- Home
- Collections
- 2017 collection (152 titles)
2017 collection (152 titles)
/content/collections/jbe-2017
2017 collection (152 titles)
OK
Cancel
Price: € 12331.80 + Taxes
Collection Contents
7
results
-
-
Nominal Compound Acquisition
Editor(s): Wolfgang U. Dressler, F. Nihan Ketrez and Marianne Kilani-Schochshow More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:This book offers a systematic study of the emergence and early development of compound nouns in first language acquisition from a cross-linguistic and typological perspective. The language sample is both genealogically and typologically diversified, ranging from languages rich in compounds, such as German, Saami, Estonian and Finnish, to languages poor in compounds, such as French. Some of them differ in compound richness according to genres of adult-directed speech in contrast to child-directed speech and thus also child speech, like Russian, Lithuanian and especially Greek. Differences in the delimitation and transition between compounds and phrases and in the distribution of subtypes of compounds in these languages involve great typological variety and thus different tasks for children acquiring them. The eleven languages investigated in the volume and the common methodology of longitudinal collection of spontaneous speech data concerning the interaction between children and their caretakers or peers, supplemented by lexical typology as a new means of cross-linguistic comparison of language acquisition, allow new generalizations and make the volume a unique contribution.
-
-
-
Nordic Literature
Editor(s): Steven P. Sondrup, Mark B. Sandberg, Thomas A. DuBois and Dan Ringgaardshow More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:Nordic Literature: A comparative history is a multi-volume comparative analysis of the literature of the Nordic region. Bringing together the literature of Finland, continental Scandinavia (Sweden, Norway, Denmark, and Sápmi), and the insular region (Iceland, Greenland, and the Faroe Islands), each volume of this three-volume project adopts a new frame through which one can recognize and analyze significant clusters of literary practice. This first volume, Spatial nodes, devotes its attention to the changing literary figurations of space by Nordic writers from medieval to contemporary times. Organized around the depiction of various “scapes” and spatial practices at home and abroad, this approach to Nordic literature stretches existing notions of temporally linear, nationally centered literary history and allows questions of internal regional similarities and differences to emerge more strongly. The productive historical contingency of the “North” as a literary space becomes clear in this close analysis of its literary texts and practices.
-
-
-
Narrative Absorption
Editor(s): Frank Hakemulder, Moniek M. Kuijpers, Ed S. Tan, Katalin Bálint and Miruna M. Doicarushow More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:Narrative Absorption brings together research from the social sciences and Humanities to solve a number of mysteries: Most of us will have had those moments, of being totally absorbed in a book, a movie, or computer game. Typically we do not have any idea about how we ended up in such a state. Nor do we fully realize how we might have changed as we return for the fictional worlds we have visited. The feeling of being absorbed is one of the most illusive and transient feelings, but also one that motivates audiences to spend considerable amounts of time in narrative worlds, and one that is central to our understanding of the effects of narratives on beliefs and behavior. Key specialists inform the reader of this book about the nature of the peculiar state of consciousness during episodes of absorption, the perception of absorption in history, the role of absorption in meaningful experiences with narratives, the relation with related phenomena such as suspense and identification, issues of measurement, and the practical implications, for instance in education-entertainment.
Various fields have worked separately on topics of absorption, albeit using different terminology and methods, but having reached a high level of development and complexity in understanding absorption. Now is the time to bring them together. This volume will be a point of reference for years to come.
-
-
-
Non-professional Interpreting and Translation
Editor(s): Rachele Antonini, Letizia Cirillo, Linda Rossato and Ira Torresishow More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:In the light of recent waves of mass immigration, non-professional interpreting and translation (NPIT) is spreading at an unprecedented pace. While as recently as the late 20th century much of the field was a largely uncharted territory, the current proportions of NPIT suggest that the phenomenon is here to stay and needs to be studied with all due academic rigour.
This collection of essays is the first systematic attempt at looking at NPIT in a scholarly and at the same time pragmatic way. Offering multiple methods and perspectives, and covering the diverse contexts in which NPIT takes place, the volume is a welcome turn in an all too often polarized debate in both academic and practitioner circles.
-
-
-
Negation and Contact
Editor(s): Debra Ziegeler and Zhiming Baoshow More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:The study of negation across languages has left no stone unturned with respect to a range of frequently-researched areas, such as negative raising, negative concord, and the behavior of quantifiers under negative scope. Past research has chiefly focused on the category of negation from a cross-linguistic perspective, with probably less attention devoted to the study of negation across dialects of languages, or across contact languages. The observation of universal quantification in the scope of negation in the English spoken in Singapore, for example, is an area which has been largely under-researched in the literature, as has the rarely-reported phenomenon of negative raising in Singapore English. The present volume profiles some of the problems of negation in English and Singapore English, framed against the background of studies of negation in other contact dialects of English and pidgins/creoles, and offering a diverse range of theoretical approaches to the problems.
-
-
-
New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary
show More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:Author(s): Martina BajčićThis book focuses on legal concepts from the dual perspective of law and terminology. While legal concepts frame legal knowledge and take center stage in law, the discipline of terminology has traditionally been about concept description. Exploring topics common to both disciplines such as meaning, conceptualization and specialized knowledge transfer, the book gives a state-of-the-art account of legal interpretation, legal translation and legal lexicography with special emphasis on EU law. The special give-and-take of law and terminology is illuminated by real-life legal cases which demystify the ways courts do things with concepts. This original approach to the semantics of legal concepts is then incorporated into the making of a legal dictionary, thus filling a gap in the theory and practice of legal lexicography. With its rich repertoire of examples of legal terms in different languages, the book provides a blend of theory and practice, making it a valuable resource not only for scholars of law, language and lexicography but also for legal translators and students.
-
-
-
Noun-Modifying Clause Constructions in Languages of Eurasia
Editor(s): Yoshiko Matsumoto, Bernard Comrie and Peter Sellsshow More to view fulltext, buy and share links for: show Less to hide fulltext, buy and share links for:This volume presents a cross-linguistic investigation of clausal noun-modifying constructions in genetically varied languages of Eurasia. Contrary to a common premise that, in any language, adnominal clauses that share some features of relative clauses constitute a structurally distinct construction, some languages of Eurasia exhibit a General Noun-Modifying Clause Construction (GNMCC) -- a single construction covering a wide range of semantic relations between the head noun and the clause. Through in-depth examination of naturally-occurring and elicited data from Ainu, languages of the Caucasus (e.g. Ingush, Georgian, Bezhta, Hinuq), Japanese, Korean, Marathi, Nenets, Sino-Tibetan languages (e.g. Cantonese, Mandarin, Rawang), and Turkic languages (e.g. Turkish, Sakha), the chapters discuss whether or not the language in question exhibits a GNMCC and the range of noun modification covered by such a construction. The findings afford us new facts, new theoretical perspectives and the first step toward a more global assessment of the possibilities for GNMCCs.
-






