从语言模型到教学工具 [From language model to instructional tool]

References

1. Brookfield, S.
   (1987) Developing critical thinkers. Milton Keyes: Open University Press.
   [Google Scholar]
2. Cao, X. W. 曹贤文
   (Ed.) (2024) 数智时代的国际中文教育:变与不变 [Shu zhi shidai de guoji zhongwen jiaoyu: Bian yu bubian] International Chinese education in the era of digital intelligence: Changes and consistencies. 语言教学与研究 [Yuyan Jiaoxue Yu Yanjiu], Language Teaching and Linguistic(), –.
   [Google Scholar]
3. Cao, Y., Zhou, L., Lee, S., Cabello, L., Chen, M., & Hershcovich, D.
   (2023) Assessing cross-cultural alignment between ChatGPT and human societies: An empirical study. arXiv. https://arxiv.org/abs/2303.17466
4. Chen, K. Y. 陈柯宇
   (2023) ChatGPT-4 在中文写作中的辅助性定位 [ChatGPT-4 zai Zhongwen xiezuo zhong de fuzhu xing dingwei] The supportive role of ChatGPT-4 in Chinese writing. 云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）[Yunnan Shifan Daxue Xuebao (Duiwai Hanyu Jiaoxue yu Yanjiu Ban)] Journal of Yunnan Normal University (Teaching and Research on Chinese as a Foreign Language Edition), (), –.
   [Google Scholar]
5. Dörnyei, Z.
   2001 Motivational strategies in the language classroom [M]. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511667343
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511667343 [Google Scholar]
6. Feng, Z. W. 冯志伟 , Zhang, D. K. 张灯柯 , & Rao, G. Q. 饶高琦
   (2023) 从图灵测试到ChatGPT——人机对话的里程碑及启示 [Cong TuLing ceshi dao ChatGPT—Renji duihua de lichengbei ji qishi] From the Turing test to ChatGPT: Milestones and implications for human-machine dialogue. 语言战略研究 [Yuyan Zhanlüe Yanjiu] Language Strategy Research, (), –.
   [Google Scholar]
7. Gao, A. N. 高安娜
   (2025) ChatGPT辅助汉语二语写作反馈研究 [ChatGPT fuzhu Hanyu eryu xiezuo fankui yanjiu] A study on ChatGPT-assisted feedback in second language Chinese writing. 国际汉语教学学报[Guoji Hanyu Jiaoxue Xuebao] International Journal of Chinese Language Teaching, (), –. 10.46451/ijclt.20250203
   https://doi.org/10.46451/ijclt.20250203 [Google Scholar]
8. Giorgio AgambenDavid Kishik and Stefan Pedatella
   Giorgio Agamben. “What Is Contemporary?” inWhat Is an Apparatus? and Other Essays trans David Kishik and Stefan Pedatella. Stanford, CA: Stanford University Press, , –.
   [Google Scholar]
9. Jiang, H. 姜弘
   (2011, July14). “我不造猎枪，我只造钢的琴”——三个东北人弄出《钢的琴》 [“Wo bu zao lieqiang, wo zhi zao gang de qin”——San ge Dongbei ren nong chu Gang de qin]. 南方周末 [Nanfang Zhoumo] Southern Weekly.
   [Google Scholar]
10. Levy, D. A.
    (1997) Tools of critical thinking: Metathoughts for psychology. Boston: Allyn & Bacon.
    [Google Scholar]
11. Li, B. G. 李宝贵
    (Ed.) (2023) ChatGPT来了: 国际中文教育的新机遇与新挑战——大家谈（下） [ChatGPT laile: Guoji zhongwen jiaoyu de xin jiyu yu xin tiaozhan—Dajia tan (xia)] ChatGPT is here: New opportunities and challenges in international Chinese education (Part 2). 语言教学研究 [Yuyan jiaoxue yanjiu] Language Teaching and Linguistic Studies, (), –.
    [Google Scholar]
12. Liu, C. X. 刘慈欣
    (2008) 地球往事。黑暗森林 [Diqiu wangshi·Hei’an senlin] Remembrance of Earth’s Past: The Dark Forest. 重庆 [Chongqing]: 重庆出版社 [Chongqing Publishing House].
    [Google Scholar]
13. Liu, L. 刘利
    (Ed.) (2023) ChatGPT 给国际中文教育带来的机遇与挑战 [ChatGPT gei guoji zhongwen jiaoyu dailai de jiyu yu tiaozhan] Opportunities and challenges brought by ChatGPT to international Chinese education. 世界汉语教学 [Shijie Hanyu Jiaoxue] Chinese Teaching in the World, (), –. 10.13724/j.cnki.ctiw.2023.03.006
    https://doi.org/10.13724/j.cnki.ctiw.2023.03.006 [Google Scholar]
14. OpenAI
    OpenAI. (n.d.-a). Introducing ChatGPT. OpenAI. RetrievedJuly 21, 2024, fromhttps://openai.com/index/chatgpt/
15. OpenAI
    OpenAI. (n.d.-b). Introducing Simple QA. OpenAI. RetrievedNovember 18, 2024, fromhttps://openai.com/index/introducing-simpleqa/
16. OpenAI Alignment Team
    OpenAI Alignment Team (2022) Training language models to follow instructions with human feedback[Journal/Online preprint]. arXiv. https://arxiv.org/abs/2203.02155
    [Google Scholar]
17. Ouyang, L., Wu, J., Jiang, X., Almeida, D., Wainwright, C. L., Mishkin, P., Zhang, C., Agarwal, S., Slama, K., Ray, A., Schulman, J., Hilton, J., Kelton, F., Miller, L., Simens, M., Askell, A., Welinder, P., Christiano, P., Leike, J., & Lowe, R.
    (2022) Training language models to follow instructions with human feedback. arXiv. https://arxiv.org/abs/2203.02155
    [Google Scholar]
18. Radford, A., Narasimhan, K., Salimans, T., & Sutskever, I.
    (2018) Improving language understanding by generative pre-training. OpenAI. https://cdn.openai.com/research-covers/language-unsupervised/language_understanding_paper.pdf
    [Google Scholar]
19. Tang, D. X. 唐代兴
    (2023) 从 AlphaGo 到 ChatGPT：人工智能的伦理边界何在？ [Cong AlphaGo dao ChatGPT: Rengong zhineng de lunli bianjie he zai?] 哲学分析 [Zhexue Fenxi] Philosophical Analysis, (), –.
    [Google Scholar]
20. Wang, D. D.
    (2020) Why Fiction Matters in Contemporary China. Brandeis University Press, –. 10.2307/j.ctv176ktfn
    https://doi.org/10.2307/j.ctv176ktfn [Google Scholar]
21. Wang, L. 王丽 , Li, Y. 李艳 , Chen, X. Y. 陈新亚 , & Xu, L. N. 徐翎衲
    (2023) ChatGPT支持的学生论证内容评价与反馈——基于两种提问设计的实证比较 [ChatGPT zhichi de xuesheng lunzheng neirong pingjia yu fankui—Jiyu liangzhong tiwen sheji de shizheng bijiao] Effectiveness of feedback on students’ argumentation contents based on ChatGPT: Comparison of two types of prompt designs. 现代远程教育研究 [Xiandai Yuancheng Jiaoyu Yanjiu] Modern Distance Education Research, (), –.
    [Google Scholar]
22. Wei, J., Karina, N., Chung, H. W., Jiao, Y. J., Papay, S., Glaese, A., Schulman, J., & Fedus, W.
    (2024) Measuring short-form factuality in large language models. arXiv. https://arxiv.org/pdf/2411.04368
    [Google Scholar]
23. Zhang, H. P. 张华平 , Li, L. H. 李林翰 , & Li, C. J. 李春锦
    (2023) ChatGPT中文性能测评与风险应对[ChatGPT Zhongwen xingneng ceping yu fengxian yingdui] ChatGPT performance evaluation on Chinese language and risk measures. 数据分析与知识发现 [Shuju fenxi yu zhishi faxian] Data Analysis and Knowledge Discovery, (), –. 10.11925/infotech.2096‑3467.2023.0214
    https://doi.org/10.11925/infotech.2096-3467.2023.0214 [Google Scholar]
24. Zhou, L. W. 周立炜 , & Rao, G. Q. 饶高琦
    (2024) 大语言模型中文语体能力评测研究 [Da yuyan moxing Zhongwen yuti nengli pingshe yanjiu] Research on evaluation of Chinese stylistic competence on large language models. 语言文字应用 [Yuyan Wenzi Yingyong] Applied Linguistics, (), –.
    [Google Scholar]
25. Zhou, Y. K. 周义凯 , & Liu, H. T. 刘海涛
    (2024) ChatGPT掌握现代汉语书面语的句长规律了吗? [ChatGPT zhangwo xiandai hanyu shumianyu de julian guilü le ma?] Has ChatGPT mastered the sentence length patterns of written modern Chinese?语言文字应用 [Yuyan Wenzi Yingyong] Applied Linguistics, (), –.
    [Google Scholar]
26. Zhu, J. H. 朱君辉 , Wang, M. Y. 王梦焰 , Yang, E. H. 杨尔弘 , Nie, J. R. 聂锦燃 , Yang, L. E. 杨麟儿 , & Wang, Y. J. 王誉杰
    (2024) 大模型生成回答与人类回答文本的语言特征比较研究 [Da moxing shengcheng huida yu renlei huida wenben de yuyan tezheng bijiao yanjiu] A comparative study of language between artificial intelligence and human: A case study of ChatGPT. 中文信息学报 [Zhongwen Xinxi Xuebao] Journal of Chinese Information Processing, (), –.
    [Google Scholar]