Corpus linguistics and education in Australia

References

1. Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority (ACARA)
   Australian Curriculum, Assessment and Reporting Authority (ACARA) (2015) The shape of the Australian curriculum: English. Sydney: ACARA. Retrieved fromwww.acara.edu.au
   [Google Scholar]
2. Ahmad, K., & Corbett, G.
   (1987) The Melbourne-Surrey corpus. ICAME Journal, 11, 39–43.
   [Google Scholar]
3. Baker, C., & Freebody, P.
   (1989) Children’s first school books: Introductions to the culture of literacy. Oxford: Blackwell.
   [Google Scholar]
4. Bednarek, M., & Caple, H.
   (2017) The discourse of news values: How news organisations create newsworthiness. Oxford/New York: Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780190653934.001.0001
   https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780190653934.001.0001 [Google Scholar]
5. Boulton, A., & Cobb, T.
   (2017) Corpus use in language learning: A meta-analysis. Language Learning, 67(2), 348–393. 10.1111/lang.12224
   https://doi.org/10.1111/lang.12224 [Google Scholar]
6. Bradshaw, J., Burridge, K., & Clyne, M.
   (2010) The Monash corpus of spoken Australian English. InL. de Beuzeville & P. Peters (Eds.), Proceedings of the 2008 Conference of the Australian Linguistics Society (pp.1–12). Sydney: The Australian Linguistics Society.
   [Google Scholar]
7. Cargill, M., & Adams, R.
   (2005) Learning discipline-specific research English for a world stage: A self-access concordancing tool? Higher education in a changing world. Proceedings HERDSA (pp.56–92). Retrieved fromconference.herdsa.org.au/2005/pdf/refereed/paper_202.pdf
   [Google Scholar]
8. Carr, G.
   (2017) Let’s talk about sex education: A corpus linguistic analysis of advice column discourses. (Unpublished honours dissertation). The University of Sydney, Sydney, Australia.
9. Carr, G., & Bednarek, M.
   (2019) Beyond risk and safety? Identifying shifts in sex education advice targeted at young women. Discourse & Society, 30(3), 225–247. 10.1177/0957926519828029
   https://doi.org/10.1177/0957926519828029 [Google Scholar]
10. Clerehan, R., Kett, G., & Gedge, R.
    (2003) Web-based tools and instruction for developing IT students’ written communication skills. InA. Ellis, D. McGilvery, C. Spratt & D. Weaver (Eds.), Proceedings of Exploring Educational Technologies (pp.16–17). Melbourne: Monash University. Retrieved fromwww.monash.edu.au/groups/flt/eet/full_papers/clerehan.pdf
    [Google Scholar]
11. Coffin, C., & Donohue, J. P.
    (2012) Academic literacies and systemic functional linguistics: How do they relate?Journal of English for Academic Purposes, 11(1), 64–75. 10.1016/j.jeap.2011.11.004
    https://doi.org/10.1016/j.jeap.2011.11.004 [Google Scholar]
12. Collins, P., & Peters, P.
    (2008) Australian English morphology and syntax. InK. Burridge & B. Kortmann (Eds.), Varieties of English 3: The Pacific and Australia (pp.341–361). Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
13. Collins, P., & Yao, X.
    (2019) AusBrown: A new diachronic corpus of Australian English. ICAME Journal, 43, 5–21. 10.2478/icame‑2019‑0001
    https://doi.org/10.2478/icame-2019-0001 [Google Scholar]
14. Conroy, M. A.
    (2010) Internet tools for language learning: University students taking control of their writing. Australasian Journal of Educational Technology, 26(6), 861–882. doi:  10.14742/ajet.1047
    https://doi.org/10.14742/ajet.1047 [Google Scholar]
15. Cresdee, D., & Johnston, T.
    (2014) Using corpus-based research to inform the teaching of Auslan (Australian Sign Language) as a second language. InD. McKee, S. Russell, & R. McKee (Eds.), Teaching and learning signed languages (pp.85–110). Palgrave Macmillan: London. 10.1057/9781137312495_5
    https://doi.org/10.1057/9781137312495_5 [Google Scholar]
16. Crosthwaite, P., & Stell, A.
    (2019) “It helps me get ideas on how to use my words”: Primary school students’ initial reactions to corpus use in a private tutoring setting. InP. Crosthwaite (Ed.), Data driven learning for the next generation: Corpora and DDL for pre-tertiary learners (pp.150–170). London: Routledge. 10.4324/9780429425899
    https://doi.org/10.4324/9780429425899 [Google Scholar]
17. Davies, M.
    (2008) The corpus of contemporary American English (COCA): 560 million words, 1990-present. Retrieved fromhttps://www.english-corpora.org/coca/
    [Google Scholar]
18. Derewianka, B., & Jones, P.
    (2012) Teaching language in context. Melbourne: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
19. Estival, D., Cassidy, S., Cox, F., & Burnham, D.
    (2014) AusTalk: An audio-visual corpus of Australian English. 9th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2014) Proceedings (pp.3105–3109). Reykjavik, Iceland. Retrieved fromhttps://research-management.mq.edu.au/ws/portalfiles/portal/17333441/mq-37346-Publisher+version+%28open+access%29.pdf
    [Google Scholar]
20. Fenech, M., & Wilkins, D.
    (2017) Representations of childcare in the Australian print media: An exploratory corpus-assisted discourse analysis. The Australian Educational Researcher, 44(2), 161–190. Retrieved from. doi:  10.1007/s13384‑016‑0225‑4
    https://doi.org/10.1007/s13384-016-0225-4 [Google Scholar]
21. García, A. I.
    (2018) Going digital: Challenges and opportunities in transforming face to face ALL workshops into online versions. Journal of Academic Language and Learning, 12(1), A115–A127. Retrieved fromjournal.aall.org.au/index.php/jall/article/view/543
    [Google Scholar]
22. García, A. I.
    (2019) An exploratory account of the register of nursing textbooks. Language, Context and Text, 1(1), 39–64. Retrieved from. doi:  10.1075/langct.00003.gar
    https://doi.org/10.1075/langct.00003.gar [Google Scholar]
23. García-Marrugo, A.
    (2013) ‘What’s in a Name?’ The representation of illegal actors in the internal conflict in the Colombian press. Discourse & Society, 24(4), 421–445. Retrieved from. doi:  10.1177/0957926513482063
    https://doi.org/10.1177/0957926513482063 [Google Scholar]
24. Green, E., & Peters, P.
    (1987) Towards a corpus of Australian English. ICAME Journal, 11, 1–13.
    [Google Scholar]
25. Haugh, M., Burridge, K., Mulder, J., & Peters, P.
    (Eds.) (2009) Selected proceedings of the 2008 HCSNet workshop on designing the Australian national corpus: Mustering languages. Somerville, MA: Cascadilla Press.
    [Google Scholar]
26. Ho, S., & Crosthwaite, P.
    (2018) Exploring stance in the manifestos of 3 candidates for the Hong Kong Chief Executive election 2017: Combining CDA and corpus-like insights. Discourse & Society, 29(6), 629–654. 10.1177/0957926518802934
    https://doi.org/10.1177/0957926518802934 [Google Scholar]
27. Kennedy, C., & Miceli, T.
    (2001) An evaluation of intermediate students’ approaches to corpus investigation. Language Learning & Technology, 5(3), 77–90.
    [Google Scholar]
28. Kennedy, C., & Miceli, T.
    (2010) Corpus-assisted creative writing: Introducing intermediate Italian learners to a corpus as a reference resource. Language Learning & Technology, 14(1), 28–44.
    [Google Scholar]
29. Kennedy, C., & Miceli, T.
    (2017) Cultivating effective corpus use by language learners. Computer Assisted Language Learning, 30(1–2), 91–114. Retrieved from. doi:  10.1080/09588221.2016.1264427
    https://doi.org/10.1080/09588221.2016.1264427 [Google Scholar]
30. Lee, H., Warschauer, M., & Lee, J. H.
    (2018) The effects of corpus use on second language vocabulary learning: A multilevel meta-analysis. Applied Linguistics, 40(5), 721–753. 10.1093/applin/amy012
    https://doi.org/10.1093/applin/amy012 [Google Scholar]
31. Levy, M.
    (1990) Concordances and their integration into a word-processing environment for language learners. System, 18(2), 177–188. 10.1016/0346‑251X(90)90052‑7
    https://doi.org/10.1016/0346-251X(90)90052-7 [Google Scholar]
32. Liardét, C. L.
    (2013a) An exploration of Chinese EFL learners’ deployment of grammatical metaphor: Learning to make academically valued meanings. Journal of Second Language Writing, 22(2), 161–178. 10.1016/j.jslw.2013.03.008
    https://doi.org/10.1016/j.jslw.2013.03.008 [Google Scholar]
33. Liardét, C. L.
    (2013b) A corpus-assisted study of Chinese EFL learners’ development of academic literacy. (Unpublished doctoral dissertation). The University of Sydney, Sydney, Australia.
34. Liardét, C. L.
    (2016) Grammatical metaphor: Distinguishing success. Journal of English for Academic Purposes, 22, 109–118. 10.1016/j.jeap.2016.01.009
    https://doi.org/10.1016/j.jeap.2016.01.009 [Google Scholar]
35. Liardét, C. L.
    (2018) ‘As we all know’: Examining Chinese EFL learners’ use of interpersonal grammatical metaphor in academic writing. English for Specific Purposes, 50, 64–80. 10.1016/j.esp.2017.11.005
    https://doi.org/10.1016/j.esp.2017.11.005 [Google Scholar]
36. Love, R., Dembry, C., Hardie, A., Brezina, V., & McEnery, T.
    (2017) The Spoken BNC2014: Designing and building a spoken corpus of everyday conversations. InInternational Journal of Corpus Linguistics, 22(3), pp.319–344. 10.1075/ijcl.22.3.02lov
    https://doi.org/10.1075/ijcl.22.3.02lov [Google Scholar]
37. Lukin, A.
    (2019) War and its ideologies: A social-semiotic theory and description. Singapore: Springer. 10.1007/978‑981‑13‑0996‑0
    https://doi.org/10.1007/978-981-13-0996-0 [Google Scholar]
38. McEnery, T., Xiao, R., & Tono, Y.
    (2006) Corpus-based language studies: An advanced resource book. London: Routledge.
    [Google Scholar]
39. Mockler, N.
    (2018) Discourses of teacher quality in the Australian print media 2014–2017: A corpus-assisted analysis. Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education, 1–17. Advance online publication. doi:  10.1080/01596306.2018.1553849
    https://doi.org/10.1080/01596306.2018.1553849 [Google Scholar]
40. Peters, P.
    (1995) Cambridge Australian English style guide. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
41. Peters, P.
    (2007) Cambridge guide to Australian English usage. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511481253
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511481253 [Google Scholar]
42. Peters, P., & Collins, P.
    (2012) Colloquial Australian English. InB. Kortmann & K. Lunkenheimer (Eds.), The Mouton world atlas of variation in English (pp.585–595). Berlin: De Gruyter Mouton. 10.1515/9783110280128.585
    https://doi.org/10.1515/9783110280128.585 [Google Scholar]
43. Peters, P., Collins, P., & Smith, A.
    (Eds.) (2009) Comparative studies of Australian and New Zealand English: Grammar and beyond. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/veaw.g39
    https://doi.org/10.1075/veaw.g39 [Google Scholar]
44. Pratt, J.
    (2005) The fashionable adoption of online learning technologies in Australian universities. Journal of Management & Organization, 11(1), 57–73. 10.1017/S1833367200004417
    https://doi.org/10.1017/S1833367200004417 [Google Scholar]
45. Richards, M., & Lardy, J.
    (2019) Repurposing archival audio materials for language revitalisation in an Aboriginal community. Babel, 54(1/2), 41–46.
    [Google Scholar]
46. Rodríguez Louro, C.
    (2011–2019) UWA Corpus of English in Australia. Discipline of Linguistics. Perth, WA: University of Western Australia.
    [Google Scholar]
47. Römer, U.
    (2009) Corpus research and practice: What help do teachers need and what can we offer?InK. Aijmer (Ed.), Corpora and language teaching (pp.83–98). Amsterdam, The Netherlands: John Benjamins. 10.1075/scl.33.09rom
    https://doi.org/10.1075/scl.33.09rom [Google Scholar]
48. Rose, D., & Martin, J. R.
    (2012) Learning to write, reading to learn: Genre, knowledge and pedagogy in the Sydney school. London: Equinox.
    [Google Scholar]
49. Ross, A. S., & Caldwell, D.
    (2019) ‘Going negative’: An appraisal analysis of the rhetoric of Donald Trump on Twitter. Language & Communication. Retrieved from. doi:  10.1016/j.langcom.2019.09.003
    https://doi.org/10.1016/j.langcom.2019.09.003 [Google Scholar]
50. Sinclair, J.
    (1991) Corpus, concordance, collocation. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
51. Thurston, J., & Candlin, C.
    (1998) Concordancing and the teaching of the vocabulary of academic English. English for Specific Purposes, 17(3), 267–280. Retrieved from. doi:  10.1016/S0889‑4906(97)00013‑6
    https://doi.org/10.1016/S0889-4906(97)00013-6 [Google Scholar]
52. Timbs, S. J.
    (2016) Raising learners’ metalinguistic awareness: An examination of students’ academic writing development at university. (Unpublished doctoral dissertation). Macquarie University, Sydney, Australia.
53. Turnbull, J., & Burston, J.
    (1998) Towards independent concordance work for students: Lessons from a case study. ON-CALL, 12(2), 10–21.
    [Google Scholar]
54. Vincent, B., & Nesi, H.
    (2018) The BAWE quicklinks project: A new DDL resource for university students. Lidil. Revue de linguistique et de didactique des langues, 58. doi:  10.4000/lidil.5306
    https://doi.org/10.4000/lidil.5306 [Google Scholar]
55. Wong, D., Cassidy, S., & Peters, P.
    (2011) Updating the ICE annotation system: Tagging, parsing and validation. Corpora, 6(2), 115–144. 10.3366/cor.2011.0009
    https://doi.org/10.3366/cor.2011.0009 [Google Scholar]
56. Woodward-Kron, R.
    (2009) ‘This means that…’: A linguistic perspective of writing and learning in a discipline. Journal of English for Academic Purposes, 8(3), 165–179. 10.1016/j.jeap.2009.07.002
    https://doi.org/10.1016/j.jeap.2009.07.002 [Google Scholar]
57. Zappavigna, M.
    (2012) Discourse of Twitter and social media. London: Continuum.
    [Google Scholar]
58. Zappavigna, M.
    (2015) Searchable talk: The linguistic functions of hashtags. Social Semiotics, 25(3), 274–291. 10.1080/10350330.2014.996948
    https://doi.org/10.1080/10350330.2014.996948 [Google Scholar]