“不会 VP 吧”在互动会话中的求证行为和反期待推测 [Seeking verification for unexpected inference using “buhui VP ba”]

References

1. 戴耀晶
   2001 汉语疑问句的预设及其语义分析. 广播电视大学学报, (2), 87–90. [Dai, Yaojing 2001 The presupposition of Chinese interrogation and its semantic analysis. Journal of T.V. University (Philosophy and Social Sciences Edition) 2, 87–90.]
   [Google Scholar]
2. 方 梅、李先银、谢心阳
   2018 互动语言学与互动视角的汉语研究. 语言教学与研究, (3), 1–16. [Fang, Mei, Xianyin Li & Xinyang Xie 2018 Interactional linguistics and Chinese studies in interactional perspectives. Language Teaching and Linguistic Studies3, 1–16.]
   [Google Scholar]
3. 谷 峰
   2014 汉语反预期标记研究述评. 汉语学习, (4), 80–87. [Gu, Feng 2014 A review of studies on counter-expectation markers in Mandarin. Chinese Language Learning4, 80–87.]
   [Google Scholar]
4. 韩 洋
   1995 汉语语气助词“吧” 的语用分析. 中国语言学报, 23(2), 99–128. [Han, Yang 1995 A pragmatic analysis of the ba particle in Mandarin Chinese. Journal of Chinese Linguistics23(2), 99–128.]
   [Google Scholar]
5. 胡明扬
   1981 北京话的语气助词和叹词（下）. 中国语文, (6), 416–423. [Hu, Mingyang 1981 Modal particles and interjections in the Beijing dialect. Chinese Language6, 416–423.]
   [Google Scholar]
6. 黎锦熙
   2007 新著国语文法. 长沙: 湖南教育出版社. [Li, Jinxi 2007 New Chinese Grammar. Changsha: Hunan Education Publishing House.]
   [Google Scholar]
7. 陆俭明
   1984 关于现代汉语的疑问语气词. 中国语文, (5). [Lu, Jianming 1984 On interrogative words in contemporary Chinese. Chinese Language5.]
   [Google Scholar]
8. 吕叔湘
   1953 语法学习. 北京: 中国青年出版社. [Lu, Shuxiang 1953 Grammar Learning. Beijing: China Youth Press.]
   [Google Scholar]
9. 吕叔湘
   2002 中国文法要略. 吕叔湘全集第1卷. 沈阳: 辽宁教育出版社. [Lu, Shuxiang 2002 An outline of Chinese grammar. InThe complete works of Lu Shuxiang (Vol. 1). Shenyang: Liaoning Education Publishing House.]
   [Google Scholar]
10. 马 真
    1999 现代汉语虚词散论. 北京: 语文出版社. [Ma, Zhen 1999 Research on modern Chinese function words. Beijing: Language Press.]
    [Google Scholar]
11. 齐沪扬
    2002 语气词与语气系统. 合肥: 安徽教育出版社. [Qi, Huyang 2002 Interrogative words and interrogative modal particle system. Hefei: Anhui Education Publishing House.]
    [Google Scholar]
12. 屈承熹、李彬
    2004 论现代汉语句末情态虚词及其英译——以“吧”的语篇功能为例. 外语学刊, (6), 1–10. [Qu, Chengxi & Bin Li 2004 Translating modern Chinese utterance-final particles into English: A case study of the discourse function of ba. Foreign Language Research6, 1–10.]
    [Google Scholar]
13. 邵敬敏
    1996 现代汉语疑问句研究. 上海: 华东师范大学出版社. [Shao, Jingmin 1996 Interrogative Chinese research. Shanghai: East China Normal University Publishing House.]
    [Google Scholar]
14. 吴福祥
    2004 试说“X不比Y.Z”的语用功能. 中国语文, (3), 222–231. [Wu, Fuxiang 2004 On the pragmatic function of the construction “X bu-bi Y·Z”. Chinese Language3, 222–231.]
    [Google Scholar]
15. 徐 杰、张林林
    1985 疑问程度和疑问句式. 江西师范大学学报(哲学社会科学版), (2), 71–79. [Xu, Jie & Linlin Zhang 1985 Degree of certainty and interrogative construction. Journal of Jiangxi Normal University (Philosophy and Social Sciences Edition)2, 71–79.]
    [Google Scholar]
16. 徐晶凝
    2003 语气助词“吧”的情态解释. 北京大学学报(哲学社会科学版), (4), 143–148. [Xu, Jingning 2003 Modality interpretation for the tone particle ba. Journal of Peking University (Philosophy and Social Sciences Edition)4, 143–148.]
    [Google Scholar]
17. 徐晶凝
    2008 现代汉语话语情态研究. 北京: 昆仑出版社. [Xu, Jingning 2008 Discourse modality of Mandarin Chinese. Beijing: Kunlun Press.]
    [Google Scholar]
18. 袁毓林
    1993 正反问句及相关的类型学参项. 中国语文, (2). [Yuan, Yulin 1993 Affirmative-negative questions and their typological parameters. Chinese Language 2.]
    [Google Scholar]
19. 张伯江
    1997 疑问句功能琐议. 中国语文, (2), 104–110. [Zhang, Bojiang 1997 Functions of interrogative constructions. Chinese Language2, 104–110.]
    [Google Scholar]
20. 赵春利、孙丽
    2015 句末助词“吧”的分布验证与语义提取. 中国语文, (2), 121–132. [Zhao, Chunli & Li Sun 2015 On the distributional verification and semantic extraction of the sentence-final particle ba. Chinese Language2, 121–132.]
    [Google Scholar]
21. 赵元任
    1979 汉语口语语法. 北京: 商务印书馆。 [Zhao, Yuanren 1979 A grammar of spoken Chinese. Beijing: Commercial Press.]
    [Google Scholar]
22. 郑娟曼
    2018 所言期待与所含期待——“我说呢、我说嘛、我说吧”的用法分析. 中国语文, (5), 563–574. [Zheng, Juanman 2018 What-is-said expectation and what-is-implied expectation: An analysis of wo shuo ne, wo shuo ma and wo shuo ba. Chinese Language5, 563–574.]
    [Google Scholar]
23. 朱德熙
    1982 语法讲义. 北京: 商务印书馆. [Zhu, Dexi 1982 Lecture notes of grammar. Beijing: Commercial Press.]
    [Google Scholar]
24. Biber, D. & Finegan, E.
    1988 Adverbial stance types in English. Discourse Processes11(1), 1–34. doi:  10.1080/01638538809544689
    https://doi.org/10.1080/01638538809544689 [Google Scholar]
25. Biber, D. & Finegan, E.
    1989 Styles of stance in English: Lexical and grammatical marking of evidentiality and affect. Text-interdisciplinary Journal for the Study of Discourse9(1), 93–124. doi:  10.1515/text.1.1989.9.1.93
    https://doi.org/10.1515/text.1.1989.9.1.93 [Google Scholar]
26. Biber, D., Johansson, S., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E.
    1999 Longman Grammar of Spoken and Written English. New York: Longman.
    [Google Scholar]
27. Chao, Y. R.
    1968 A Grammar of Spoken Chinese. California: University of California Press.
    [Google Scholar]
28. Couper-Kuhlen, E., & Selting, M.
    2018 Interactional linguistics: Studying language in social interaction. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
29. Du Bois, J. W.
    2007 The stance triangle. InEnglebretson, R. (Ed.) Stancetaking in Discourse: Subjectivity, Evaluation, Interaction (Vol. 164), 139–182. Amsterdam: John Benjamins Publishing. doi:  10.1075/pbns.164.07du
    https://doi.org/10.1075/pbns.164.07du [Google Scholar]
30. Englebretson, R.
    2007 Stancetaking in discourse: An introduction. InEnglebretson, R. (Ed.) Stancetaking in Discourse: Subjectivity, Evaluation, Interaction (Vol. 164), 1–25. Amsterdam: John Benjamins Publishing. doi:  10.1075/pbns.164.02eng
    https://doi.org/10.1075/pbns.164.02eng [Google Scholar]
31. Goodwin, M. & Goodwin, C.
    1986 Gesture and coparticipation in the activity of searching for a word. Semiotica62, 51–75.
    [Google Scholar]
32. Iwasaki, S., & Yap, F. H.
    2015 Stance-marking and stance-taking in Asian languages. Journal of pragmatics83, 1–9. doi:  10.1016/j.pragma.2015.04.008
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2015.04.008 [Google Scholar]
33. Kärkkäinen, E.
    2003 Epistemic Stance in English Conversation: A Description of its Interactional Functions, with a Focus on I Think. Amsterdam: John Benjamins Publishing. doi:  10.1075/pbns.115
    https://doi.org/10.1075/pbns.115 [Google Scholar]
34. Kärkkäinen, E.
    2007 Stance taking in conversation: From subjectivity to intersubjectivity. Text & Talk26(6), 699–731. doi:  10.1515/TEXT.2006.029
    https://doi.org/10.1515/TEXT.2006.029 [Google Scholar]
35. Kern, F. & Selting, M.
    2013 Conversation analysis and interactional linguistics. InCarol A. Chapelle (Ed.) The Encyclopedia of Applied Linguistics, 1012–1016. Malden, MA: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
36. Li, C., & Thompson, S. A.
    1981 Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley: University of California Press.
    [Google Scholar]
37. Ljungqvist, M.
    2010 A relevance-theoretic analysis of the pragmatic marker ba in Mandarin Chinese (中文语用标记语“吧”的关联理论分析). Journal of Chinese Linguistics, 261–287.
    [Google Scholar]
38. Pomerantz, A.
    1986 Extreme case formulations: a way of legitimizing claims. Human Studies9, 219–229. doi:  10.1007/BF00148128
    https://doi.org/10.1007/BF00148128 [Google Scholar]
39. Sacks, H., Schegloff, E. A., & Jefferson, G.
    1974 A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation. Language50, 696–735. doi:  10.1353/lan.1974.0010
    https://doi.org/10.1353/lan.1974.0010 [Google Scholar]
40. Sacks, H.
    1987 On the preferences for agreement and contiguity in sequences in conversation. InG. Button & J. R. E. Lee (Eds.), Talk and Social Organization, 54–69. Clevedon, U.K.: Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
41. Schegloff, E. A.
    1996 Confirming allusions: Towards an empirical account of action. American Journal of Sociology102, 161–216. doi:  10.1086/230911
    https://doi.org/10.1086/230911 [Google Scholar]
42. Schegloff, E. A.
    2007 Sequence Organization in Interaction: A Primer in Conversation Analysis, Vol. 1. Cambridge: Cambridge University Press. doi:  10.1017/CBO9780511791208
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511791208 [Google Scholar]
43. Shie, Chi-chiang 谢志强
    1991 A Discourse – Functional Analysis of Mandarin Sentence-Final Particles (国语句尾质词之交谈功能分析). National Chengchi University, M.A. thesis.
44. Sidnell, J., & Stivers, T.
    (Eds.) 2013 The Handbook of Conversation Analysis. Chichester, West Sussex: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
45. Stivers, T., & Robinson, J. D.
    2006 A preference for progressivity in interaction. Language in Society35(3), 367–392. doi:  10.1017/S0047404506060179
    https://doi.org/10.1017/S0047404506060179 [Google Scholar]