Volume 12, Issue 2
  • ISSN 0155-0640
  • E-ISSN: 1833-7139
Buy:$35.00 + Taxes


This paper reports findings from a study of clefts and pseudo-clefts in two standard corpora of English, one spoken and one written. The distributional patterns of the constructions across the various genres of the two corpora are explored, and explanations offered in terms of their distinctive communicative functions. Pseudo-clefts, which were considerably more popular in the spoken genres than in the written, attach special status to given information, presented in the form of a subordinate clause which is at the same time presupposed and, in the unmarked construction, thematic. Clefts, which were marginally more frequent in the written genres, are oriented towards newness. In both unmarked clefts and one type of marked cleft new information is highlighted via thematic predication.


Article metrics loading...

Loading full text...

Full text loading...


  1. Collins, P.C.
    (1982) Cleft sentences in English discourse. Australian Review of Applied Linguistics5 (1): 60–83. doi: 10.1075/aral.5.1.04col
    https://doi.org/10.1075/aral.5.1.04col [Google Scholar]
  2. (1985) Th-clefts and all-clefts. In J.E. Clark (ed.) The cultivated Australian.: Festschrift in honour of Arthur Delbridge. Hamburg, Buske: 45–53.
    [Google Scholar]
  3. (1987) Cleft and pseudo-cleft constructions in English spoken and written discourse. ICAME (International Computer Archive of Modern English) Journal11: 5–17.
    [Google Scholar]
  4. (1988) Cleft constructions and shared knowledge. In W.R. Albury and P. Slezak (eds) Dimensions of cognitive science. Sydney, University of N.S.W. Press: 103–25.
    [Google Scholar]
  5. Declerk, R.
    (1984) The pragmatics of it-clefts and WH-clefts. Lingua64: 251–89. doi: 10.1016/0024‑3841(84)90065‑2
    https://doi.org/10.1016/0024-3841(84)90065-2 [Google Scholar]
  6. Gundel, J.
    (1985) Shared knowledge and topicality. Journal of Pragmatics9: 83–107. doi: 10.1016/0378‑2166(85)90049‑9
    https://doi.org/10.1016/0378-2166(85)90049-9 [Google Scholar]
  7. Halliday, M.A.K.
    (1967) Notes on transitivity and theme in English, Part 2. Journal of Linguistics3: 199–244. doi: 10.1017/S0022226700016613
    https://doi.org/10.1017/S0022226700016613 [Google Scholar]
  8. (1985) An introduction to functional grammar. London, Edward Arnold.
    [Google Scholar]
  9. Higgins, F.R.
    (1979) The pseudo-cleft construction in English. New York, Garland Publishing, Inc.
    [Google Scholar]
  10. Jones, L.B. and L.K. Jones
    (1985) Discourse functions of five English sentence types. Word36: 1–21. doi: 10.1080/00437956.1985.11435860
    https://doi.org/10.1080/00437956.1985.11435860 [Google Scholar]
  11. Muraki, M.
    (1970) Presupposition and pseudo-clefting. Proceedings of the 6th Regional Meeting, Chicago Linguistic Society: 390–99.
    [Google Scholar]
  12. Prince, E.F.
    (1978) A comparison of WH-clefts and it-elefts in discourse. Language54: 883–906. doi: 10.2307/413238
    https://doi.org/10.2307/413238 [Google Scholar]
  13. (1981) Toward a taxonomy of given-new information. In P. Cole (ed.) Radical pragmatics. New York, Academic Press: 223–55.
    [Google Scholar]
  14. Sornicola, R.
    (1988) - It-clefts and WH-clefts: two awkward sentence types. Journal of Linguistics24: 343–79. doi: 10.1017/S0022226700011828
    https://doi.org/10.1017/S0022226700011828 [Google Scholar]
  15. Svartvik J. and M. Eeg-Olofsson
    (1982) Tagging the London-Lund corpus of spoken English. In S. Johansson (ed.) Computer corpora in English language research. Bergen, Norwegian Computing Centre for the Humanities: 85–102.
    [Google Scholar]
  • Article Type: Research Article
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error