Volume 34, Issue 1
  • ISSN 0929-7332
  • E-ISSN: 1569-9919


This paper discusses the two types of infinitives in Frisian: infinitives ending in -E (e.g. “walk”) and infinitives ending in -EN (e.g. “walk”). It shows that their distribution can be accounted for by their different underlying syntactic structure: the -E infinitive has a fully verbal structure whereas the -EN infinitive has a flexible structure which always involves a DP. Moreover, I argue that the fact that the difference between the two forms is disappearing can be explained both by Dutch influence and by the fact that the structure of the infinitives already showed much overlap.


Article metrics loading...

Loading full text...

Full text loading...



  1. Ackema, Peter & Ad Neeleman
    2004Beyond morphology: Interface conditions on word formation. Oxford: University Press on Demand. doi: 10.1093/acprof:oso/9780199267286.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199267286.001.0001 [Google Scholar]
  2. Alexiadou, Artemis , Gianina Iordăchioaia & Florian Schäfer
    2011 “Scaling the variation in Romance and Germanic nominalizations.” Variation and Change in the Romance and Germanic Noun Phraseed. by P. Sleeman and H. Perridon , 25–40. Amsterdam / Philadelhpia: John Benjamins Publishing. doi: 10.1075/la.171.04ale
    https://doi.org/10.1075/la.171.04ale [Google Scholar]
  3. Alexiadou, Artemis
    2013 “Nominal vs. Verbal-ing Constructions and the Development of the English Progressive.” English Linguistics Research2 (2): 126–140. doi: 10.5430/elr.v2n2p126
    https://doi.org/10.5430/elr.v2n2p126 [Google Scholar]
  4. de Haan, Germen J.
    2010 “Two infinitives.” Studies in West Frisian Grammar. Selected papers by Germen J. de Haaned. by J. Hoekstra , W. Visser and G. Jensma , 233–250. Amsterdam / Philadelphia: John Benjamins Publishing.
    [Google Scholar]
  5. Hoekstra, Jarich F.
    1997The syntax of infinitives in Frisian. Leeuwarden: Fryske Akademy.
    [Google Scholar]
  6. Larson, Richard K.
    2014On shell structure. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  7. Sleeman, Petra
    2010 “The nominalized infinitive in French: structure and change.” Linguística. Revista de Estudos Linguísticos da Universidade do Porto5(1): 145–173.
    [Google Scholar]
  8. Svenonius, Peter
    2012 Spanning. Ms., CASTL, University of Tromsø.
  9. Tiersma, Pieter M.
    1985Frisian Reference Grammar. Dordrecht: Foris.
    [Google Scholar]
  10. Wurmbrand, Susi
    1999 “Modal verbs must be raising verbs.” Proceedings of the 18th West Coast Conference on Formal Linguistics (WCCFL 18)ed. by S. Bird , A. Carnie , J. D. Haugen and P. Norquest , 599–612. Sommerville, MA: Cascadilla Press.
    [Google Scholar]

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error