani that is devoted to a particular thematic domain — that of noun phrase grammar. The approach taken is unique in that it places this typologically hybrid language in the centre of a general linguistic, universal discussion of the relevant noun phrase phenomena. The book is also the first assembly of articles to deal with Romani as a whole on the basis of cross-dialectal samples, offering areal-typological, dialectological, and historicalinterpretations. The individual contributions discuss morphological and syntactic aspects of nominal and pronominal inflection, definite articles, demonstratives, genitive compounding, external possession, pronominal object doubling and morphosyntactic alignment. Contributors include leading experts in the fields of noun phrase grammar, Romani dialectologists, typologists and historical linguists.

This study resurrects the genre of Wortstudien contributions or lexilogus treatments, the core of historical lexical semantics. Such studies used to be quite popular, and interest in lexical matters is again rising. The word family around the Indo-European root *aǵ- ‘drive’ is placed against its Germanic replacement drive as a typological parallel. Many long-standing problems can now be solved, and new hypotheses emerge. Starting with the still important sports and games aspect of social life, new morphology is resurrected (agṓn ‘games’ as an original plural; §2), and a strongly social meaning for ‘good’ (agathós; §3). Aganós finds its solution that combines the ‘mild’ and plant readings in a natural way (§4). Hunting-and-gathering considerations establish new possibilities or certainties for some ‘wealth’ words (§6), and all around religion is involved (§7). Comparable Baltic Finnic evidence is drawn in (§8), and such evidence is used to discuss cases on both sides. This way explanations for the Indo-European material are strengthened, or even made possible in the first place, and scores of Baltic Finnic words find attractive (driving) loan hypotheses as their etymologies.

What makes a ‘getting acquainted’ a recognizable conversational activity, and how are interpersonal relationships established in a first conversation? This book presents a theoretical framework for the study of relationship management in conversation and an empirical study of a corpus of initial interactions. It provides detailed descriptions of the sequential resources unacquainted interlocutors use in order to:

– generate self-presentation

– introduce topics

– establish common contextual resources

It is argued that these sequential patterns embody conventionalized procedures for establishing an interpersonal relationship involving some degree of:

– solidarity (mutual rights and obligations)

– familiarity (mutual knowledge of personal background)

– mutual affect (emotional commitment)

The sequential analysis is based on a conversation analytic approach, while the interpretive framework consists of pragmatic theories of politeness, conversational style and common ground.

This volume contains fifteen articles on current theoretical issues in Basque and Romance linguistics. Even though Basque and Romance languages are typologically different and have different genetic origins, one thousand years of coexistence have shown certain parallelisms in their respective grammars. It is Mario Saltarelli that first offered a formal linguistic account of phonological and syntactic phenomena that occur in these two language groups. Thus, this compilation of articles in both Basque and Romance linguistics not only pays tribute to Saltarelli‘s work by acknowledging his formalization of this relational insight, but also comprises state of the art research on languages with strong geographical and historical kinship.Fifteen reviewed articles written by sixteen top scholars in the field provide fresh analyses of long standing challenging phenomena in Romance and Basque linguistics such as geminates, the evolution of Basque plosives, clitic doubling, clitic clustering, directionality of clitization, the role of agreement, focus, the interaction of voice and aspect, unaccusativity, semantic interpretation and syntactic structure of Determiner Phrases, obviation, control, and anaphoric and pronominal binding. This variety of topics however is unified by limiting the contributions to the four major formal areas of linguistics, and to one single framework, Generative Grammar, although in some of its many incarnations such as Minimalism, Optimality Theory, and Relational Grammar. All this, along with the number of languages covered by the authors (Aragonese, Basque, Catalan, French, Galician, Gascon, Italian and many of its dialects (Ligurian, Piedmontese, Tuscan...), Classical and Late Latin, Occitan, Brazilian and European Portuguese, Romanian, Old and Modern Spanish among others), makes the book of great value to any linguist working in Romance or Basque linguistics.

Der vorliegende Sammelband widmet sich einem Thema der Sprachphilosophie: den Grenzen der Sprache. Die Begrenztheit des Sprechens, das Versagen der Sprache und das Schweigen sind Bereiche, denen das Interesse dieses Buches gilt. Groß e Bedeutung gewinnt deshalb die Frage, in welchem Sinne und ob überhaupt von einem Jenseits der Sprache gesprochen werden kann. Dabei steht das Verhältnis von Immanenz und Transzendenz im Mittelpunkt. Das Unnennbare, Unaussagbare, das Unheimliche, das hinter dem Rücken des Sprechenden lauert, ist der Sprache selbst transzendent. Trotzdem gelingt es, das Transzendente sprachlich einzuholen. Es ist der Sprache immanent: ein immanentes Transzendentes. Darin scheint sich eine Potenz der Sprache anzudeuten, selbst darüber zu sprechen, worüber man nicht sprechen und gleichwohl nicht schweigen kann.

Kaum ein Thema der Sprachphilosophie eignet sich daher mehr für einen interdisziplinären Band als gerade dieses. Es ist nicht nur Gegenstand der Philosophie, sondern verweist auf und korrespondiert mit wichtigen Forschungsrichtungen aus der Wissenschaftstheorie, der Theologie, der Sprachwissenschaften, der Germanistik, der Ästhetik, der Musikwissenschaften, der Wirtschaftswissenschaften, der Soziologie und Ethnologie und schließlich auch der Medizin. Der vorliegende Sammelband versucht, den unterschiedlichen Aspekten dieses Themas sowohl in historischer als auch in systematischer Hinsicht gerecht zu werden.

This book presents a perspective on genre based on what it is that leads users of a language to recognise a communicative event as an instance of a particular genre. Key notions in this perspective are those of prototype, inheritance, and intertextuality; that is, the extent to which a text is typical of the particular genre, the qualities or properties that are inherited from other instances of the communicative event, and the ways in which a text is influenced by other texts of a similar kind. The texts which form the basis of this discussion are drawn from experimental research reporting in English.

Contents: 1. Introduction 2. Approaches to genre 3. Genre and frames 4. A sample analysis: Writing up research

5. Summary and conclusions.

The Grammar of Possession: Inalienability, incorporation and possessor ascension in Guaraní, is an exhaustive study of linguistic structures in Paraguayan Guaraní which are directly or indirectly associated with the semantic domain of inalienability. Constructions analyzed in the book include adnominal and predicative possessive constructions, noun incorporation, and possessor ascension. Examples are drawn from a rich data base that incorporate native speaker intuitions and resources in the construction of illustrative linguistic forms as well as the analysis of the communicative use of the forms under study. The book provides a complete picture of inalienability as a coherent integrated system of grammatical and semantic oppositions in a language that has received little attention in the theoretical linguistic literature.

The analysis moves from general principles to specific details of the language while applying principles of Cognitive Grammar and Functional Linguistics. There is an explicit aim to uncover the particularities of form-meaning connections, as well as the communicative and discourse functions of the structures examined. Other approaches are also considered when appropriate, resulting in a theoretically informed study that contains a rich variety of considerations.

Against the background of the proliferation of the various subdisciplines of language acquisition research over the past decades, this volume aims to enhance the existing but somewhat fragile links between language acquisition and theoretical linguistics. With regard to previous research, the book focuses on the acquisition of syntax and syntactic theory, specifically on Chomskyan Generative Grammar.

Korlai Portuguese (KP), a Portuguese-based creole only recently discovered by linguists, originated around 1520 on the west coast of India. Initially isolated from its Hindu and Muslim neighbors by social and religious barriers, the small Korlai community lost virtually all Portuguese contact as well after 1740. This volume is the first-ever comprehensive treatment of the formation, linguistic components, and rapidly changing situation of this exotic creole.

The product of ten years of research, Korlai Creole Portuguese provides an exciting, in-depth diachronic look at a language that is now showing the strain of intense cultural pressure from the surrounding Marathi-speaking population. Framed in Thomason and Kaufman’s 1988 model of contact-induced language change, the author’s analysis is enriched by numerous comparisons with sister creoles, apart from medieval Portuguese and Marathi.

This book contrastively examines the following areas:

phonemic inventories, phonological processes, stress assignment, syllable structure, paradigm restructuring, paradigm use, lexicon, word formation, semantic borrowing, loan translations, grammatical relation marking, pre- and postnominal modification, negation, subject and object deletion, embedding, and word order.

The Caucasus for its size can boast more languages than any other region on earth. Of the 40 or so native tongues Georgian is the most widely spoken (by up to 5 million, of whom 3 million are ethnic Georgians). With its own unique script, Georgian has been written since the 4th century and has a rich literature of all genres. Outside Georgia, however, it has remained virtually unknown and unstudied, its grammatical intricacies being discussed by a small but ever growing succession of foreign specialists. The present work represents the first Reference Grammar of this challenging language to appear in English and is the summation of 20 years of intensive study by its author.

In this volume two monographs are reprinted in their entirety; these texts by the most distinguished phonetician of the first half of this century, Giulio Panconcelli-Calzia (1878-1966), are even today still the most comprehensive accounts of the 3000-year history of the study of sound by humans. An introduction in English on the history of phonetics by the editor provides the setting for these reprints but also for the ongoing research in the field. A 16-page bibliography covers phonetic history writing from the last hundred years.

Apart from the coverage given to it in the grammars, number in English nouns has received relatively little attention, especially in the area of theoretical considerations. Guided by the principles of psychomechanics, Hirtle (1982a) put forth a fairly elaborate theory of number in English nouns. The aim of this work is to provide evidence to validate parts of Hirtle's theory, to verify some of his analyses, and to investigate several problems, some of which are mentioned in his work as subjects for further research. Specific areas treated are ailment nouns, liquid names, ending in -ings, binary objects, abstract -s, and external singulars.

The pioneering work of Jacob Grimm and Wilhelm Grimm in the areas of Germanic comparative and historical linguistics, lexicography, philology, and medieval studies places them squarely among the most important figures in the history of the language sciences. The contributions to this volume present a fascinating and timely reevaluation and reaffirmation of the significance of the Grimm Brothers' work in these areas, all of which the Grimms viewed as necessary components in their search for the essence of the German and Germanic Volksgeist.

This volume seeks to present ‘Germanic philology’ with its main linguistic, literary and cultural subdivisions as a whole, and to call into question the customary pedagogical division of the discipline.

Es war kein Zufall, daß das achte Fachkolloquium der Indogermanischen Gesellschaft (1981) in Freiburg im Breisgau stattfand, – es war, wie dieser Band, dem Kollegen, Freund und Lehrer Oswald Szemerényi gewidmet, der das letzte Jahr seiner Amtszeit als Hochschullehrer angetreten hatte. Eher zufälliger Art war die Wahl des Themas: es sollte ein Bereich sein, der Szemerényi's Arbeitsgebieten nahestand und ihn besonders interessierte, – da hatte nun nahezu jedes Teilgebiet der Indogermanistik eine Chance gewählt zu werden, und wir entschieden uns schließlich für das Germanische: hier waren nicht nur profilierte Forscher zu gewinnen, es war auch lange nicht mehr Gegenstand eines indogermanistischen Gesprächs gewesen, obwohl doch jeder Vertreter unseres Fachs zumindest in seiner Lehrtätigkeit ständig mit den Zusammenhängen zwischen Germanisch und Indogermanisch zu tun hat. Das Ergebnis hat uns recht gegeben: die Fülle von im vollen Sinne indogermanistischen Fragestellungen, die sich aus der Arbeit an der historisch-vergleichenden Beschreibung germanischer Sprachen ergibt, hat die Fachleute und die Gäste unter den Teilnehmern beeindruckt, und eine lebhafte und substanzreiche Diskussion hat den Vortragenden an Ort und Stelle das Interesse bewiesen, das ihren Forschungen entgegengebracht wird.

The Glasgow ‘toonheid vernacular’ is certainly the most vital and widespread – if least prestigious – form of present-day Scots. No comprehensive description has existed so far, Macauley’s sociolinguistic research having barely scratched the surface. Caroline Macafee’s long introduction to the emergence and present distribution of the variety is not only a memorable feat in itself, it is also closely related to the 73 texts, which include a substantial portion of natural speech and an impressive array of naturalistic and stereotyped language as used in poetry, drama and literary prose.

This study is a discussion of, rather than a contribution to, generative phonology. The central question posed, is: Does linguistic theory provide a basis for choosing between competing grammars — that is, an evaluation procedure for grammars? If so, then what is its form? If not, then how are we to interpret controversies between linguists as to the relative merits of competing grammars? These issues will be discussed in relation to a particular problem of evaluation in the treatment of the morphonology of final segments in Modern French.

This guide provides brief descriptions and evaluations of the best reference grammars and comprehensive works on the syntax of contemporary French, Italian, Portuguese, Spanish, Catalan, and Rumanian.