2016 collection (147 titles)

This volume brings together a selection of 20 out of altogether 170 papers presented at the 13th International Conference on the History of the Language Sciences (ICHoLS XIII), held at the University of Trás-os-Montes and Alto Douro in Vila Real, Portugal, 25–29 August 2014. It is divided chronologically into four parts, ranging from classical antiquity to the end of the 20th century. Part I deals with general and theoretical topics in the history of linguistics in the United States, in Brazil, and the fields of lexicography and the relation of gesture to thought and language. Part II examines aspects of ancient Greek and Latin grammars, the concept of interjection from antiquity to humanism, and the classification of the parts of speech in the classical Sanskrit grammars. Part III focuses on 16th-century Latin-Portuguese grammaticography, the importance of 17th-century plurilingual textbooks, as well as two papers dedicated to French idéologues and their participation in late 18th-century prize competitions. Part IV is devoted to the works of 19th to late 20th-century European grammarians, philosophers, logicians and linguists, as well as some 19th-century Chilean grammarians and lexicographers of the Spanish language.

Die Philosophie des Barockscotismus war einerseits durch die rückwärtsgewandte Anknüpfung an den mittelalterlichen Denker Johannes Duns Scotus, andererseits durch die Anknüpfung an die Entwicklung in der zeitgenössischen Scholastik, vor allem der Jesuitenscholastik, geprägt. Welche Art von Metaphysik hat diese besondere philosophiehistorische Konstellation hervorgebracht? Um diese Frage zu beantworten, analysiert die vorliegende Arbeit das Metaphysikwerk des wichtigsten Repräsentanten des frühneuzeitlichen Scotismus, Bartholomaeus Mastrius (1602-1673); sie erschließt außerdem eine Vielzahl von kaum bis gar nicht erforschten Metaphysikwerken aus der Franziskanerscholastik des 17. und 18. Jahrhunderts. Das eigenartige, erstaunliche Vielfalt einschließende Profil einer in Vergessenheit geratenen philosophischen Tradition wird deutlich. Durch den Fokus auf ein philosophiehistorisches Phänomen außerhalb des Mainstreams leistet die Arbeit einen Beitrag zu einer differenzierteren Sichtweise der intellektuellen Kultur der europäischen Frühmoderne.

Baroque-age Scotist philosophy was, on the one hand, characterised by recourse to the Medieval thinker John Duns Scotus and, on the other hand, by an adaptation to trends in contemporary scholasticism, first of all that of the Jesuits. What kind of metaphysics did this particular constellation within the history of philosophy produce? In order to answer this question, the present book analyses the work on metaphysics by the most important representative of early modern Scotism, Bartolomeo Mastri (1602-1673). In addition, the book investigates a multitude of scarcely or never studied works on metaphysics from the Franciscan scholastic tradition of the 17th and 18th centuries. The peculiar profile of a forgotten philosophical tradition with its astonishing plurality becomes apparent. By focusing on a phenomenon from the history of philosophy outside the mainstream, this work contributes to a more differentiated view on the intellectual culture in early modern Europe.

Second-language Discourse in the Digital World illustrates a new, practice-driven approach to technology in second-language (L2) learning that begins with what L2 users do when they connect with others online. With its rich set of examples from a number of different languages and a variety of digital platforms, in and beyond the classroom, this book provides a structured account of L2 computer-mediated discourse. The book is divided into four sections. Section I considers how new media have changed language learning. Section II is about L2 participation in digital forms and practices in online communities. Sections III centers around L2 linguistic and other semiotic practices, including the use of multimodal and multilingual resources while section IV analyzes social practices to explore how networked L2 users build, maintain and challenge relationships. Written in accessible style, the volume will be an important read to anyone interested in L2 use and learning in Web 2.0.

The human mind is a marvelous device that effectively regulates mental activities and facilitates amendable cognitive behaviour across several domains such as attention, memory, and language processing. For multilinguals, the mind also represents and manages more than one language system—a mental exercise which may lead to cognitive benefits. Through an in-depth exploration of these issues, Cognitive Control and Consequences of Multilingualism presents original studies and new perspectives which are cutting-edge and feature traditional and innovative methodologies such as ERPs, fMRIs, eye-tracking, picture- and numeral naming, the Simon, flanker, and oculomotor Stroop tasks, among others. The studies in this book investigate prominent themes in multilingual language control for both comprehension and production and probe the notion of a cognitive advantage that may be a result of multilingualism. The growing number of researchers, practitioners, and students alike will find this volume to be an instrumental source of readings that illuminates how one mind accommodates and controls multiple languages and the consequences it has on human cognition in general.

In the fast-growing fields of happiness studies and pain research, which have attracted scholars from diverse disciplines including psychology, philosophy, medicine, and economics, this volume provides a much-needed cross-linguistic perspective. It centres on the question of how much ways of talking and thinking about happiness and pain vary across cultures, and seeks to answer this question by empirically examining the core vocabulary pertaining to “happiness” and “pain” in many languages and in different religious and cultural traditions. The authors not only probe the precise meanings of the expressions in question, but also provide extensive cultural contextualization, showing how these meanings are truly cultural. Methodologically, while in full agreement with the view of many social scientists and economists that self-reports are the bedrock of happiness research, the volume presents a body of evidence highlighting the problem of translation and showing how local concepts of “happiness” and “pain” can be understood without an Anglo bias. The languages examined include (Mandarin) Chinese, Danish, English, French, German, Japanese, Koromu (a Papua New Guinean language), and Latin American Spanish.
Originally published in International Journal of Language and Culture Vol. 1:2 (2014).

Discourse Reflexivity in Linear Unit Grammar: The case of IMDb message boards represents a significant landmark. Not only is it the first in-depth corpus-based study to be based on Linear Unit Grammar, it is also the first study to present a unified model of both Linear Unit Grammar and Linear Unit Discourse Analysis. To illustrate this model, the book focuses on the role of discourse reflexivity in the linear structure of online message board discourse from the Internet Movie Database (IMDb) webpage. It is shown that discourse reflexivity plays a central role in the linear structure and antagonism characteristic of this type of discourse. This book will particularly appeal to those who have an interest in carrying forward the innovations in the description of grammar, lexis and discourse proposed by John Sinclair in his lifetime as well as to those with a specific interest in discourse reflexivity and computer-mediated communication.

This book deals with sentential proforms and their relationship to their associated clauses. Sentential proforms are highly interesting from the point of view of grammatical theory, since their occurrence is determined not only by syntax, but also by prosody and semantics. The present volume contributes to a better understanding of the interfaces between these different levels. By providing syntactic, prosodic, semantic, psycholinguistic and corpus-based support, this book underpins the claim that there exist different sentential proform types in German and Dutch, that these proform types correlate with different verb classes, and that their associated related clauses are located in different syntactic positions. The present volume also looks at a Hungarian sentential proform construction, which is similar to the German(ic) structure, but, at the same time, is different in its licensing conditions.

The study of Arabic dialects has been an important and rich area of research over the past thirty-five years or so, with significant implications for modern linguistic analysis. The current volume builds on this tradition with ten scholarly contributions that provide novel data and analyses in multiple areas of Arabic linguistics: Syntax and its interfaces; regional and sociolinguistic variation; and first language acquisition. The linguistic facts in the volume are drawn from the various Arabic dialects spoken in North Africa, Egypt, the Arabian Peninsula, the Levant, and Standard Arabic, and the analyses proposed reflect current approaches in linguistic theory. The volume, therefore, should be of interest to formal linguists, sociolinguists, historical linguists, dialectologists, as well as researchers on first language acquisition. It is our hope that the papers in this volume will spur more interest in and research on further aspects of Arabic linguistics.

This extensive, well-researched and clearly formatted lexicon of a wide variety of linguistic terms is a long overdue. It is an extremely welcome addition to the bookshelves of sign language teachers, interpreters, linguists, learners and other sign language users, and of course of the Deaf themselves.

Unique to this lexicon is not only the inclusion of many terms that are used especially for sign languages, but also the fact that for the terms, there are not only examples from spoken languages but there are also glossed and translated examples from several different sign languages.

There are many interesting features to this lexicon. There is an immediate temptation to find examples of terms in the sign language one is studying as well as determining how many of the most used concepts would be signed in the local language. As there are to date still almost no reference grammars of sign languages, the definitions of many of these concepts would be extremely helpful for those linguists planning to make a reference grammar of their sign language.