Corpus-based instruction

References

1. Alderson, J. C.
   (2007) Judging the frequency of English words. Applied Linguistics, 28, 383–409. doi: 10.1093/applin/amm024
   https://doi.org/10.1093/applin/amm024 [Google Scholar]
2. Bardovi-Harlig, K. , Mossman, S. , & Vellenga, H.
   (2015) Developing corpus-based material to teach pragmatic routines. TESOL Journal, 6, 499–526. doi: 10.1002/tesj.177
   https://doi.org/10.1002/tesj.177 [Google Scholar]
3. Bardovi-Harlig, K. , Mossman, S. , & Vellenga, H.
   (2014) The effect of instruction on pragmatic routines in academic discussion. Language Teaching Research, 19, 324–350. doi: 10.1177/1362168814541739
   https://doi.org/10.1177/1362168814541739 [Google Scholar]
4. Bernardini, S.
   (2004) Corpora in the classroom: An overview and some reflections on future developments. In J. M. Sinclair (Ed.), How to use corpora in language teaching, (pp.15–38). Amsterdam: John Benjamins.10.1075/scl.12.05ber
   https://doi.org/10.1075/scl.12.05ber [Google Scholar]
5. Biber, D. , & Conrad, S.
   (2009) Real grammar: a corpus-based approach to English. London, UK: Pearson Longman.
   [Google Scholar]
6. Biber, D. , Johansson, S. , Leech, G. , Conrad, S. , & Finegan, E.
   (1999) Longman grammar of spoken and written English. London: Longman.
   [Google Scholar]
7. Biq, Y. O.
   (1984) The semantics and pragmatics of CAI and JIU in Mandarin Chinese (Unpublished doctoral dissertation.) Cornell University. Ithaca, NY.
   [Google Scholar]
8. Biq, Y. O.
   (1988) From focus in proposition to focus in speech situation: Cai and jiu in Mandarin Chinese. Journal of Chinese Linguistics, 16, 72–109.
   [Google Scholar]
9. Chao, Y. R.
   (1968) A grammar of spoken Chinese. Los Angeles: University of California Press.
   [Google Scholar]
10. Conrad, S.
    (2004) Corpus linguistics, language variation, and language teaching. In J. M. Sinclair (Ed.), How to use corpora in language teaching, (pp.67–88). Amsterdam: John Benjamins.10.1075/scl.12.08con
    https://doi.org/10.1075/scl.12.08con [Google Scholar]
11. Crossley, S., Subtirelu, N., and Salsbury, T.
    (2013) Frequency Effects or Context Effects in Second Language Word Learning. Studies in Second Language Acquisition, 35 (4), 727–755.
    [Google Scholar]
12. Ellis, R.
    (1999) Learning a second language through interaction. Philadelphia: John Benjamins.10.1075/sibil.17
    https://doi.org/10.1075/sibil.17 [Google Scholar]
13. Granger, S.
    (2002) A bird’s-eye view of learner corpus research. In S. Granger , J. J. Hung , & S. Petch-Tyson (Eds.), Computer learner corpora, second language acquisition and foreign language teaching (pp.3–33). Philadelphia: Benjamins.10.1075/lllt.6.04gra
    https://doi.org/10.1075/lllt.6.04gra [Google Scholar]
14. Granger, S.
    (2009) The contribution of learner corpora to second language acquisition and foreign language teaching: A critical evaluation. In K. Aijmer (Eds.), Corpora and language teaching (pp.13–32). Amsterdam: John Benjamins.10.1075/scl.33.04gra
    https://doi.org/10.1075/scl.33.04gra [Google Scholar]
15. Hsieh, F.
    (2003) Mandarin adverbial jiu in discourse. In H. Dong and T. Kim (Eds.) Proceedings of the 17th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computation (pp.182–193), Singapore, COLIPS Publications.
    [Google Scholar]
16. Johns, T.
    (1986) Microconcord: A language-learner’s research tool. System, 14, 151–162. doi: 10.1016/0346‑251X(86)90004‑7
    https://doi.org/10.1016/0346-251X(86)90004-7 [Google Scholar]
17. Kumaravdivelu, B.
    (2003) Macrostrategies for language teaching. New Haven: Yale University Press.
    [Google Scholar]
18. Lai, H. L.
    (1995) Rejected expectation: the scalar particles CAI and JIU in Mandarin Chinese (Unpublished doctoral dissertation.) University of Texas at Austin. Austin, TX.
    [Google Scholar]
19. Lai, H. L.
    (1999) Rejected expectations: the scalar particles cai and jiu in Mandarin Chinese. Linguistics, 37, 625–661. doi: 10.1515/ling.37.4.625
    https://doi.org/10.1515/ling.37.4.625 [Google Scholar]
20. Liu, M.
    (1994) Discourse explanations for the choice of jiu and cai in Mandarin conversation. Chinese Languages and Linguistics中國境內語言暨語言學, 2, 671–709.
    [Google Scholar]
21. Liu, X.
    (2010) New practical Chinese reader (Vol.1). Beijing: Beijing Language Culture University Press
    [Google Scholar]
22. Liu, Y. , Yao, T. , Bi, N. , & Ge, Y. S.
    (2009) Integrated Chinese: Level 1 (3rd ed.). Boston: Cheng & Tsui Company.
    [Google Scholar]
23. Mendikoetxea, A. , Bielsa, & S. M. , Rollison, P.
    (2010) Focus on errors: Learner corpora as pedagogical tools. In M. C. Campoy-Cubillo , B. Belles-Fortuno , & M. Gea-Valor (Eds.), Corpus-based approaches to English language teaching (pp.180–194). London: Continuum International Publishing Group.
    [Google Scholar]
24. Mindt, D.
    (1997) Corpora and the teaching of English in Germany. In A. Wichmann , S. Fligelstone , T. McEnery , & G. Knowles (Eds). Teaching and language corpora, (pp.40–50). London: Longman.
    [Google Scholar]
25. O’Keeffe, A. , McCarthy, M. , & Carter, R.
    (2007) From corpus to classroom: Language use and language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.10.1017/CBO9780511497650
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511497650 [Google Scholar]
26. Paris, M. C.
    (1985) The semantics of jiu and cai in Mandarin Chinese. InComputational Analyses of Asian and African Languages, (pp.181–196). Tokyo: University of Foreign Studies.
    [Google Scholar]
27. Ross, C. , Chen, P. , He, B. , Yeh, M.
    (2010) The Routledge course in modern Mandarin Chinese (Level 1). New York: Routledge.
    [Google Scholar]
28. Römer, U.
    (2011) Corpus research application in second language teaching. Annual Review of Applied Linguistics, 21, 205–225. doi: 10.1017/S0267190511000055
    https://doi.org/10.1017/S0267190511000055 [Google Scholar]
29. Simpson, R. C. , Briggs, S. L. , Ovens, J. , & Swales, J. M.
    (2002) The Michigan corpus of academic spoken English. Ann Arbor, MI: The Regents of the University of Michigan. RetrievedFebruary 11, 2015, fromquod.lib.umich.edu/m/micase/.
    [Google Scholar]
30. Sinclair, J.
    (2004) Trust the text: Language, corpus and discourse. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
31. Tao, H.
    (2005) The gap between natural speech and spoken Chinese teaching material: Discourse perspectives on Chinese pedagogy. Journal of the Chinese Language Teachers’ Association, 40(2), 1–24.
    [Google Scholar]
32. Wang, Y. F.
    (1996) The functions of ranhou in Chinese oral discourse. In T. Cheng , Y. Li , & H. Zhang (Eds), Proceedings of North American Conference on Chinese Linguistics NACCL-7/ICCL-4 (pp.380–396). Los Angeles: GSIL Publications.
    [Google Scholar]
33. Wu, S. , Yu, Y. , Zhang, Y. , & Tian, W.
    (2006) Chinese link: Elementary Chinese. New Jersey: Pearson Education.
    [Google Scholar]
34. Zhang, L. , & Lee, P. P.
    (2013) A semantic study of the adverb jiu in Mandarin Chinese. In P. Liu , & Q. Su (Eds.), Chinese Lexical Semantics (pp.318–327). Berlin: Springer.10.1007/978‑3‑642‑45185‑0_34
    https://doi.org/10.1007/978-3-642-45185-0_34 [Google Scholar]