1887
  1. Home
  2. e-Journals
  3. Chinese Language and Discourse
  4. Volume 9, Issue 1
  5. Article
Volume 9, Issue 1
  • ISSN 1877-7031
  • E-ISSN: 1877-8798
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

抽象

医患互动历来被认为是医疗保健与健康传播的核心，近年来逐渐成为人文社科跨学科研究热点。目前国际范围内医患互动研究已经取得了一定的成果，但同时也展现出新的问题和挑战。本文对过去50年间的海内外医患互动研究进行了梳理和回顾，旨在呈现主要研究方法与视角、发展阶段、以及重要发现与成果。文章分别回顾了国外和国内医患互动研究，分析了国内研究尚存在的不足，并基于此对未来研究提出了建议和展望。主要发现有：（1）国外医患互动研究从1960年代起步，研究视角和方法呈现多元化趋势，相关研究可以被细化分类为：宏观“行为”研究、微观“话语”研究和会话分析研究。（2）国内相关研究始于1980年代后期，经历了萌芽、起步和成熟等三个发展阶段；语言学视角下的相关研究独树一帜，做出独特的贡献。（3）对比发现，国内研究在研究范式、内容和方法等方面有待进一步完善。本文希望能够为相关领域的研究者提供参考，助力学界围绕医患互动展开更深入、系统、具体的理论和实践探讨。

© John Benjamins Publishing Company
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/cld.00007.li
2018-08-27
2024-10-12

  • From This Site

    /content/journals/10.1075/cld.00007.li
    dcterms_title,dcterms_subject,pub_keyword
    -contentType:Journal -contentType:Contributor -contentType:Concept -contentType:Institution
    10
    5
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Bales, R
    1950 Interaction Process Analysis: A Method for the Study of Small Groups. Reading, MA: Addison-Wesley.
     [Google Scholar]
  2. Beck, R. S. , Daughtridge, R. , & Sloane, P. D.
    2001 Physician-Patient Communication in the Primary Care Office: A Systematic Review. Journal of the American Board of Family Practice15: 25–38.
     [Google Scholar]
  3. Bourdieu, P
    1991 Language and Symbolic Power. Cambridge, MA: Harvard University Press.
     [Google Scholar]
  4. Boyd, E. , & Heritage, J.
    2006 Taking the history: questioning during comprehensive history-taking. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.151–184). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.008
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.008 [Google Scholar]
  5. Byrne, P. S. , & Long, B. E. L.
    1976 Doctors Talking to Patients: A Study of the Verbal Behaviours of Doctors in the Consultation. London: Her Majesty’s Stationery Office. Centers For Disease Control and Prevention 2001 HealthComm Key: Unlocking the Power of Health Communication Research (Vol.2001).
     [Google Scholar]
  6. Charon, R. , Greene, M. , & Adelamn, R.
    1994 Multi-dimensional interaction analysis: a collaborative approach to the study of medical discourse. Social Science & Medicine39(7): 955–965. 10.1016/0277‑9536(94)90207‑0
     https://doi.org/10.1016/0277-9536(94)90207-0 [Google Scholar]
  7. Drew, P
    2006 Misalignments in “after-hours” calls to a British GP’s practice: a study in telephone medicine. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp. 416–444). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.016
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.016 [Google Scholar]
  8. Frankel, R. M.
    1984 From sentence to sequence: understanding the medical encounter through microinteractional analysis. Discourse Processes7(2): 135–170. 10.1080/01638538409544587
     https://doi.org/10.1080/01638538409544587 [Google Scholar]
  9. Gill, V. T. , & Maynard, D. W.
    2006 Explaining illness: patients’ proposals and physicians’ responses. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.115–150). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.007
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.007 [Google Scholar]
  10. Gu, Y
    1996 Doctor-patient interaction as goal directed discourse. Journal of Asian Pacific Communication7156–176.
     [Google Scholar]
  11. 1997 Five ways of handling a bedpan: a tripartite approach to workplace discourse. Text7: 457–475.
     [Google Scholar]
  12. Halkowski, T
    2006 Realizing the illness: patients’ narratives of symptom discovery. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.86–114). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.006
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.006 [Google Scholar]
  13. Heath, C
    2006 Body work: the collaborative production of the clinical object. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.185–213). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.009
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.009 [Google Scholar]
  14. Heritage, J. , & Maynard, D. W.
    2006a Problems and Prospects in the Study of Physician-Patient Interaction: 30 Years of Research. Annual Review of Sociology32: 351–374. 10.1146/annurev.soc.32.082905.093959
     https://doi.org/10.1146/annurev.soc.32.082905.093959 [Google Scholar]
  15. (Eds.) 2006b Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172 [Google Scholar]
  16. Heritage, J. , & Robinson, J. D.
    2006 Accounting for the visit: giving reasons for seeking medical care. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.48–85). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.005
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.005 [Google Scholar]
  17. Korsch, B. , & Negrete, V.
    1972 Doctor-patient communication. Scientific American227(2): 66–74. 10.1038/scientificamerican0872‑66
     https://doi.org/10.1038/scientificamerican0872-66 [Google Scholar]
  18. Maynard, D. W. , & Frankel, R. M.
    2006 Ondiagnostic rationality: bad news, good news, and the symptom residue. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp. 248–278). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.011
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.011 [Google Scholar]
  19. Mishler, E
    1984 The Discourse of Medicine: Dialectics of Medical Interviews. Norwood, NJ: Ablex.
     [Google Scholar]
  20. Ong, L. M. L. , DE Haes , J. C. J. M. Hoos , Hoos, A. M. , & Lammes, F. B.
    1995 Doctor-Patient Communication: A Review of the Literature. Social Science Medicine40: 903–918. 10.1016/0277‑9536(94)00155‑M
     https://doi.org/10.1016/0277-9536(94)00155-M [Google Scholar]
  21. Perakyla, A
    2006 Communicating and responding to diagnosis. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.214–247). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.010
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.010 [Google Scholar]
  22. Robinson, J. D.
    2006 Soliciting patients’ presenting concerns. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.22–47). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.004
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.004 [Google Scholar]
  23. Roter, D. L. , & Hall, J. A.
    1989 Studies of Doctor-patient Interaction. Annual Review Public Health10: 163–180. 10.1146/annurev.pu.10.050189.001115
     https://doi.org/10.1146/annurev.pu.10.050189.001115 [Google Scholar]
  24. Roter, D
    1977 Patient participation in the patient-provider interaction: the effects of patient question asking on the quality of interaction, satisfaction and compliance. Health Education Monographs5(4): 281–315. 10.1177/109019817700500402
     https://doi.org/10.1177/109019817700500402 [Google Scholar]
  25. Roter, D. , & Larson, S.
    2001 The relationship between residents’ and attending physicians’ communication during primary care visits: an illustrative use of the Roter Interaction Analysis System (RIAS). Health Communication13: 33–48. 10.1207/S15327027HC1301_04
     https://doi.org/10.1207/S15327027HC1301_04 [Google Scholar]
  26. Sacks, H
    1992 Lectures on Conversation. Vol. 1. Fall 1964-Spring 1968. Oxford: Basil Blackwell.
     [Google Scholar]
  27. Schiavo, R
    2014 Health Communication: From Theory to Practice (2 ed.). San Francisco: Jossey-Bass.
     [Google Scholar]
  28. Sidnell, J. , & Stivers, T.
    (Eds.) 2013 The Handbook of Conversation Analysis. West Sussex: Wiley-Blackwell.
     [Google Scholar]
  29. Sorjonen, M. , Raevaara, L. , Haakana, M. , Tammi, T. , & Perakyla, A.
    2006 Lifestyle discussions in medical interviews. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.340–378). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.014
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.014 [Google Scholar]
  30. Stivers, T
    2006 Treatment decisions: negotiations between doctors and patients in acute care encounters. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.279–312). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.012
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.012 [Google Scholar]
  31. Strong, P
    1979 The Ceremonial Order of the Clinic. London: Routledge.
     [Google Scholar]
  32. Thompson, T. L. , Robinson, J. D. , Anderson, D. J. , & Federowicz, M.
    2007 Where have we been and where can we go?In K. B. Wright & S. C. Moore (Eds.), Applied Health Communication: A Sourcebook. Cresskill, NJ: Hampton Press.
     [Google Scholar]
  33. Waitzkin, H
    2001 At the Front Lines of Medicine. Lanham, MD: Rowman & Littlefield.
     [Google Scholar]
  34. West, C
    1984 Routine Complications: Troubles with Talk between Doctors and Patients. Bloomington: Indiana University Press.
     [Google Scholar]
  35. 2006 Coordinating closings in primary care visits: producing continuity of care. In J. Heritage & D. W. Maynard (Eds.), Communication in Medical Care: Interactions between Primary Care Physicians and Patients (pp.379–415). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511607172.015
     https://doi.org/10.1017/CBO9780511607172.015 [Google Scholar]
  36. Wright, K. B. , Sparks, L. , & O’Hair, H. D.
    2008 Health Communication in the 21st Century. Malden, MA: Blackwell Publishing.
     [Google Scholar]
  37. 陈海庆 , & 李慧祯
    2011 言语行为视阈下医患会话权势不对等关系探析. 《中国海洋大学学报》(社会科学版), 89–94.
     [Google Scholar]
  38. 陈冉
    2014 戈夫曼互动理论视角下的医患会话研究. Unpublished 硕士, 西南大学.
     [Google Scholar]
  39. 关琳瑶
    2014 哈医大四所附属医院医患纠纷实证分析. Unpublished 硕士, 黑龙江大学.
     [Google Scholar]
  40. 韩素萍
    2002 谈妇产科临床医患交流技能. 南京医科大学学报(社会科学版) (04), 336–337.
     [Google Scholar]
  41. 胡燕
    2016 门诊会话中医生和患者礼貌策略的对比分析. 医学与哲学 (B)(05), 82–85.
     [Google Scholar]
  42. 胡燕 , & 董方莉
    2016 基于Fairclough三维分析模式的门诊医患会话批评性研究. 医学与哲学(B)(03), 86–89.
     [Google Scholar]
  43. 黄雪薇 , 王秀利 , 张瑛 , 吕保祥 , & 李廷杰
    2003 癌症患者的信息需求——医患交流满意度及影 响因素分析. 中国心理卫生杂志 (11), 760–762.
     [Google Scholar]
  44. 贾玉勤
    2007 谈交流原则在医患沟通中的运用. 中国卫生质量管理 (02), 41–42.
     [Google Scholar]
  45. 李本现 , & 闵绥艳
    2012 跨文化医患交流中社会文化规约负迁移现象研究. 求医问药(下半 月) (07), 21–22.
     [Google Scholar]
  46. 李芳
    2016 医患交流权力协商话语的交际民族志考察, 北京大学.
     [Google Scholar]
  47. 李海富
    2014 门诊儿科医生身份话语构建的实证研究. Unpublished 硕士, 西南大学.
     [Google Scholar]
  48. 李慧祯
    2011 言语行为视野下医患会话权势不对等关系研究. Unpublished 硕士, 大连理工大学.
     [Google Scholar]
  49. 李庆明 , & 刘冰琳
    2015 概念整合理论视域下医用委婉语对缓解医患矛盾的作用. 西安交通大 学学报(社会科学版) (05), 116–119.
     [Google Scholar]
  50. 李伟 , & 李玉明
    1991 从现代人本主义心理学看医患思想交流. 中国社会医学 (03), 35–36.
     [Google Scholar]
  51. 李小红 , 佘文静 , 韩字研 , & 雷海科
    2012 妇科内分泌专家门诊医患交流质量的现状调查. 中国 循证医学杂志 (06), 642–646.
     [Google Scholar]
  52. 李新华 , & 孙琦
    2004 注重医患交流能力的培养. 中国现代医学杂志 (18), 149–150.
     [Google Scholar]
  53. 梁峰霞
    2004 浅析临床医学语言的语境. 医院管理论坛 (04), 43–46.
     [Google Scholar]
  54. 刘宝军 , 江雪梅 , 曹丹 , 王亚丽 , 王丽娥 , & 汪荷
    2004 谈门诊医疗服务过程中的医患交流. 现 代医院管理 (03), 31–32.
     [Google Scholar]
  55. 刘蓉 , 贺长春 , 贺咏宁 , 钟丹 , 黄宇清 , & 胡晓媛
    2009 现代医学模式下医患交流实践教学探讨. 南方医科大学学报 (12), 2467–2469.
     [Google Scholar]
  56. 刘兴兵
    2008a 当代国外医患会话研究综述. 医学与哲学, 29(4), 19–21.
     [Google Scholar]
  57. 2008b 中国当代医患会话研究综述. 中国社会医学杂志, 25(1), 4–6.
     [Google Scholar]
  58. 刘兴兵 , 刘琴 , 邵艳 , & 何承全
    2007 使用批评话语分析研究中国医患会话. 中国医学伦理学 (05), 24–28.
     [Google Scholar]
  59. 陆苇
    1998 口腔正畸临床医患间的语言交流. 中国医学伦理学 (04), 31–32.
     [Google Scholar]
  60. 罗茜
    2015 基于系统功能语法语气系统的汉语医患会话人际意义研究. Unpublished 博士, 西南 大学.
     [Google Scholar]
  61. 马骏驰 , 胡建 , & 顾卫平
    2008 浅谈口腔医学生实习中的医患交流学习. 卫生职业教育 (24), 129–130.
     [Google Scholar]
  62. 牛利
    2014 医患门诊会话结构研究. Unpublished 博士, 华中师范大学.
     [Google Scholar]
  63. 彭红 , & 李永国
    2007 失语:医患交往中的沉默现象反思. 医学与哲学(临床决策论坛版) (10), 72–74.
     [Google Scholar]
  64. 彭云鹏
    2012 医学情景跨文化交际能力研究. Unpublished 博士, 上海外国语大学.
     [Google Scholar]
  65. 冉素娟
    2004 加强“医患交流” 改善医患关系. 中国卫生事业管理 (02), 115–116.
     [Google Scholar]
  66. 沙鑫家 , 朱文忠 , & 王云
    2003 加强医患交流的几点建议. 医学与哲学 (06), 19.
     [Google Scholar]
  67. 2003 加强医患交流的几点建议. 医学与哲学 (06), 19.
     [Google Scholar]
  68. 佘文静 , 韩字研 , & 李小红
    2012 女性不孕症门诊医患交流质量的现状调查. 实用妇产科杂志 (02), 147–149.
     [Google Scholar]
  69. 孙维权
    1987 影响医-患交流的有关因素研究. 国外医学(社会医学分册) (01), 64–65.
     [Google Scholar]
  70. 谈澍
    2007a 社区全科医生的医患交流技巧. 中国民康医学 (14), 572–580.
     [Google Scholar]
  71. 2007b 社区全科医生的医患交流技巧. 中国民康医学 (14), 572–580.
     [Google Scholar]
  72. 谭晓风
    2016 功能语言学视域下的门诊医患会话研究. 南京医科大学学报(社会科学版) (03), 233–238.
     [Google Scholar]
  73. 2017 医患会话的医生多重身份建构研究. 医学与哲学(A) (09), 40–42.
     [Google Scholar]
  74. 王桂荣 , 徐远红 , & 邹旭丹
    2012 医患网络交流对SCI患者的影响. 中国康复(04), 279.
     [Google Scholar]
  75. 王茜 , 隆娟 , & 崔婉星
    2012 关于我国医患会话研究的思考. 医学与哲学(A) (10), 14–17.
     [Google Scholar]
  76. 王强 , 周桂桐 , & 张毅
    2009 开设《中医临床接诊与医患交流学》实训课程的体会. 天津中医药 大学学报 (04), 210–212.
     [Google Scholar]
  77. 温玉娟
    2013 医患会话中作为语用策略的模糊限制语. Unpublished 硕士, 太原理工大学.
     [Google Scholar]
  78. 文红
    2012 医患问答言语行为的策略性分析. 安徽卫生职业技术学院学报 (06), 96–97.
     [Google Scholar]
  79. 夏欧东 , 邱学文 , & 余喜
    2009 医学生医患沟通交流技能培养模式初探. 中国高等医学教育 (10), 122–123.
     [Google Scholar]
  80. 杨石乔
    2008 交流的无奈——试析《掷铁饼者》中的医患“沉默”. 医学与哲学(人文社会医学 版) (05), 80–81.
     [Google Scholar]
  81. 2010 基于语料库的汉语医患会话修正研究. Unpublished 博士, 上海外国语大学.
     [Google Scholar]
  82. 杨子 , 王雪明 , & 伍娜
    2018 第三方陪同就诊的会话特征分析. 语言教学与研究 (01), 101–112.
     [Google Scholar]
  83. 于国栋
    2009 产前检查中建议序列的会话分析研究. 外国语(上海外国语大学学报) (01), 58–62.
     [Google Scholar]
  84. 于河 , 刘建平 , & 王思成
    2010 应用定性研究方法描述中医医患交流过程. 北京中医药大学学报 (11), 732–736.
     [Google Scholar]
  85. 余芬
    2012 医患对话中的语气与权势研究. Unpublished 硕士, 中南民族大学.
     [Google Scholar]
  86. 占伊扬
    2003 浅谈老年医学医患临床交流技巧. 南京医科大学学报(社会科学版) (01), 77–78.
     [Google Scholar]
  87. 张萍
    2012 医患沟通短信交流平台的创建和运用. 光明中医 (10), 2127–2128.
     [Google Scholar]
  88. 张永良
    1983 论医患的思想交流. 医学与哲学 (02), 37–40.
     [Google Scholar]
  89. 郑兴华 , 沈晖 , 席静 , 李里 , & 肖轶雯
    1996 浅谈医患的交流技巧及其心理基础. 医学教育 (02), 28–31.
     [Google Scholar]
  90. 周湘涛
    2006 加强医患沟通的意义探析. 锦州医学院学报(社会科学版) (02), 14–16.
     [Google Scholar]
  91. 朱耀明
    2007 浅谈医疗活动中的医患沟通与交流. 继续医学教育 (29), 27–29.
     [Google Scholar]
  92. 邹素
    2015 批评话语分析视阈下网络空间医患问答中的权势关系探究. 太原城市职业技术学院 学报 (02), 188–190.
     [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/cld.00007.li
Loading
医患互动研究 [Research on doctor-patient interaction]
Chinese Language and Discourse 9, 75 (2018); https://doi.org/10.1075/cld.00007.li
/content/journals/10.1075/cld.00007.li
/content/journals/10.1075/cld.00007.li
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): conversation analysis; doctor-patient communication; doctor-patient conversation; doctor-patient interaction; 会话分析; 医患互动; 医患交流; 医患会话

Most Cited

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error