Systematic repetition of the first person singular pronoun wo in Mandarin conversation: Negotiation of conflicting stance in interaction

While repetition was once thought to be “just a marker of a ‘disfluent’ or ‘sloppy’ speaker,” it has been increasingly recognized as a “human social activity, clearly part of our everyday conduct or behavior” (Schegloff 1987). The present study, using video recorded natural conversation data, aims to describe ways in which native speakers of Mandarin Chinese employ repetition of the first person pronoun wo for interactional moves. Repetition of wo is analyzed in conjunction with other interactive strategies, such as syntactic features, phonological features, pragmatic features, gesture, self-grooming, and gaze, as a way to organize and negotiate stances toward the proposition expressed and the co-participants and at the same time to enable intersubjectivity. By showing that within the speech of a single speaker pronominal repetition acts as a stance marker, this paper provides a new perspective on Chinese pronominal use and enriches our understanding of the functions of “disfluent” language in general.