1887
Volume 4, Issue 2
  • ISSN 2215-1354
  • E-ISSN: 2215-1362
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

This study aims to (i) identify patterns of sociophonetic variation in Taiwan Mandarin, and (ii) evaluate smartphone technologies as a tool for crowdsourcing sociophonetic data. Specifically, this study examines both phonological variables found in prior literature to be highly salient (deretroflexion, labiovelar glide deletion), and variables that are less likely to index social properties (merging of final /n, ŋ/, changes to Tones 2 and 3). Unlike past studies which have primarily relied on smaller sample sizes, I utilize a smartphone application to crowdsource audio recordings across Taiwan; subsequent Rbrul analysis of 292 recordings revealed robust patterns of sociolinguistic variation. Deretroflexion correlates strongly with gender and age, while glide deletion correlates with gender. Nasal final merging and tonal change exhibit less socio-indexical variation, but provide evidence of potential change in progress. These findings suggest that smartphone-based crowdsourcing can complement traditional sociolinguistic fieldwork, and reveal new knowledge about large-scale variation.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/aplv.18005.kuo
2019-02-06
2019-10-23
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Baran, Dominika
    (2014) Linguistic practice and identity work: Variation in Taiwan Mandarin at a Taipei county high school. Journal of Sociolinguistics, 18(1), 32–59. 10.1111/josl.12068
    https://doi.org/10.1111/josl.12068 [Google Scholar]
  2. Bailey, George
    (2016) Automatic detection of sociolinguistic variation using forced alignment. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics: Selected Papers from NWAV 44, 22(2), 10–20.
    [Google Scholar]
  3. Boersma, Paul, & Weenink, David
    (2018) Praat: Doing phonetics by computer [Computer program] (Version 6.0.37). RetrievedFebruary 3, 2018, fromwww.praat.org/
  4. Brubaker, Brian Lee
    (2012) The Normative Standard of Mandarin in Taiwan: An Analysis of Variation in Metapragmatic Discourse. Unpublished doctoral dissertation, University of Pittsburgh.
  5. Bushell-Embling, Dylan
    (2017, December7). Taiwan has APAC’s highest smartphone penetration. RetrievedOctober 28, 2018, fromhttps://www.telecomasia.net/content/taiwan-has-apacs-highest-smartphone-penetration
    [Google Scholar]
  6. Chao, Yuan Ren
    (1930) A system of “tone-letters”. La Maitre Phonetique, 45, 24–27.
    [Google Scholar]
  7. Chappell, Hilary
    (2018) A sketch of Southern Min grammar. InVittrant, Alice & Watkins, Justin (Eds.), The mainland Southeast Asia linguistic area. Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
  8. Chen, Su-chiao
    (2010) Multilingualism in Taiwan. International Journal of the Sociology of Language, 205, 79–104.
    [Google Scholar]
  9. Cheng, Chierh, & Xu, Yi
    (2015) Mechanism of disyllabic tonal reduction in Taiwan Mandarin. Language and Speech, 58(3), 281–314. 10.1177/0023830914543286
    https://doi.org/10.1177/0023830914543286 [Google Scholar]
  10. Fon, Janice, & Chiang, Wen-Yu
    (1999) What does Chao have to say about tones? A case study of Taiwan Mandarin. Journal of Chinese Linguistics, 27(1), 13–37.
    [Google Scholar]
  11. Fon, Janice, Hung, Jui-mei, Huang, Yi-hsuan, & Hsu, Hui-ju
    (2011) Dialectal Variations on Syllable-final Nasal Mergers in Taiwan Mandarin. Language and Linguistics, 12(2), 273–311.
    [Google Scholar]
  12. Johnson, Daniel E.
    (2009) Getting off the GoldVarb Standard: Introducing Rbrul for mixed-effects variable rule analysis. Language and Linguistics Compass, 3(1), 359–383. 10.1111/j.1749‑818X.2008.00108.x
    https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2008.00108.x [Google Scholar]
  13. Kendall, Tyler, & Thomas, Erik R.
    (2010) Vowels: Vowel manipulation, normalization, and plot-ting in R (R package, version 1.1) Available fromncslaap.lib.ncsu.edu/tools/norm/
  14. Kim, Chaeyoon, Reddy, Sravana, Stanford, James, Wyschogrod, Ezra, & Grieve, Jack
    (in press). Bring on the crowd! Using online audio crowdsourcing for large-scale New England dialectology and acoustic sociophonetics. American Speech.
    [Google Scholar]
  15. Kuang, Jianjing
    (2017) Covariation between voice quality and pitch: Revisiting the case of Mandarin creaky voice. The Journal of the Acoustical Society of America, 142(3), 1693–1706. doi:  10.1121/1.5003649
    https://doi.org/10.1121/1.5003649 [Google Scholar]
  16. Kubler, Cornelius C.
    (1985) The development of Mandarin in Taiwan: A case study of language contact. Taipei: Student Book Co.
    [Google Scholar]
  17. Labov, William
    (1966) The social stratification of English in New York City. Washington: Center for Applied Linguistics.
    [Google Scholar]
  18. (1972) Some principles of linguistic methodology. Language in Society, 1, 97–120. 10.1017/S0047404500006576
    https://doi.org/10.1017/S0047404500006576 [Google Scholar]
  19. (1990) The interaction of sex and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change. 2:205–254. (Reprinted inThe sociolinguistics reader, volume 2: Gender and discourse, pp.7–52, byJenny Cheshire & Peter Trudgill, Eds. 1998, London: Arnold).
    [Google Scholar]
  20. Ladefoged, Peter, & Johnson, Keith
    (Eds.) (2015) Acoustic Phonetics. A course in phonetics (Seventh edition) (pp.197–226). Fort Worth: Harcourt College.
    [Google Scholar]
  21. Leemann, Adrian, Kolly, Marie J., & Britain, David
    (2018) The English Dialects App: The creation of a crowdsourced dialect corpus. Ampersand, 5, 1–17. doi:  10.1016/j.amper.2017.11.001
    https://doi.org/10.1016/j.amper.2017.11.001 [Google Scholar]
  22. Liao, Silvie
    (2008) A perceptual dialect study of Taiwan Mandarin: Language attitudes in the era of political battle. Proceedings of The 20th North American Conference on Chinese Linguistics (NACLL-20). Vol.1, 1, 391–408.
    [Google Scholar]
  23. Local, John
    (2003) Variable domains and variable relevance: Interpreting phonetic exponents. Journal of Phonetics, 31(3–4), 321–339. doi:  10.1016/S0095‑4470(03)00045‑7
    https://doi.org/10.1016/S0095-4470(03)00045-7 [Google Scholar]
  24. Preston, Dennis R.
    (2013) Linguistic insecurity forty years later. Journal of English Linguistics, 41(4), 304–331. doi:  10.1177/0075424213502810
    https://doi.org/10.1177/0075424213502810 [Google Scholar]
  25. Rau, Victoria
    (2018) Vignette 6a. Cross-cultural issues in studying endangered indigenous languages. InChristine Mallinson, Becky Childs, & Gerad Van Herk (Eds.), Data collection in sociolinguistics: Methods and applications (Second edition) (pp.108–110). New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  26. Sanders, Robert
    (2008) Tonetic Sound Change in Taiwan Mandarin. InM. Chan & H. Kang (Eds.), The twentieth North American Conference on Chinese Linguistics (Volume1) (pp.87–107). Columbus: Ohio State University.
    [Google Scholar]
  27. Stanford, James N.
    (2011) Socio-tonetics: Methods and issues in analyzing tone as an acoustic sociophonetic variable [Power point slides], RetrievedOctober 30, 2018, fromwww.dartmouth.edu/~jstanford/NWAVAP-sociotonetic-workshop.pdf
  28. (2016) Sociotonetics using connected speech: A study of Sui tone variation in free-speech style. Asia-Pacific Language Variation, 2(1), 48–81. doi:  10.1075/aplv.2.1.02sta
    https://doi.org/10.1075/aplv.2.1.02sta [Google Scholar]
  29. Styler, Will
    (2017) Using Praat for Linguistic Research [Guidebook]. RetrievedOctober 30, 2018fromwstyler.ucsd.edu/praat/UsingPraatforLinguisticResearchLatest.pdf
  30. Su, Hsi Yao
    (2005) Language styling and switching in speech and online contexts : Identity and language ideologies in Taiwan. Unpublished doctoral dissertation, University of Texas at Austin.
  31. (2008) What does it mean to be a girl with qizhi?: Refinement, gender and language ideologies in contemporary Taiwan. Journal of Sociolinguistics, 12(3), 334–358. doi:  10.1111/j.1467‑9841.2008.00370.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00370.x [Google Scholar]
  32. (2012) The social implications of syllable-final nasal mergers in Taiwan Mandarin: A variation study. Language and Linguistics, 13(4), 767–802.
    [Google Scholar]
  33. Tseng, Shu-Chuan
    (2016) /kwo/ and /y/ in Taiwan Mandarin: Social factors and phonetic variation. Language and Linguistics, 17(3), 383–405. 10.1177/1606822X15626896
    https://doi.org/10.1177/1606822X15626896 [Google Scholar]
  34. Vaux, Bert, & Golder, Scott
    (2003) The Harvard dialect survey. Cambridge, MA: Harvard University Linguistics Department.
    [Google Scholar]
  35. Wood, Jim, Horn, Laurence, Zanuttini, Raffaella, & Lindemann, Luke
    (2015) The southern dative presentative meets mechanical Turk. American Speech, 90(3), 291–320. 10.1215/00031283‑3324487
    https://doi.org/10.1215/00031283-3324487 [Google Scholar]
  36. Xu, Yi, & Sun, Xuejing
    (2002) Maximum speed of pitch change and how it may relate to speech. The Journal of the Acoustical Society of America, 111(3), 1399–1413. 10.1121/1.1445789
    https://doi.org/10.1121/1.1445789 [Google Scholar]
  37. Zhang, Jie, & Lai, Yuwen
    (2010) Testing the role of phonetic knowledge in Mandarin tone sandhi. Phonology, 27(1), 153–201. 10.1017/S0952675710000060
    https://doi.org/10.1017/S0952675710000060 [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/aplv.18005.kuo
Loading
/content/journals/10.1075/aplv.18005.kuo
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): application , crowdsourcing , dialect variation , smartphone , sociophonetics and Taiwan Mandarin
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error