Abstract
A number of linguistic studies on courtroom discourse deal with witness examinations, however counsels’ opening statements have been given relatively little attention. Drawing on the analysis of a Crown Prosecutor’s opening statement in a murder trial held at the Supreme Court of New South Wales in Sydney, Australia, and using the Systemic Functional Linguistics framework (
Halliday 1994
), this study highlights the ways in which the prosecutor constructs his narrative of the crime in his opening statement in order to persuade the jurors of his views. Specifically, the analysis highlights the ways in which the narrative is made persuasive through its specific rhetorical organization and over-specification of orientational information, as well as more credible through quotations from participants with personal experience in the related events. It also shows the ways in which the prosecutor seeks to engage the jurors through his use of second-person pronouns, as well as his differentiated use of the crime participants’ names. Finally, this study highlights the dialogic and heteroglossic characteristics of the adversarial legal process, in that it both refers to what was previously stated and tries to anticipate the response of the jury, whose voice comes as the last word through their verdict.
© John Benjamins Publishing Company
Article metrics loading...
/content/journals/10.1075/aral.40.1.05lip
2017-12-01
2024-03-29
-
/content/journals/10.1075/aral.40.1.05lip
dcterms_title,dcterms_subject,pub_keyword
-contentType:Journal -contentType:Contributor -contentType:Concept -contentType:Institution
10
5
Full text loading...
References
-
Bennet, W. L. , & Feldman, M. S.
(1981) Reconstructing reality in the courtroom. London, New York: Tavistock Publications.
[Google Scholar]
-
Caffarel, A.
(2006) A systemic functional grammar of French: From grammar to discourse. London: Continuum.
[Google Scholar]
-
Chaemsaithong, K.
(
2014) Interactive patterns of the opening statement in criminal trials: A historical perspective.
Discourse Studies, 16(3), 347–364. doi:
10.1177/1461445613508900
https://doi.org/10.1177/1461445613508900
[Google Scholar]
-
Chaemsaithong, K.
(
2015a) Communicating with silent addressees: Engagement features in the opening statement.
Language & Communication, 43, 35–46. doi:
10.1016/j.langcom.2015.04.004
https://doi.org/10.1016/j.langcom.2015.04.004
[Google Scholar]
-
Chaemsaithong, K.
(
2015b) Positioning self and others in the courtroom: Person markers in the opening statement.
Poznan Studies in Contemporary Linguistics, 51(1), 1–25. doi:
10.1515/psicl‑2015‑0001
https://doi.org/10.1515/psicl-2015-0001
[Google Scholar]
-
Chen, L.
(
2005) Transitivity in media texts: Negative verbal process sub-functions and narrator bias.
International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 43(1), 33–51. doi:
10.1515/iral.2005.43.1.33
https://doi.org/10.1515/iral.2005.43.1.33
[Google Scholar]
-
Cochran Jr., J. L. , & Rutten, T.
(1996) Journey to justice. New York: Ballantine Books.
[Google Scholar]
-
Cotterill, J.
(
2003)
Language and power in court: A linguistic analysis of the O. J. Simpson trial. Basingstoke: Palgrave Macmillan. doi:
10.1057/9780230006010
https://doi.org/10.1057/9780230006010
[Google Scholar]
-
Eades, D.
(2010) Sociolinguistics and the legal process. Bristol, Buffalo, Toronto: Multilingual Matters.
[Google Scholar]
-
Eggins, S.
(1994) An introduction to systemic functional linguistics. London: Pinter Publishers Ltd.
[Google Scholar]
-
Felton Rosulek, L.
Felton Rosulek, L. (
2008) Manipulative silence and social representation in the closing arguments of a child sexual abuse case.
Text and Talk, 28 (4), 529–550. doi:
10.1515/TEXT.2008.026
https://doi.org/10.1515/TEXT.2008.026
[Google Scholar]
-
Felton Rosulek, L.
(
2009) The sociolinguistic creation of opposing representations of defendants and victims.
International Journal of Speech Language and the Law, 16 (1), 1–30. doi:
10.1558/ijsll.v16i1.1
https://doi.org/10.1558/ijsll.v16i1.1
[Google Scholar]
-
Felton Rosulek, L.
(2016) Dueling discourses: The construction of reality in closing arguments. Oxford: Oxford University Press.
[Google Scholar]
-
Gibbons, J.
(2003) Forensic linguistics: An introduction to language in the justice system. Malden, MA; Oxford: Blackwell Publishing.
[Google Scholar]
-
Goffman, E.
(1981) Forms of talk. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
[Google Scholar]
-
Halliday, M. A. K.
(1994) An introduction to functional grammar (2nd ed.). London: Edward Arnold.
[Google Scholar]
-
Heffer, C.
(
2005)
The language of jury trial: A corpus-aided analysis of legal-lay discourse. Basingstoke and New York: Palgrave Macmillan. doi:
10.1057/9780230502888
https://doi.org/10.1057/9780230502888
[Google Scholar]
-
Heffer, C.
(
2012) Narrative navigation: Narrative practices in forensic discourse.
Narrative Inquiry, 22(2), 267–286. doi:
10.1075/ni.22.2.04hef
https://doi.org/10.1075/ni.22.2.04hef
[Google Scholar]
-
Hobbs, P.
(
2008) It’s not what you say but how you say it: The role of personality and identity in trial success.
Critical Discourse Studies, 5(3), 231–248. doi:
10.1080/17405900802131744
https://doi.org/10.1080/17405900802131744
[Google Scholar]
-
Huisman, R.
(2014) Modality and the Law. Annual Review of Functional Linguistics, 5, 7–21.
[Google Scholar]
-
Jackson, B. S.
(1988) Narrative models in legal proof. International Journal for the Semiotics of Law, 1(3), 225–246.
[Google Scholar]
-
Labov, W. , & Waletzky, J.
(1967) Narrative analysis: Oral versions of personal experience. In J. Helm (Ed.), Essays on the verbal and visual arts (pp.12–44). Proceedings of the 1966 Spring Meeting of the American Ethnological Society. Seattle: University of Washington Press.
[Google Scholar]
-
Lilley, L. S.
(1999) Opening statements: Lasting impressions. In J. Schuetz & L. S. Lilley (Eds.), The O. J. Simpson trials: Rhetoric, media, and the law (pp.36–57). Carbondale and Edwardsville: Southern Illinois University Press.
[Google Scholar]
-
Lundquist, W. I.
(1982) Advocacy in opening statements. Litigation, 8(3), 23.
[Google Scholar]
-
Maley, Y. , & Fahey, R.
(
1991) Presenting the evidence: Constructions of reality in court.
International Journal for the Semiotics of Law, 4(10), 3–17. doi:
10.1007/BF01303504
https://doi.org/10.1007/BF01303504
[Google Scholar]
-
Martin, J. R. , & Rose, D.
(2008) Genre relations: Mapping culture. London,Oakville: Equinox.
[Google Scholar]
-
Mazzocco, P. , & Green, M. C.
(2011) Narrative persuasion in legal settings: What’s the story?The Jury Expert, 23(3), 27–34.
[Google Scholar]
-
O’Barr, W. M.
(1982) Linguistic evidence: Language, power and strategy in the courtroom. New York: Academic Press.
[Google Scholar]
-
Queensland Law Reform Commission
[Google Scholar]
-
Snedaker, K. H.
(1991) Storytelling in opening statements: Framing the argumentation of the trial. In D. R. Papke (Ed.), Narrative and the legal discourse: A reader in storytelling and the law. Liverpool: Deborah Charles Publications.
[Google Scholar]
-
van Dijk, T. A.
(1988) News as discourse. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
[Google Scholar]
-
van Leeuwen, T.
(1996) The representation of social actors. In C. R. Caldas-Coulthard & M. Coulthard (Eds.), Texts and practices: Readings in critical discourse analysis (pp.32–70). London: Routledge.
[Google Scholar]
-
Wagenaar, W. , van Koppen, P. J. , & Crombag, H. F. M.
Wagenaar, W. , van Koppen, P. J. , & Crombag, H. F. M. (1993) Anchored narratives: The psychology of criminal evidence. Hemel Hempstead: Harvester Wheatsheaf.
[Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/aral.40.1.05lip