The description of culture-specific lexical items in bilingual dictionaries

References

1. Dickins, James
   2012 “Procedures for Translating Culturally Specific Items.” InLanguage Studies: Stretching the Boundaries, edited byAndrew Littlejohn and Sandhya Rao Mehta, –. Cambridge Scholars Publishing.
   [Google Scholar]
2. Geertz, Clifford
   1973 The Interpretation of Cultures: Selected Essays. Basic Books.
   [Google Scholar]
3. Giacomini, Laura, Paolo DiMucci-Failla, and Patrizio De Martin Pinter
   2022 “The Representation of Culture-Specific Lexical Items in Monolingual Learner’s Lexicography: The Case of the Electronic Phrase-Based Active Dictionaries.” InDictionaries and Society: Proceedings of the XX EURALEX International Congress, edited byAnnette Klosa-Kückelhaus, Stefan Engelberg, Christine Möhrs, and Petra Storjohann, –. IDS-Verlag.
   [Google Scholar]
4. Herskovits, Melville Jean
   1962 The Human Factor in Changing Africa. Knopf.
   [Google Scholar]
5. Newmark, Peter
   1988 A Textbook of Translation. Prentice Hall.
   [Google Scholar]
6. Nida, Eugene A.
   1964 Toward a Science of Translating: With Special Reference to Principles and Procedures Involved in Bible Translating. Brill. 10.1163/9789004495746
   https://doi.org/10.1163/9789004495746 [Google Scholar]
7. Nkabinde, A. C.
   2003 “The Implications of Culture for Dictionaries of the African Languages.” Lexikos: –.
   [Google Scholar]
8. Sapir, Edward
   1921 Language: An Introduction to the Study of Speech. Harcourt, Brace & Company.
   [Google Scholar]
9. Thipa, H. M.
   1992 “The Difference between Rural and Urban Xhosa Varieties.” South African Journal of African Languages (): –. 10.1080/02572117.1992.10586950
   https://doi.org/10.1080/02572117.1992.10586950 [Google Scholar]
10. Tomaszczyk, Jerzy
    1984 “The Culture-Bound Element in Bilingual Dictionaries.” InLEXeter ‘83 Proceedings: Papers from the International Conference on Lexicography at Exeter, 9–12 September 1983, edited byReinhard R. K. Hartmann, –. Tübingen: Max Niemeyer. 10.1515/9783111593166‑039
    https://doi.org/10.1515/9783111593166-039 [Google Scholar]
11. Tylor, Edward Burnett
    1871 Primitive Culture. John Murray.
    [Google Scholar]
12. Zgusta, Ladislav
    1971 Manual of Lexicography. Mouton. 10.1515/9783111349183
    https://doi.org/10.1515/9783111349183 [Google Scholar]