Full text loading...
USD
-
汉语自然口语会话中的信息回应标记 “真的(吗/啊)” [The information response token zhende ma/a in Chinese spontaneous conversation]
- Source: Chinese Language and Discourse, Volume 10, Issue 1, Jul 2019, p. 17 - 35
-
- 12 Jul 2019
Abstract
抽象
“真的(吗/啊)?”是一般疑问句的形式,但是在自然口语会话中并不只是因怀疑对方所说信息真假而表达疑问,而是回应标记。本文从互动交际的角度出发,论述了“真的(吗/啊)”在会话序列中的功能。“真的(吗/啊)”在会话中表示得到的完全是新信息或者信息与自己的背景知识有差异,表达意外、惊讶等情感。在会话结构上,“真的(吗/啊)”与主要讲述者结构一致,即不与之抢夺说话权,请对方继续说下去。
© John Benjamins Publishing Company