1887
Volume 11, Issue 2
  • ISSN 1877-7031
  • E-ISSN: 1877-8798
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

Many spoken Mandarin varieties allow for the oscillation of the co-verb ‘give’ between the pre- and post-verbal positions. Much attention has been directed to semantic and syntactic factors that constrain its placement. However, language external factors remain under-researched. This study examines sociolinguistic including regional influences on the variable placement of the co-verb in spoken Mandarin. Data is collected at both production and perception levels to investigate the regional and social distributions of the -phrase. At the production level, the data suggests that substrate influences from a speaker’s home vernacular play a crucial role. Results at the perception level remain inconclusive, and more research is required to unpack the complex role of sociolinguistic factors in such variation.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/cld.18006.pen
2020-11-24
2021-05-11
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Baker, Paul and Erez Levon
    2016 “‘That’s what I call a man’: representations of racialised and classed masculinities in the UK print media.” Gender and Language10 (1):106–139. 10.1558/genl.v10i1.25401
    https://doi.org/10.1558/genl.v10i1.25401 [Google Scholar]
  2. Chao, Yuanren
    1968A grammar of spoken Chinese. Berkeley: University of California Press.
    [Google Scholar]
  3. Chen, Ping
    1999Modern Chinese: history and sociolinguistics. Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139164375
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139164375 [Google Scholar]
  4. Chen, Weirong
    2020A Grammar of Southern Min: The Hui’an Dialect. Boston/ Berlin: De Gruyter Mouton. 10.1515/9781501511868
    https://doi.org/10.1515/9781501511868 [Google Scholar]
  5. Chin, Andy C.
    2011 “Grammaticalization of the Cantonese Double Object Verbs [Pei35]畀in Typological and Areal Perspectives.” Languages and Linguistics12 (3): 529–563.
    [Google Scholar]
  6. Eckert, Penelope
    2008 Variation and the indexical field. Journal of Sociolinguistics12 (4): 453–76. 10.1111/j.1467‑9841.2008.00374.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2008.00374.x [Google Scholar]
  7. Ellis, Nick C.
    2002 “Frequency Effects in Language Processing.” SSLA24: 143–188.
    [Google Scholar]
  8. Fought, Carmen
    1999 “A majority sound change in a minority community: /u/-fronting in Chicano English.” Journal of Sociolinguistics3 (1): 5–23. 10.1111/1467‑9481.t01‑1‑00060
    https://doi.org/10.1111/1467-9481.t01-1-00060 [Google Scholar]
  9. Giles, Howard , Justine Coupland and Nikolas Coupland
    1991 “Accommodation theory: Communication, context, and consequence.” InContexts of accommodation: Developments in applied sociolinguistics, ed. by Howard Giles , Justine Coupland and Nikolas Coupland . 7–21. Cambridge, UK: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511663673.001
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511663673.001 [Google Scholar]
  10. Handel, Zev
    2015 “The Classification of Chinese: Sinitic.” InThe Oxford Handbook of Chinese Linguistics, ed. by William S. -Y. Wang and Chaofen Sun . 34–44. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  11. Her, One-Soon
    2006 “Justifying part-of-speech assignments for Mandarin gěi .” Lingua116: 1274–1302. 10.1016/j.lingua.2005.06.003
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2005.06.003 [Google Scholar]
  12. Huang, C. -T. James , Y. -H. Audrey Li and Yafei Li
    2009The Syntax of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139166935
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139166935 [Google Scholar]
  13. Huang, Chu-Ren and Kathleen Ahrens
    1999 The Function and Category of gěi in Mandarin Ditransitive Constructions. Journal of Chinese Linguistics27(2): 1–26.
    [Google Scholar]
  14. Ho, Dah-an
    2015 “Chinese Dialects.” InThe Oxford Handbook of Chinese Linguistics, ed. by William S. -Y. Wang and Chaofen Sun . 149–59. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  15. Labov, William
    2001Principles of Linguistic Change, Volume2: Social Factors. Oxford, UK: Blackwell.
    [Google Scholar]
  16. 1966The Social Stratification of English in New York City. Washington, D.C.: Center for Applied Linguistics.
    [Google Scholar]
  17. Labov, William , Ash, Sharon , Ravindranath, Maya , Weldon, Tracey , Baranowski, Maciej , Nagy, Naomi
    2006 Listeners’ sensitivity to the frequency of sociolinguistic variables. University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics12 (2): 105–129.
    [Google Scholar]
  18. Labov, William , Sharon Ash , Maya Ravindranath , Tracey Weldon , Maciej Baranowski , and Naomi Nagy
    2011 Properties of the sociolinguistic monitor. Journal of Sociolinguistics15 (4): 431–63. 10.1111/j.1467‑9841.2011.00504.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2011.00504.x [Google Scholar]
  19. Li, Charles and Sandra Thompson
    1974 “Co-Verbs in Mandarin Chinese: Verbs Or Prepositions?” Journal of Chinese Linguistics2 (3): 257–278.
    [Google Scholar]
  20. 1981Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
    [Google Scholar]
  21. Lin, Fupin
    2011 L1 Acquisition of Double Object Verbs in Mandarin Chinese. Unpublished Master’s Thesis. Taipei: National Taiwan Normal University.
  22. Liu, Feng-hsi
    2006 “Dative Constructions in Chinese.” Language and Linguistics7 (4): 863–904.
    [Google Scholar]
  23. Luka, Barbara and Lawrence Barsalou
    1998 “The role of sentence priming on the implicit memory of syntactic structures.” Inthe 20th annual meeting of the Cognitive Science Society, 1240. Mahwah, NJ: Erlbaum.
    [Google Scholar]
  24. Milroy, Lesley
    1995Language and social networks. Oxford: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
  25. 2004 “Social Networks.” Inthe Handbook of Language Variation and Change, ed. by Jack K. Chambers , Peter Trudgill , and Natalie Schilling-Estes . 549–572. Malden: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
  26. Milroy, James and Lesley Milroy
    1978 “Belfast: Change and variation in an urban vernacular.” InSociolinguistic Patterns in British English, ed. by Peter Trudgill . 19–36. London: Arnold.
    [Google Scholar]
  27. 1992 “Social Network and Social Class: Toward an Integrated Sociolinguistic Model.” Language in Society21(1): 1–26. 10.1017/S0047404500015013
    https://doi.org/10.1017/S0047404500015013 [Google Scholar]
  28. Norman, Jerry
    2004Chinese. Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  29. Paul, Waltraud and John Whitman
    2010 “Applicative structure and Mandarin ditransitives.” InArgument Structure and Syntactic Relations: A cross-linguistic perspective, ed. by Maia Duguine , Susana Huidobro and Nerea Madariaga . 261–282. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/la.158.15pau
    https://doi.org/10.1075/la.158.15pau [Google Scholar]
  30. Peng, Chun-Yi
    2020 The effects of media exposure and language attitudes on grammaticality judgments. Global Chinese6 (1): 69–95. 10.1515/glochi‑2020‑0003
    https://doi.org/10.1515/glochi-2020-0003 [Google Scholar]
  31. Ramsey, S. Robert
    1989The Languages China. Princeton: Princeton University Press.
    [Google Scholar]
  32. Stuart-Smith, Jane
    2007 “The influence of media on language.” Inthe Routledge Companion to Sociolinguistics, ed. by Carmen Llamas , Louise Mullany and Peter Stockwell . 140–148. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  33. 2010 “Television.” Inthe Historical Linguistics of English, ed. by Alexander Berg and Laurel J. Brinton . Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
  34. Stuart-Smith, Jane , Claire Timmins , Gwilym Pryce and Barrie Gunter
    2013 “Television can also be a factor in language change: Evidence from an urban dialect.” Language89 (3): 501–536. 10.1353/lan.2013.0041
    https://doi.org/10.1353/lan.2013.0041 [Google Scholar]
  35. Sybesma, Rint
    1999The Mandarin VP. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers. 10.1007/978‑94‑015‑9163‑8
    https://doi.org/10.1007/978-94-015-9163-8 [Google Scholar]
  36. Trudgill, Peter
    1986Dialects in Contact. Oxford: Blackwell.
    [Google Scholar]
  37. Zhang, Shi
    1990 “Correlations between Double Object Construction and Prepositional Stranding.” Linguistic Inquiry21(2): 312–316.
    [Google Scholar]
  38. Zhang, Qing
    2005 “A Chinese Yuppie in Beijing.” Language in Society34 (3): 431–466. 10.1017/S0047404505050153
    https://doi.org/10.1017/S0047404505050153 [Google Scholar]
  39. 沈明
    2002 太原话的‘给’字句. 方言2: 108–116. [ Shen, Ming 2002 A Case Study of 给 gěi (give) in the Taiyuan Dialect, Shanxi Province, Fangyan (Dialect)2: 108–116].
    [Google Scholar]
  40. 中国语言文字使用情况调查资料领导小组办公室
    中国语言文字使用情况调查资料领导小组办公室 2006中国语言文字:使用情况调查资料. 北京: 语文出版社. [Steering Group Office for Survey of Language Situation in China 2006 Chinese Language: A Survey of Language Situation. Beijing: Language and Culture Press.]
    [Google Scholar]
  41. 周磊
    2002 乌鲁木齐话‘给’字句研究. 方言1: 16–23. [ Zhou, Lei 2002 A Case Study of gěi 给 Pattern in Urumqi Dialect. Fangyan (Dialect)1: 16–23].
    [Google Scholar]
  42. 朱德熹
    1983語法講義. 台北:商務印書館. [ Zhu, Dexi 1983 Lectures on Grammar. Taipei: The Commercial Press Taiwan.]
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/cld.18006.pen
Loading
/content/journals/10.1075/cld.18006.pen
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error