1887
Grammar and interaction: New directions in constructional research
  • ISSN 1876-1933
  • E-ISSN: 1876-1941
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

This article deals with the expression oi na+V realizing mild prohibitions in Cypriot Greek. Drawing on spoken corpus and experimental results, I propose that oi na+V simultaneously expresses two speech acts: (1) a prohibition against some act; (2) the assumption that this act is likely. In this way, the speaker appears to be adopting the hearer’s perspective, advising him accordingly. The resulting account of oi na+V as a neg-raising construction motivated by positive face in contemporary Cypriot society is supported by prosodic and psycholinguistic evidence, and has implications for the contribution of prosody to constructional meaning, the relationship between arbitrariness and generativity in language, and the importance of face in the emergence of constructions.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/cf.2.2.04ter
2010-01-01
2019-08-24
Loading full text...

Full text loading...

References

http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/cf.2.2.04ter
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error