1887
  1. Home
  2. e-Journals
  3. Australian Review of Applied Linguistics
  4. Online First Articles
  5. Online First Article
image of Japanese migrant teachers in Australia
EPUB
PDF

Abstract

Abstract

Chronic teacher shortages are frequently cited as a barrier to the provision of continuous language education in Australian schools. Despite the increasing emphasis on learners’ multilingual and multicultural competencies, the teacher workforce in Australia remains homogeneous. Migrant native speakers of the languages taught in schools bring valuable linguistic and cultural capital, but their career trajectories remain largely under-researched. Using a qualitative approach, this study employed semi-structured interviews to obtain an in-depth understanding of the initial motivations, pathways, and trajectories of four Japanese-born teachers who teach Japanese in Australian schools. It revealed that their initial motivation to become teachers was predominantly instrumental, particularly seeking permanent residency and capitalising on their native language skills. However, after qualifying, these teachers had limited career opportunities and, as a result, found employment in primary schools, where working conditions were less demanding and competitive. The study also identified institutional barriers that hindered these teachers’ access to relevant professional development opportunities, constraining long-term growth and causing stagnation. These findings underscore the need for more strategic professional development policies and systemic support that enable migrant teachers to maximise their cultural and linguistic expertise in Australia’s language education system.

© John Benjamins Publishing Company
Available under the CC BY 4.0 license.
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/aral.25063.ono
2026-01-16
2026-02-14

  • From This Site

    /content/journals/10.1075/aral.25063.ono
    dcterms_title,dcterms_subject,pub_keyword
    -contentType:Journal -contentType:Contributor -contentType:Concept -contentType:Institution
    10
    5
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/10.1075/aral.25063.ono/aral.25063.ono.html?itemId=/content/journals/10.1075/aral.25063.ono&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. ACARA
    ACARA (2023) Year 12 subject enrolments. https://www.acara.edu.au/reporting/national-report-on-schooling-in-australia/year-12-subject-enrolments
     [Google Scholar]
  2. Acton, R., & Hennessy, M.
    (2023) NSW education diversity and inclusion in teacher workforces: Literature review. PeopleBench.
     [Google Scholar]
  3. AITSL
    AITSL (2024a) English language proficiency. https://www.aitsl.edu.au/docs/default-source/assessment-for-migration-forms/afm-checklists/may-2024/english-language-proficiency-may_2024.pdf
     [Google Scholar]
  4. AITSL
    AITSL (2024b, June). The Australian Teacher Workforce Data. National trends teacher workforce. https://www.aitsl.edu.au/research/australian-teacher-workforce-data/atwd-reports/national-trends-teacher-workforce
     [Google Scholar]
  5. Australian Bureau of Statistics
    Australian Bureau of Statistics (2022, June28). 2021 Census: Cultural diversity. https://www.abs.gov.au/statistics/people/people-and-communities/cultural-diversity-census/latest-release
     [Google Scholar]
  6. Australian Government
    Australian Government (2022) Quality initial teacher education review. https://www.education.gov.au/quality-initial-teacher-education-review
     [Google Scholar]
  7. Braun, V., & Clarke, V.
    (2006) Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, , –. 10.1191/1478088706qp063oa
     https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa [Google Scholar]
  8. Cairns, R.
    (2021) Recognising, reproducing, and resisting the West as method discourse: An analysis of senior secondary Asia-related history curriculum enactment. Journal of Curriculum and Pedagogy, (), –. 10.1080/15505170.2020.1764413
     https://doi.org/10.1080/15505170.2020.1764413 [Google Scholar]
  9. Collins, J., & Reid, C.
    (2012) Immigrant teachers in Australia. Cosmopolitan Civil Societies Journal, (), –. 10.5130/ccs.v4i2.2553
     https://doi.org/10.5130/ccs.v4i2.2553 [Google Scholar]
  10. Creswell, J. W., & Miller, D. L.
    (2000) Determining validity in qualitative inquiry. Theory Into Practice, , –. 10.1207/s15430421tip3903_2
     https://doi.org/10.1207/s15430421tip3903_2 [Google Scholar]
  11. Cruickshank, K.
    (2004) Towards diversity in teacher education: Teacher preparation of immigrant teachers. European Journal of Teacher Education, (), –. 10.1080/0261976042000223006
     https://doi.org/10.1080/0261976042000223006 [Google Scholar]
  12. (2022) Creating pathways for internationally educated teachers into the teaching profession: Practices, policies and problems in the Australian context. European Educational Research Journal, (), –. 10.1177/14749041211048983
     https://doi.org/10.1177/14749041211048983 [Google Scholar]
  13. Cruickshank, K., Ellsmore, M., & Brownlee, P.
    (2021) The skills in question: Report on the professional learning strengths and needs of teachers in the NSW community languages schools. The University of Sydney. https://www.sydney.edu.au/content/dam/corporate/documents/faculty-of-arts-and-socialsciences/research/research-centres-institutes-groups/sicle/skills_in_question.pdf
     [Google Scholar]
  14. Cruickshank, K., Black, S., Chen, H., Tsung, L., & Wright, J.
    (2020) Language education in the school curriculum. Issues of access and equity. Bloomsbury. 10.5040/9781350069497
     https://doi.org/10.5040/9781350069497 [Google Scholar]
  15. Datta Roy, S., & Lavery, S.
    (2017) Experiences of overseas trained teachers seeking public school positions in Western Australia and South Australia. Issues in Educational Research, (), –.
     [Google Scholar]
  16. Dörnyei, Z., & Dewaele, J. M.
    (2023) Questionnaires in second language research: Construction, administration, and processing (3rd ed). Routledge.
     [Google Scholar]
  17. Dwyer, R., Jacobs, R., Tuxworth, J., Qi, J., Harris, D. X., & Manathunga, C.
    (2024) Schools as inclusive workplaces: Understanding the needs of a diverse teaching workforce in Australian schools. The Australian Educational Researcher. 10.1007/s13384‑024‑00740‑1
     https://doi.org/10.1007/s13384-024-00740-1 [Google Scholar]
  18. Fillmore, N., Disbray, S., Haugh, M., Chang, W. M., & Hashimoto, K.
    (2024) Pathways to teaching global languages: Challenges, opportunities, and implications for Asian language teachers in Australian schools. InK. Hashimoto (Ed.), Rethinking Asian language learning paradigm in Australia (pp.–). Palgrave Macmillan. 10.1007/978‑3‑031‑74149‑4_2
     https://doi.org/10.1007/978-3-031-74149-4_2 [Google Scholar]
  19. Gu, L., Wang, B., & Zhang, H.
    (2021) A comparative study of the motivations to teach Chinese between native and non-native pre-service CSL/CFL teachers. Frontiers in Psychology, , . 10.3389/fpsyg.2021.703987
     https://doi.org/10.3389/fpsyg.2021.703987 [Google Scholar]
  20. Hsieh, H.-F., & Shannon, S. E.
    (2005) Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, (), –. 10.1177/1049732305276687
     https://doi.org/10.1177/1049732305276687 [Google Scholar]
  21. Japan Foundation
    Japan Foundation (2023a) Survey report on Japanese-language education abroad 2021. https://www.jpf.go.jp/e/project/japanese/survey/result/dl/survey2021/All_contents_r2.pdf
     [Google Scholar]
  22. Japan Foundation
    Japan Foundation (2023b) https://www.jpf.go.jp/j/project/japanese/survey/area/country/index.html
  23. Jee, M. J., & Hashimoto, K.
    (2024) Summary and implications for other Anglophone countries. InK. Hashimoto (Ed.), Rethinking Asian language learning paradigm in Australia (pp.–). Palgrave Macmillan. 10.1007/978‑3‑031‑74149‑4_7
     https://doi.org/10.1007/978-3-031-74149-4_7 [Google Scholar]
  24. Kissau, S., Davin, K. J., & Wang, C.
    (2019) Aspiring world language teachers: Their influences, perceptions, and commitment to teaching. Teaching and Teacher Education, , –. 10.1016/j.tate.2018.11.020
     https://doi.org/10.1016/j.tate.2018.11.020 [Google Scholar]
  25. Kozleski, E. B., & Proffitt, W. A.
    (2020) A journey towards equity and diversity in the educator workforce. Teacher Education and Special Education, (), –. 10.1177/0888406419882671
     https://doi.org/10.1177/0888406419882671 [Google Scholar]
  26. Kunter, M., & Holzberger, D.
    (2014) Loving teaching: Research on teachers’ intrinsic orientations. InP. W. Richardson, S. A. Karabenick, & H. M. G. Watt (Eds.), Teacher motivation: Theory and practice (pp.–). Routledge. 10.4324/9780203119273‑6
     https://doi.org/10.4324/9780203119273-6 [Google Scholar]
  27. Lam, S.-F., Cheng, R. W.-Y., & Choy, H. C.
    (2010) School support and teacher motivation to implement project-based learning. Learning and Instruction, (), –. 10.1016/j.learninstruc.2009.07.003
     https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2009.07.003 [Google Scholar]
  28. Lin, E., Shi, Q., Wang, J., Zhang, S., & Hui, L.
    (2012) Initial motivations for teaching: Comparison between preservice teachers in the United States and China. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, (), –. 10.1080/1359866X.2012.700047
     https://doi.org/10.1080/1359866X.2012.700047 [Google Scholar]
  29. Liu, W., Li, X-W., & Zou, Y.
    (2019) The formation of teachers’ intrinsic motivation in professional development. Integrative Psychological and Behavioral Science, , –. 10.1007/s12124‑018‑9465‑3
     https://doi.org/10.1007/s12124-018-9465-3 [Google Scholar]
  30. Mason, S., & Poyatos Matas, C.
    (2016) Social capital: A vital ingredient for retaining foreign language teachers. Asian-Pacific Journal of Second and Foreign Language Education, , –. 10.1186/s40862‑016‑0008‑5
     https://doi.org/10.1186/s40862-016-0008-5 [Google Scholar]
  31. Mills, N., & Allen, H. W.
    (2007) Teacher self-efficacy of graduate teaching assistants of French. InJ. Sisken (Ed.), From thought to action: Exploring beliefs and outcomes in the foreign language program (pp.–). Heinle & Heinle.
     [Google Scholar]
  32. Nakahara, M., & Black, P.
    (2007) How I survived as an overseas teacher of Japanese in Australia. Australian Review of Applied Linguistics, (), –. 10.2104/aral0706
     https://doi.org/10.2104/aral0706 [Google Scholar]
  33. Pourtous, Z., & Ghanizadeh, A.
    (2020) Teachers’ motivation and its association with job commitment and work engagement. Psychological Studies, (), –. 10.1007/s12646‑020‑00571‑x
     https://doi.org/10.1007/s12646-020-00571-x [Google Scholar]
  34. Queensland Government
    Queensland Government (2021, March2). Languages and specialist programs. https://www.qld.gov.au/education/schools/find/specialist#:~:text=Language%20programs%20are%20provided%20to,Spanish
     [Google Scholar]
  35. Richardson, P. W., & Watt, H. M. G.
    (2006) Who chooses teaching and why? Profiling characteristics and motivations across three Australian universities. Journal of Teacher Education, (), –. 10.1080/13598660500480290
     https://doi.org/10.1080/13598660500480290 [Google Scholar]
  36. Roiha, A., & Iikkanen, P.
    (2022) The salience of a prior relationship between researcher and participants: Reflecting on acquaintance interviews. Research Methods in Applied Linguistics, (), Article 100003. 10.1016/j.rmal.2021.100003
     https://doi.org/10.1016/j.rmal.2021.100003 [Google Scholar]
  37. Santoro, N.
    (2015) The drive to diversify the teaching profession: Narrow assumptions, hidden complexities. Race Ethnicity and Education, (), –. 10.1080/13613324.2012.759934
     https://doi.org/10.1080/13613324.2012.759934 [Google Scholar]
  38. Schmidt, C., Young, J., & Mandzuk, D.
    (2010) The integration of immigrant teachers in Manitoba, Canada: Critical issues and perspectives. Journal of International Migration and Integration, , –. 10.1007/s12134‑010‑0149‑1
     https://doi.org/10.1007/s12134-010-0149-1 [Google Scholar]
  39. Slemp, G. R., Field, J. G., & Cho, A. S. H.
    (2020) A meta-analysis of autonomous and controlled forms of teacher motivation. Journal of Vocational Behavior, , . 10.1016/j.jvb.2020.103459
     https://doi.org/10.1016/j.jvb.2020.103459 [Google Scholar]
  40. Spence-Brown, R.
    (2014) Japanese language education in Australia today: An overview. National Symposium on Japanese Language Education Proceedings, , –.
     [Google Scholar]
  41. Sturak, K., & Naughten, Z.
    (2010) The current state of Chinese, Indonesian, Japanese and Korean language education in Australian schools: Four languages, four stories. Education Services Australia.
     [Google Scholar]
  42. Sulis, G., Mercer, S., Babíc, S., & Mairitsch, A.
    (2023) Language teacher well-being across the career span. Multilingual Matters.
     [Google Scholar]
  43. Terhart, H.
    (2022) Teachers in transition. A biographical perspective on transnational professionalization of internationally educated teachers in Germany. European Educational Research Journal, (), –. 10.1177/14749041211010997
     https://doi.org/10.1177/14749041211010997 [Google Scholar]
  44. Watt, H. M. G., Richardson, P. W., & Wilkins, K.
    (2014) Profiles of professional engagement and career development aspirations among USA preservice teachers. International Journal of Educational Research, , –. 10.1016/j.ijer.2013.09.008
     https://doi.org/10.1016/j.ijer.2013.09.008 [Google Scholar]
  45. Wigfield, A., & Eccles, J. S.
    (2000) Expectancy-value theory of achievement motivation. Contemporary Educational Psychology, , –. 10.1006/ceps.1999.1015
     https://doi.org/10.1006/ceps.1999.1015 [Google Scholar]
  46. Zou, H., Yao, J., Zhang, Y., & Huang, X.
    (2023) The influence of teachers’ intrinsic motivation on students’ intrinsic motivation: The mediating role of teachers’ motivating style and teacher-student relationships. Psychology in the Schools, (), –. 10.1002/pits.23050
     https://doi.org/10.1002/pits.23050 [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/aral.25063.ono
Loading
Japanese migrant teachers in Australia
John Benjamins ; https://doi.org/10.1075/aral.25063.ono
/content/journals/10.1075/aral.25063.ono
/content/journals/10.1075/aral.25063.ono
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keywords: Japanese language ; migrant teacher ; language teacher motivation ; professional development ; Australia’s teacher education

Most Cited

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error