- Home
- Collections
- Open Access Books
Open Access Books
Collection Contents
1 - 20 of 41 results
-
-
Approaches to Hungarian
Editor(s): Veronika Hegedűs and Irene VogelMore LessThis volume contains selected papers from the 13th International Conference on the Structure of Hungarian (Budapest, 2017).The contributions address current issues in Hungarian linguistics, including comparisons with other languages (e.g., English, German, Turkish, Arabic, Spanish).
Specifically, the phonetics and phonology papers present experimental and corpus studies of /h/ voicing, the acoustics of Hungarian word stress, and vowel harmony in harmonically mixed stems. The papers on syntax and semantics discuss object agreement and its locality restrictions, equative markers in German and Hungarian diachronically and synchronically, anaphoric possessor strategies and definite article distribution, and the semantics of various aspectual adverbs. Experimental studies of information structure examine the linear placement of textually given topical constituents post-verbally, exhaustivity inferences with focus partitioning in German, English and Hungarian, and contextual factors licensing Hungarian structural focus.
The broad range of topics ensures that this volume will interest scholars of Hungarian and theoretical linguists more generally.The ebook edition is Open Access under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 license.
-
-
-
Skyping the Family
Editor(s): Richard Harper, Rod Watson and Christian LicoppeMore LessThis collection is one of the first in-depth studies of video calling in family and domestic life. It explores the reasons that people themselves provide to explain their video calling, investigates how these reasons make that calling accountable and how, in turn, these reasons come to be things talked about in the calls themselves. The research shows how video calling is part of the currency of contemporary family affection: such calls are not just about keeping in touch, they are a way of loving too; and they are sometimes a way of fighting as well. 'Skyping' or 'Facetiming' might be frequent and can seem mundane – just a question of routine – but what they entail is a measure of important things to families. This makes this collection of interest to anyone concerned with family life and the evolving ways in which technology has a role in it.
Originally published as a special issue of Pragmatics 27:3 (2017).
-
-
-
Atypical Language Development in Romance Languages
Editor(s): Eva Aguilar-Mediavilla, Lucía Buil-Legaz, Raúl López-Penadés, Victor A. Sanchez-Azanza and Daniel Adrover-RoigMore LessThis book presents a range of ongoing studies on atypical language development in Romance languages. Despite the steady increase in the number of studies on typical language development, there is still little research about atypical language development, especially in Romance languages. This book covers four main conditions causing atypical language development. Part I explores the linguistic and communicative characteristics of preterm children learning Romance languages. The focus of Part II centers on children with Specific Language Impairment. Hearing Loss in Part III is another relevant factor leading to atypical language development. The final part IV zeroes in on genetic syndromes coupled to cognitive impairment with special attention to language development. This book presents a much needed overview of the most recent findings in all relevant fields dealing with atypical language development in children speaking Romance languages.
-
-
-
Language Planning as Nation Building
Author(s): Gijsbert RuttenThe decades around 1800 constitute the seminal period of European nationalism. The linguistic corollary of this was the rise of standard language ideology, from Finland to Spain, and from Iceland to the Habsburg Empire. Amidst these international events, the case of Dutch in the Netherlands offers a unique example. After the rise of the ideology from the 1750s onwards, the new discourse of one language–one nation was swiftly transformed into concrete top-down policies aimed at the dissemination of the newly devised standard language across the entire population of the newly established Dutch nation-state. Thus, the Dutch case offers an exciting perspective on the concomitant rise of cultural nationalism, national language planning and standard language ideology.
This study offers a comprehensive yet detailed analysis of these phenomena by focussing on the ideology underpinning the new language policy, the institutionalisation of this ideology in metalinguistic discourse, the implementation of the policy in education, and the effects of the policy on actual language use.
-
-
-
A Comparative Grammar of the Early Germanic Languages
Author(s): R.D. FulkFulk’s Comparative Grammar offers an overview of and bibliographical guide to the study of the phonology and the inflectional morphology of the earliest Germanic languages, with particular attention to Gothic, Old Norse / Icelandic, Old English, Old Frisian, Old Saxon, and Old High German, along with some attention to the more sparsely attested languages. The sounds and inflections of the oldest Germanic languages are compared, with a view to reconstructing the forms they took in Proto-Germanic and comparing those reconstructed forms with what is known of the Indo-European protolanguage. Students will find the book an informative introduction and a bibliographically instructive point of departure for intensive research in the numerous issues that remain profoundly contested in early Germanic language history.
-
-
-
Patterns of Change in 18th-century English
Editor(s): Terttu Nevalainen, Minna Palander-Collin and Tanja SäilyMore LessEighteenth-century English is often associated with normative grammar. But to what extent did prescriptivism impact ongoing processes of linguistic change? The authors of this volume examine a variety of linguistic changes in a corpus of personal correspondence, including the auxiliary do, verbal -sand the progressive aspect, and they conclude that direct normative influence on them must have been minimal.
The studies are contextualized by discussions of the normative tradition and the correspondence corpus, and of eighteenth-century English society and culture. Basing their work on a variationist sociolinguistic approach, the authors introduce the models and methods they have used to trace the progress of linguistic changes in the “long” eighteenth century, 1680–1800. Aggregate findings are balanced by analysing individuals and their varying participation in these processes. The final chapter places these results in a wider context and considers them in relation to past sociolinguistic work.
One of the major findings of the studies is that in most cases the overall pace of change was slow. Factors retarding change include speaker evaluation and repurposing outgoing features, in particular, for certain styles and registers.
-
-
-
Constructicography
Editor(s): Benjamin Lyngfelt, Lars Borin, Kyoko Ohara and Tiago Timponi TorrentMore LessIn constructionist theory, a constructicon is an inventory of constructions making up the full set of linguistic units in a language. In applied practice, it is a set of construction descriptions – a “dictionary of constructions”. The development of constructicons in the latter sense typically means combining principles of both construction grammar and lexicography, and is probably best characterized as a blend between the two traditions. We call this blend constructicography.
The present volume is a comprehensive introduction to the emerging field of constructicography. After a general introduction follow six chapters presenting constructicon projects for English, German, Japanese, Brazilian Portuguese, Russian, and Swedish, respectively, often in relation to a framenet of the language. In addition, there is a chapter addressing the interplay between linguistics and language technology in constructicon development, and a final chapter exploring the prospects for interlingual constructicography.
This is the first major publication devoted to constructicon development and it should be particularly relevant for those interested in construction grammar, frame semantics, lexicography, the relation between grammar and lexicon, or linguistically informed language technology.
-
-
-
Growing up on the Trobriand Islands in Papua New Guinea
Author(s): Barbara Senft and Gunter SenftThis volume deals with the children's socialization on the Trobriands. After a survey of ethnographic studies on childhood, the book zooms in on indigenous ideas of conception and birth-giving, the children's early development, their integration into playgroups, their games and their education within their `own little community' until they reach the age of seven years. During this time children enjoy much autonomy and independence. Attempts of parental education are confined to a minimum. However, parents use subtle means to raise their children. Educational ideologies are manifest in narratives and in speeches addressed to children. They provide guidelines for their integration into the Trobrianders' "balanced society" which is characterized by cooperation and competition. It does not allow individual accumulation of wealth - surplus property gained has to be redistributed - but it values the fame acquired by individuals in competitive rituals. Fame is not regarded as threatening the balance of their society.
-
-
-
Language Dispersal Beyond Farming
Editor(s): Martine Robbeets and Alexander SavelyevMore LessWhy do some languages wither and die, while others prosper and spread? Around the turn of the millennium a number of archaeologists such as Colin Renfrew and Peter Bellwood made the controversial claim that many of the world’s major language families owe their dispersal to the adoption of agriculture by their early speakers. In this volume, their proposal is reassessed by linguists, investigating to what extent the economic dependence on plant cultivation really impacted language spread in various parts of the world. Special attention is paid to "tricky" language families such as Eskimo-Aleut, Quechua, Aymara, Bantu, Indo-European, Transeurasian, Turkic, Japano-Koreanic, Hmong-Mien and Trans-New Guinea, that cannot unequivocally be regarded as instances of Farming/Language Dispersal, even if subsistence played a role in their expansion.
-
-
-
Adjective Adverb Interfaces in Romance
Editor(s): Martin Hummel and Salvador ValeraMore LessWithin the current discussion on grammatical interfaces, the word-classes of adjective and adverb are of particular interest because they appear to be separated or joined in manifold ways at the level of word-class or syntax, with morphology playing a prominent role, especially in Romance. The volume provides typological and theoretical insights into the common or different usage of adjectives and adverbs in Romance. Diachronic change is discussed alongside with synchronic variation and the representation in grammar. The discussion turns out to be controversial, calling into question traditional assumptions such as the dogma of the invariability and the categorial status of the adverb.
-
-
-
The Dawn of Dutch
Author(s): Michiel de VaanThe Low Countries are famous for their radically changing landscape over the last 1,000 years. Like the landscape, the linguistic situation has also undergone major changes. In Holland, an early form of Frisian was spoken until, very roughly, 1100, and in parts of North Holland it disappeared even later. The hunt for traces of Frisian or Ingvaeonic in the dialects of the western Low Countries has been going on for around 150 years, but a synthesis of the available evidence has never appeared. The main aim of this book is to fill that gap. It follows the lead of many recent studies on the nature and effects of language contact situations in the past. The topic is approached from two different angles: Dutch dialectology, in all its geographic and diachronic variation, and comparative Germanic linguistics. In the end, the minute details and the bigger picture merge into one possible account of the early and high medieval processes that determined the make-up of western Dutch.
-
-
-
Imdeduya
Author(s): Gunter SenftThis volume presents five variants of the Imdeduya myth: two versions of the actual myth, a short story, a song and John Kasaipwalova’s English poem “Sail the Midnight Sun”. This poem draws heavily on the Trobriand myth which introduces the protagonists Imdeduya and Yolina and reports on Yolina’s intention to marry the girl so famous for her beauty, on his long journey to Imdeduya’s village and on their tragic love story. The texts are compared with each other with a final focus on the clash between orality and scripturality. Contrary to Kasaipwalova’s fixed poetic text, the oral Imdeduya versions reveal the variability characteristic for oral tradition. This variability opens up questions about traditional stability and destabilization of oral literature, especially questions about the changing role of myth – and magic – in the Trobriand Islanders' society which gets more and more integrated into the by now “literal” nation of Papua New Guinea.
This e-book is available under the Creative Commons BY-NC-ND 4.0 license.
-
-
-
Creole Studies – Phylogenetic Approaches
Editor(s): Peter Bakker, Finn Borchsenius, Carsten Levisen and Eeva SippolaMore LessThis book launches a new approach to creole studies founded on phylogenetic network analysis. Phylogenetic approaches offer new visualisation techniques and insights into the relationships between creoles and non-creoles, creoles and other contact varieties, and between creoles and lexifier languages. With evidence from creole languages in Africa, Asia, the Americas, and the Pacific, the book provides new perspectives on creole typology, cross-creole comparisons, and creole semantics. The book offers an introduction for newcomers to the fields of creole studies and phylogenetic analysis. Using these methods to analyse a variety of linguistic features, both structural and semantic, the book then turns to explore old and new questions and problems in creole studies. Original case studies explore the differences and similarities between creoles, and propose solutions to the problems of how to classify creoles and how they formed and developed. The book provides a fascinating glimpse into the unity and heterogeneity of creoles and the areal influences on their development. It also provides metalinguistic discussions of the “ creole” concept from different perspectives. Finally, the book reflects critically on the findings and methods, and sets new agendas for future studies. Creole Studies has been written for a broad readership of scholars and students in the fields of contact linguistics, biolinguistics, sociolinguistics, language typology, and semantics.
This e-book is made available as Open Access under a CC-BY-NC-ND license.
-
-
-
A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse
Editor(s): Catalina Fuentes-Rodríguez and Gloria Álvarez-BenitoMore LessDoes gender condition politicians’ discourse strategies in parliament? This is the question we try to answer in A Gender-based Approach to Parliamentary Discourse: The Andalusian Parliament. This book, written by experts in the field of discourse analysis, covers key aspects of political discourse such as gender, identity and verbal and nonverbal strategies: intensification, enumerative series, non-literal quotations, pseudo-desemantisation, lexical colloquialisation, emotion, eye contact and time management. It provides a large number of examples from a balanced gender parliament, the Andalusian Parliament, and it focuses mainly on argumentation, since parliamentary discourse is above all argumentative. This book will prove invaluable to students and teachers in the field of discourse analysis, and more specifically of political discourse, and will also be very useful to politicians and anyone interested in communication strategies.
As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.
-
-
-
Developing, Modelling and Assessing Second Languages
Editor(s): Jörg-U. Keßler, Anke Lenzing and Mathias LiebnerMore LessThis edited volume brings together the work of a number of researchers working in the framework of Processability Theory (PT), a psycholinguistic theory of second language acquisition (SLA) (Pienemann 1998; 2005). The aim of the volume is two-fold: It engages with current issues in both theory development and theory application and focuses on theoretical developments within the framework of PT as well as issues related to second language teaching and assessment. In coordinating approaches to addressing both theoretical and applied aspects of SLA, this volume aims at bridging the gap between theory and practice. It also reflects the richness of debate within the field of PT-based research. The volume is intended for postgraduate students, SLA researchers as well as language teachers.
As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.
-
-
-
Language-Learner Computer Interactions
Editor(s): Catherine Caws and Marie-Josée HamelMore LessThis book focuses on learner-computer interactions (LCI) in second language learning environments drawing largely on sociocultural theories of language development. It brings together a rich and varied range of theoretical discussions and applications in order to illustrate the way in which LCI can enrich our comprehension of technology-mediated communication, hence enhancing learners’ digital literacy skills. The book is based on the premise that, in order to fully understand the nature of language and literacy development in digital spaces, researchers and practitioners in linguistics, sciences and engineering need to borrow from each others’ theoretical and practical toolkits. In light of this premise, themes include such aspects as educational ergonomics, affordances, complex systems learning, learner personas and corpora, while also describing such data collecting tools as video screen capture devices, eye-tracking or intelligent learning tutoring systems. The book should be of interest to applied linguists working in CALL, language educators and professionals working in education, as well as computer scientists and engineers wanting to expand their work into the analysis of human/learner interactions with technology communication devices with a view to improving or (re)developing learning and communication instruments.
As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.
-
-
-
Cognition, Language and Aging
Editor(s): Heather Harris WrightMore LessAge-related changes in cognitive and language functions have been extensively researched over the past half-century. The older adult represents a unique population for studying cognition and language because of the many challenges that are presented with investigating this population, including individual differences in education, life experiences, health issues, social identity, as well as gender. The purpose of this book is to provide an advanced text that considers these unique challenges and assembles in one source current information regarding (a) language in the aging population and (b) current theories accounting for age-related changes in language function. A thoughtful and comprehensive review of current research spanning different disciplines that study aging will achieve this purpose. Such disciplines include linguistics, psychology, sociolinguistics, neurosciences, cognitive sciences, and communication sciences.
As of January 2019, this e-book is freely available, thanks to the support of libraries working with Knowledge Unlatched.
-
-
-
New Insights in the History of Interpreting
Editor(s): Kayoko Takeda and Jesús Baigorri-JalónMore LessWho mediated intercultural exchanges in 9th-century East Asia or in early voyages to the Americas? Did the Soviets or the Americans invent simultaneous interpreting equipment? How did the US government train its first Chinese interpreters? Why is it that Taiwanese interpreters were executed for Japanese war crimes? Bringing together papers from an international symposium held at Rikkyo University in 2014 along with two select pieces, this volume pursues such questions in an eclectic exploration of the practice of interpreting, the recruitment of interpreters, and the challenges interpreters have faced in diplomacy, colonization, religion, war, and occupation. It also introduces innovative use of photography, artifacts, personal journals, and fiction as tools for the historical study of interpreters and interpreting. Targeted at practitioners, scholars, and students of interpreting, translation, and history, the new insights presented in the ten original articles aim to spark discussion and research on the vital roles interpreters have played in intercultural communication through history.
Now Open Access as part of the Knowledge Unlatched 2017 Backlist Collection.
-
-
-
Afro-Peruvian Spanish
Author(s): Sandro SessaregoThe present work not only contributes to shedding light on the linguistic and socio-historical origins of Afro-Peruvian Spanish, it also helps clarify the controversial puzzle concerning the genesis of Spanish creoles in the Americas in a broader sense. In order to provide a more concrete answer to the questions raised by McWhorter’s book on The Missing Spanish Creoles, the current study has focused on an aspect of the European colonial enterprise in the Americas that has never been closely analyzed in relation to the evolution of Afro-European contact varieties, the legal regulations of black slavery. This book proposes the 'Legal Hypothesis of Creole Genesis', which ascribes a prime importance in the development of Afro-European languages in the Americas to the historical evolution of slavery, from the legal rules contained in the Roman Corpus Juris Civilis to the codes and regulations implemented in the different European colonies overseas. This research was carried out with the belief that creole studies will benefit greatly from a more interdisciplinary approach, capable of combining linguistic, socio-historical, legal, and anthropological insights. This study is meant to represent an eclectic step in such a direction.
-
-
-
Germanic Heritage Languages in North America
Editor(s): Janne Bondi Johannessen and Joseph C. SalmonsMore LessThis book presents new empirical findings about Germanic heritage varieties spoken in North America: Dutch, German, Pennsylvania Dutch, Icelandic, Norwegian, Swedish, West Frisian and Yiddish, and varieties of English spoken both by heritage speakers and in communities after language shift. The volume focuses on three critical issues underlying the notion of ‘heritage language’: acquisition, attrition and change. The book offers theoretically-informed discussions of heritage language processes across phonetics and phonology, morphology, syntax and semantics and the lexicon, in addition to work on sociolinguistics, historical linguistics and contact settings. With this, the volume also includes a variety of frameworks and approaches, synchronic and diachronic. Most European Germanic languages share some central linguistic features, such as V2, gender and agreement in the nominal system, and verb inflection. As minority languages faced with a majority language like English, similarities and differences emerge in patterns of variation and change in these heritage languages. These empirical findings shed new light on mechanisms and processes.
This e-book is made available as Open Access under a CC-BY-NC-ND license.
-