1887
Volume 40, Issue 3
  • ISSN 0155-0640
  • E-ISSN: 1833-7139
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Based on Darvin and Norton’s (2015) reconceptualization of identity theory highlighting the recursive relationship between identity, capital, and ideology, this study posits that refugee and asylum seeker adolescents and adults in transit on Nauru are ascribed a ‘displacement identity’ through externally imposed normative ideologies. In addressing the issue of normative ideologies, this article draws on my experience as an English as an Additional Language (EAL) teacher at the Nauru Regional [refugee] Processing Centre and employs KhosraviNik’s (2010a) systematic model of Critical Discourse Analysis (CDA) to explore the representations of ‘displacement’ inherent in a corpus of texts accessed by those displaced on Nauru. This analysis suggests that an externally ascribed displacement identity is evident in normative ideologies. As Darvin and Norton’s identity theory situates language learning investment at the dynamic intersection of identity, capital, and ideology, further qualitative research on internally inhabited displacement identity formation and symbolic capital affordances is now required. Such research would aid in the development of pedagogical approaches to enable education in sites of transitory settlement to be a re-humanising and transformative experience that engages marginalized language learners, promotes positive identities and thus optimizes language learning investment.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/aral.17019.don
2018-05-07
2019-08-23
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Amnesty International
    Amnesty International (2016) Island of despair: Australia’s “processing” of refugees on Nauru. London: Amnesty International.
    [Google Scholar]
  2. Anderson, L.
    (2006) Analytic autoethnography. Journal of Contemporary Ethnography, 35, 373–395. doi: 10.1177/0891241605280449
    https://doi.org/10.1177/0891241605280449 [Google Scholar]
  3. Baker, P. , Gabrielatos, C. , KhosraviNik, M. , Krzyzinowski, M. , McCenery, T. , & Wodak, R.
    (2008) A useful methodological synergy? Combining critical discourse analysis and corpus linguistics to examine discourses of refugees and asylum seekers in the UK press. Discourse and Society, 19(3), 273–306. doi: 10.1177/0957926508088962
    https://doi.org/10.1177/0957926508088962 [Google Scholar]
  4. Block, D.
    (2006) Identity in applied linguistics. In T. Ominiyi & G. White (Eds.), The sociolinguistics of identity (pp.34–49). London: Continuum.
    [Google Scholar]
  5. (2007) The rise of identity in SLA research, post Firth and Wagner (1997). The Modern Language Journal, 91(1), 863–876. doi: 10.1111/j.1540‑4781.2007.00674.x
    https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2007.00674.x [Google Scholar]
  6. (2012) Class and SLA: Making connections. Language Teaching Research, 16(2), 188–205. doi: 10.1177/1362168811428418
    https://doi.org/10.1177/1362168811428418 [Google Scholar]
  7. Blommaert, J.
    (2001) Investigating narrative inequality: African asylum seekers in Belgium. Discourse and Society, 12(4), 413–449. doi: 10.1177/0957926501012004002
    https://doi.org/10.1177/0957926501012004002 [Google Scholar]
  8. (2005) Discourse: A critical introduction. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511610295
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511610295 [Google Scholar]
  9. (2006) Language policy and national identity. InAn introduction to language policy: Theory and method (pp.238–254). Oxford: Blackwell.
    [Google Scholar]
  10. Bourdieu, P.
    (1991) Language and symbolic power. ( B. Thompson , Ed., G. Raymond , & M. Adamson , Trans.) Cambridge, UK: Polity Press.
    [Google Scholar]
  11. Brekke, J. , & Brochmann, G.
    (2014) Stuck in transit: Secondary migration of asylum seekers in Europe, national differences, and the Dublin regulation. Journal of Refugee Studies, 28(2), 145–162. doi: 10.1093/jrs/feu028
    https://doi.org/10.1093/jrs/feu028 [Google Scholar]
  12. Cameron, D.
    (2006) On language and sexual politics. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  13. Canagarajah, S. A.
    (2004) Reclaiming the local in language policy and practice. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
  14. (2012) Teacher development in a global profession: An autoethnography. TESOL Quarterly, 46, 258–279. doi: 10.1002/tesq.18
    https://doi.org/10.1002/tesq.18 [Google Scholar]
  15. Commonwealth Network
    Commonwealth Network (2015) Nauru. Retrieved fromwww.commonwealthofnations.org/country/nauru/
    [Google Scholar]
  16. Cummins, J.
    (2015) Identities in motion: Rethinking teacher-student identity negotiation in multilingual school contexts. Australian Review of Applied Linguistics, 38(3), 99–105.10.1075/aral.38.3.01cum
    https://doi.org/10.1075/aral.38.3.01cum [Google Scholar]
  17. Darvin, R. , & Norton, B.
    (2014) Social Class, Identity, and Migrant Students. Journal of Language, Identity & Education, 13(2), 111–117. doi: 10.1080/15348458.2014.901823
    https://doi.org/10.1080/15348458.2014.901823 [Google Scholar]
  18. (2015) Identity and a model of investment in applied linguistics. Annual Review of Applied Linguistics, 35, 36–56. doi: 10.1017/S0267190514000191
    https://doi.org/10.1017/S0267190514000191 [Google Scholar]
  19. Department of Foreign Affairs and Trade
    Department of Foreign Affairs and Trade (2012, August 29) Memorandum of Understanding between the Republic of Nauru and the Commonwealth of Australia, relating to the transfer to and assessment of persons in Nauru, and related issues. Retrieved fromdfat.gov.au/geo/nauru/pages/memorandum-of-understanding-between-the-republic-of-nauru-and-the-commonwealth-of-australia-relating-to-the-transfer-to-and.aspx
    [Google Scholar]
  20. Doherty, B.
    (2015) Call me illegal: The semantic struggle over seeking asylum in Australia. Oxford: Reuters Institute for the Study of Journalism.
    [Google Scholar]
  21. Duff, P.
    (2002) The discursive co-construction of knowledge, identity, and difference: An ethnography of communication in the high school mainstream. Applied Linguistics, 23, 289–322. doi: 10.1093/applin/23.3.289
    https://doi.org/10.1093/applin/23.3.289 [Google Scholar]
  22. Duff, P. A.
    (2014) Case study research on language learning and use. Annual Review of Applied Linguistics, 34, 233–255. doi: 10.1017/S0267190514000051
    https://doi.org/10.1017/S0267190514000051 [Google Scholar]
  23. Dӧrnyei, Z.
    (1994) Motivation and motivating in the foreign language classroom. Modern Language Journal, 78, 273–284. doi: 10.1111/j.1540‑4781.1994.tb02042.x
    https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1994.tb02042.x [Google Scholar]
  24. Ellis, C.
    (2004) The ethnographic I: A methodological novel about teaching and doing autoethnography. Walnut Creek, CA: AltaMira.
    [Google Scholar]
  25. Ellis, C. , & Bochner, A. P.
    (2006) Analysing analytic autoethnography: An autopsy. Journal of Contemporary Ethnography, 35, 429–449. doi: 10.1177/0891241606286979
    https://doi.org/10.1177/0891241606286979 [Google Scholar]
  26. Flowerdew, J. , Li, D. , & Tran, S.
    (2002) Discriminatory news discourse: Some Hong Kong data. Discourse and Society, 13(3), 319–345. doi: 10.1177/0957926502013003052
    https://doi.org/10.1177/0957926502013003052 [Google Scholar]
  27. Gaynor, T.
    (2015, December 18) 2015 likely to break records for forced displacement – study. UNHCR: The UN Refugee Agency. Retrieved fromwww.unhcr.org/news/latest/2015/12/5672c2576/2015-likely-break-records-forced-displacement-study.html
    [Google Scholar]
  28. Haig, E.
    (2012) A critical discourse analysis and systemic functional linguistics approach to measuring participant power in a radio news bulletin about youth crime. Studies in Media and Society, 4, 45–73.
    [Google Scholar]
  29. Hall, C. , Smith, P. , & Wicaksono, R.
    (2011) Mapping applied linguistics: A guide for students and practitioners. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  30. Halliday, M.
    (1994) An introduction to functional grammar (2nd ed.). London: Arnold.
    [Google Scholar]
  31. Higgins, C.
    (2009) English as a local language. Bristol: Mulitilingual Matters.
    [Google Scholar]
  32. Hood, M.
    (2009) Case study. In J. Heigham , & R. Croker (Eds.), Qualitative research in applied linguistics: A practical introduction (pp.66–90). NY: Palgrave Macmillanu.10.1057/9780230239517_4
    https://doi.org/10.1057/9780230239517_4 [Google Scholar]
  33. Ibrahim, A. E.
    (1999) Becoming black: Rap and hip-hop, race, gender, identity, and the politics of ESL learning. TESOL Quarterly, 33(3), 349–369. doi: 10.2307/3587669
    https://doi.org/10.2307/3587669 [Google Scholar]
  34. Senate select committee into recent allegations in relation to conditions and circumstances at the regional processing centres in Nauru
    Senate select committee into recent allegations in relation to conditions and circumstances at the regional processing centres in Nauru (2015, June 9) Taking responsibility: conditions and circumstances at Australia’s Regional Processing Centre in Nauru. Canberra: Parliament of Australia.
    [Google Scholar]
  35. Kanno, Y. , & Norton, B.
    (2003) Imagined communities and educational possibilities: Introduction. Journal of Language, Identity & Education, 2(4), 241–249. doi: 10.1207/S15327701JLIE0204_1
    https://doi.org/10.1207/S15327701JLIE0204_1 [Google Scholar]
  36. Kanno, Y. , & Varghese, M.
    (2010) Immigrant and refugee ESL students’ challenges to accessing four-year college education: From language policy to educational policy. Journalof Language, Identity, and Education, 9(5), 310–328. doi: 10.1080/15348458.2010.517693
    https://doi.org/10.1080/15348458.2010.517693 [Google Scholar]
  37. Kaplan, R.
    (2010) The Oxford handbook of applied linguistics. Oxford; New York: Oxford University Press. doi: 10.1093/oxfordhb/9780195384253.001.0001
    https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780195384253.001.0001 [Google Scholar]
  38. KhosraviNik, M.
    (2008) British newspapers and the representation of refugees. Working paper, Centre for Language in Social Life, Department of Linguistics and English Language, Lancaster University, Lancaster.
    [Google Scholar]
  39. (2010a) Actor descriptions, action attributions, and argumentation: Towards systematization of CDA analytical categories in the representation of social groups. Critical Discourse Studies, 7(1), 55–72. doi: 10.1080/17405900903453948
    https://doi.org/10.1080/17405900903453948 [Google Scholar]
  40. (2010b) The representation of refugees, asylum seekers and immigrants in British newspapers. Journal of Language and Politics, 9(1), 1–28. doi: 10.1075/jlp.9.1.01kho
    https://doi.org/10.1075/jlp.9.1.01kho [Google Scholar]
  41. (2015) Macro and micro legitimation in discourse on Iran’s nuclear programme: The case of Iranian national newspaper Kayhan. Discourse and Society, 26(1), 52–73. doi: 10.1177/0957926514541345
    https://doi.org/10.1177/0957926514541345 [Google Scholar]
  42. KhosraviNik, M. , & Unger, J. W.
    (2015) Critical discourse studies and social media: Power, resistance and critique in changing media ecologies. In R. Wodak , & M. Meyer (Eds.), Methods of critical discourse studies (pp.205–233). London: Sage.
    [Google Scholar]
  43. KhosraviNik, M. , & Zia, M.
    (2014) Persian nationalism, identity and anti-Arab sentiments in Iranian Facebook discourses: Critical discourse analysis and social media. Journal of Language and Politics, 13(4), 755–780. doi: 10.1075/jlp.13.4.08kho
    https://doi.org/10.1075/jlp.13.4.08kho [Google Scholar]
  44. King, B.
    (2008) ‘Being gay guy, that is the advantage’: Queer Korean language learning and identity construction. Journal of Language, Identity, and Education, 7(3–4), 230–252. doi: 10.1080/15348450802237855
    https://doi.org/10.1080/15348450802237855 [Google Scholar]
  45. MacKenzie, L. , & Guntarik, O.
    (2015) Rites of passage: Experiences of transition for forced Hazara migrants and refugees in Australia. Crossings: Journal of Migration & Culture, 6(1), 59–80.
    [Google Scholar]
  46. McKay, S. , & Wong, S.
    (1996) Multiple discourses, multiple identities: Investment and agency in second language learning among Chinese adolescent immigrant students. Harvard Educational Review, 66(3), 577–608. doi: 10.17763/haer.66.3.n47r06u264944865
    https://doi.org/10.17763/haer.66.3.n47r06u264944865 [Google Scholar]
  47. McKinney, C.
    (2007) ‘If I speak English does it make me less black anyway?’ ‘Race’ and English in South African desegregated schools. English Academy Review, 24(2), 6–24. doi: 10.1080/10131750701452253
    https://doi.org/10.1080/10131750701452253 [Google Scholar]
  48. McNamara, T.
    (2013) Crossing boundaries: Journeys into language. Language and Intercultural Communication, 13(3), 343–344. doi: 10.1080/14708477.2013.804537
    https://doi.org/10.1080/14708477.2013.804537 [Google Scholar]
  49. Moffat, L. , & Norton, B.
    (2008) Reading gender relations and sexuality: Preteens speak out. Canadian Journal of Education, 31(3), 102–123.
    [Google Scholar]
  50. Morgan, B. , & Ramanathan, V.
    (2005) Critical literacies and language education: Global and local perspectives. Annual Review of Applied Linguistics, 25, 151–169. doi: 10.1017/S0267190505000085
    https://doi.org/10.1017/S0267190505000085 [Google Scholar]
  51. Nelson, C.
    (2009) Sexual identities in English language education: Classroom conversations. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  52. Nelson, C. D. , & Appleby, R.
    (2015) Conflict, militarisation, and their after effects: Key challenges for TESOL. TESOL Quarterly, 49(2), 309–322. doi: 10.1002/tesq.187
    https://doi.org/10.1002/tesq.187 [Google Scholar]
  53. Australian Government Department of Immigration and Border Protection
    Australian Government Department of Immigration and Border Protection (2016) Newsroom. Retrieved from: newsroom.border.gov.au/channels/media-releases/releases/operation-sovereign-borders-monthly-update-august-2
    [Google Scholar]
  54. Norton Peirce, B.
    (1995) Social identity, investment and language learning. TESOL Quarterly, 29, 9–31. doi: 10.2307/3587803
    https://doi.org/10.2307/3587803 [Google Scholar]
  55. Norton, B.
    (2013) Identity and language learning: Extending the conversation. Bristol, UK: Mulitilingual Matters.10.21832/9781783090563
    https://doi.org/10.21832/9781783090563
  56. (2016) Identity and language learning: Back to the future. TESOL Quarterly, 50(2), 475–479.10.1002/tesq.293
    https://doi.org/10.1002/tesq.293 [Google Scholar]
  57. Norton, B. , & Toohey, K.
    (2011) Identity, language learning and social change. Language Teaching, 44(4), 412–446. doi: 10.1017/S0261444811000309
    https://doi.org/10.1017/S0261444811000309 [Google Scholar]
  58. Refugee Council of Australia
    Refugee Council of Australia (2016) Operation Sovereign Borders and offshore processing statistics. Retrieved fromhttps://www.refugeecouncil.org.au/getfacts/statistics/aust/asylum-stats/operation-sovereign-borders-offshore-detention-statistics/
    [Google Scholar]
  59. Ortega, L.
    (2009) Understanding second language acquisition. London: Hodder Education.
    [Google Scholar]
  60. Panamaki, R. L.
    (2000) Measuring suffering: Conflicts and solutions in refugee studies. In F. L. Ahearn (Ed.), Psychosocial wellness of refugees: Issues in qualitative and quantitative research (pp.105–130). New York, Oxford: Berghan Books, 105–130
    [Google Scholar]
  61. Pavlenko, A.
    (2001) ‘How am I to become a woman in an American vein?’: Transformations of gender performance in second language learning. In A. Pavlenko , A. Blackledge , I. Piller , & M. Teutsch-Dwyer (Eds.), Multilingualism, second language learning, and gender (pp.133–174). Berlin, New York: Mouton de Gruyter. doi: 10.1515/9783110889406.133
    https://doi.org/10.1515/9783110889406.133 [Google Scholar]
  62. Pennycook, A.
    (1999) Critical approaches to TESOL. TESOL Quarterly, 33(3), 329–348. doi: 10.2307/3587668
    https://doi.org/10.2307/3587668 [Google Scholar]
  63. (2012) Language and mobility: Unexpected places. Toronto: Multilingual Matters.10.21832/9781847697653
    https://doi.org/10.21832/9781847697653 [Google Scholar]
  64. Scollon, R.
    (2009) Action and text: towards an integrated understanding of the place of text in social (inter)action, mediated discourse analysis and the problem of social action. In R. Wodak , & M. Meyer (Eds.), Methods for critical discourse analysis (pp.139–183). London: Sage.
    [Google Scholar]
  65. Skilton-Sylvester, E.
    (2002) Should I stay or should I go? Investigating Cambodian women’s participation and investment in adult ESL programs. Adult Education Quarterly, 53(1), 9–26. doi: 10.1177/074171302237201
    https://doi.org/10.1177/074171302237201 [Google Scholar]
  66. UNHCR [Google Scholar]
  67. UNHCR
    UNHCR (2015b) UNHCR: Figures at a glance. Retrieved from: www.unhcr.org/pages/49c3646c11.html
    [Google Scholar]
  68. UNHRC
    UNHRC (2015c, November 3) Nauru Review – 23rd Session of Universal Periodic Review. Retrieved fromwebtv.un.org/watch/nauru-review-23rd-session-of-universal-periodic-review/4592996596001
    [Google Scholar]
  69. UNHCR
    UNHCR (2016) Figures at a glance. Retrieved from: www.unhcr.org/en-au/figures-at-a-glance.html
    [Google Scholar]
  70. United Nations Human Rights Office of the High Commissioner
    United Nations Human Rights Office of the High Commissioner. CRC – Convention on the Rights of the Child (2016) Retrieved fromtbinternet.ohchr.org/Treaties/CRC/Shared%20Documents/NRU/INT_CRC_COC_NRU_25458_E.pdf
    [Google Scholar]
  71. Ushioda, E.
    (2009) A person-in-context relational view of emergent motivation, self and identity. In Z. Dörnyei , & E. Ushioda (Eds.), Motivation, language identity and the L2 self (pp.215–238). Bristol: Mulitlingual Matters.10.21832/9781847691293‑012
    https://doi.org/10.21832/9781847691293-012 [Google Scholar]
  72. van Dijk, T. A.
    (2001) Discourse, ideology and context. Folia Linguistica, XXX(1–2), 11–40.
    [Google Scholar]
  73. (2003) Critical discourse analysis. In D. Schiffrin , D. Tannen , & H. H. (Eds.), The Handbook of Discourse Analysis (pp.352–371). Oxford: Blackwell Publishing.
    [Google Scholar]
  74. Van Leeuwen, T.
    (1996) The representation of social actors. In C. R. Coulthard , & M. Coulthard (Eds.), Texts and Practices (pp.32–70). London & New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  75. van Leeuwen, T.
    (2008) New tools for critical discourse analysis. Oxford: OUP. doi: 10.1093/acprof:oso/9780195323306.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780195323306.001.0001 [Google Scholar]
  76. Vandrick, S.
    (2014) The role of social class in English language education. Journal of Language, Identity and Education, 13(2), 85–91. doi: 10.1080/15348458.2014.901819
    https://doi.org/10.1080/15348458.2014.901819 [Google Scholar]
  77. We’re better than this
    We’re better than this (2014, November 24) RetrievedAugust 29, 2016, fromhttps://www.youtube.com/watch?v=BSSxL6FZLbc
  78. Wodak, R.
    (2004) Critical discourse analysis. In C. Seale , G. Gobo , J. F. Gubrium , & D. Silverman (Eds.), Qualitative research practice (pp.197–213). London: SAGE. doi: 10.4135/9781848608191.d17
    https://doi.org/10.4135/9781848608191.d17 [Google Scholar]
  79. (2009) Critical discourse analysis: History, agenda, theory and methodology. In R. Wodak , & M. Meyer (Eds.), Methods for critical discourse analysis (2nd revised ed., pp.1–33). London: Sage.
    [Google Scholar]
  80. Wodak, R. , & Fairclough, N.
    (1997) Critical discourse analysis. In T. A. van Dijk (Ed.), Discourse as social interaction (pp.258–284). London: Sage.
    [Google Scholar]
  81. Wodak, R. , Jones, P. R. , & Delanty, G.
    (Eds.) (2008) Identity, belonging and migration. Liverpool: Liverpool University Press.
    [Google Scholar]
  82. World Humanitarian Summit
    World Humanitarian Summit (2016) Education in Emergencies and Protracted Crises (p. 1). Istanbul: United Nations. Retrieved fromhttps://www.worldhumanitariansummit.org/
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/aral.17019.don
Loading
/content/journals/10.1075/aral.17019.don
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): asylum seeker , Critical Discourse Analysis , displacement , identity theory , ideology , investment and refugee
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error