Differentiating and teaching the Chinese near-synonyms kongpa and pa

References

1. Atkins, B. T., & Levin, B.
   (1991) Admitting impediments. InU. Zernik (Eds.). Lexical acquisition: Exploiting on-line resources to build a lexicon (233–262). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. Publishers.
   [Google Scholar]
2. Chan, S. S.
   (2012) Consciousness-raising tasks for second language grammar instruction: effects on average ability secondary students. (Unpublished doctoral dissertation). University of Hong Kong, Hong Kong. Retrieved from doi:  10.5353/th_b4796762
   https://doi.org/10.5353/th_b4796762
3. Chief, L. C., Huang, C. R., Chen, K. J., Tsai, M. C., & Chang, L. L.
   (2000) What can near synonyms tell us?International Journal of Computational Linguistics and Chinese Language Processing, 5(1), 47–60.
   [Google Scholar]
4. Eckerth, J.
   (2008) Investigating consciousness-raising tasks: Pedagogically-targeted and non-targeted learning gains. International Journal of Applied Linguistics, 18(2), 119–145. 10.1111/j.1473‑4192.2008.00188.x
   https://doi.org/10.1111/j.1473-4192.2008.00188.x [Google Scholar]
5. Firth, J. R.
   (1957) Papers in linguistics. London: Oxford University Press.
   [Google Scholar]
6. Gu, S.
   (Ed.) (2004) Xiandai Hanyu changyongci yongfa cidian現代漢語常用詞用法詞典 [A Dictionary of Modern Chinese Usage]. Beijing: China Book Press.
   [Google Scholar]
7. Hopper, P.
   (1987) Emergent grammar. Berkeley Linguistics Society, (13), 139–157. 10.3765/bls.v13i0.1834
   https://doi.org/10.3765/bls.v13i0.1834 [Google Scholar]
8. Hsieh, C.
   (2005) Modal verbs and modal adverbs in Chinese: An investigation into the semantic source. UST Working Papers in Linguistics, 1, 31–58.
   [Google Scholar]
9. Huang, N. & Sun, D.
   (Ed.) (2000) HSK ciyu yongfa xiangjie HSK詞語用法詳解 [A Guide to the Usage of HSK Vocabulary]. Beijing: Peking University Press.
   [Google Scholar]
10. Jing-Schmidt, Z., & Kapatsinski, V.
    (2012) The apprehensive: Fear as endophoric evidence and its pragmatics in English, Mandarin, and Russian. Journal of Pragmatics, 44(4), 346–373. 10.1016/j.pragma.2012.01.009
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2012.01.009 [Google Scholar]
11. Kongpa
    Kongpa. (n.d.). InChinese wordnet. Retrieved fromlope.linguistics.ntu.edu.tw/cwn/
    [Google Scholar]
12. Kongpa
    Kongpa. (n.d.). InOnline Xinhua dictionary. Retrieved fromxh.5156edu.com/
    [Google Scholar]
13. Lü, S.
    (Ed.) (2015) Xiandai Hanyu ba bai ci現代漢語八百詞 [Eight Hundred Words of the Contemporary Chinese]. Beijing: The Commercial Press.
    [Google Scholar]
14. Luo, Q.
    (1997) Yingyu guojia xuesheng gaoji Hanyu cihui xuexi guocheng de xinli tezheng yu jiaoxue celue英語國家學生高級漢語詞彙學習過程的心理特徵與教學策略 [The psychological features of the vocabulary learning process of and the teaching strategies for students from English-speaking countries at the advanced level]. InM. Hu (Eds.), Proceedings of the 5th international conference on Chinese language teaching (526–536). Beijing: Peking University Press.
    [Google Scholar]
15. Nassaji, H., & Fotos, S.
    (2011) Teaching grammar in second language classrooms: Integrating form-focused instruction in communicative context. New York: Routledge. 10.4324/9780203850961
    https://doi.org/10.4324/9780203850961 [Google Scholar]
16. Pa
    Pa. (n.d.). InChinese wordnet. Retrieved fromlope.linguistics.ntu.edu.tw/cwn/
    [Google Scholar]
17. Pa
    Pa. (n.d.). InOnline Xinhua dictionary. Retrieved fromxh.5156edu.com/
    [Google Scholar]
18. Sun, D. J.
    (2006) Duiwai Hanyu cihuiji cihui jiaoxue yanjiu對外漢語詞彙及詞彙教學研究 [Research on Vocabulary and Vocabulary Teaching in Chinese as a Foreign Language]. Beijing: The Commercial Press.
    [Google Scholar]
19. Teng, S.
    (1996) Chinese synonyms usage dictionary. Beijing: Beijing Language and Culture University Press.
    [Google Scholar]
20. Tsai, M.
    (2010) Preliminary study on strategies for learning near-synonyms in TCSL. Taiwan Journal of Chinese as a Second Language. 1, 57–79.
    [Google Scholar]
21. Wang, S., Lu, C., & Chen, Y.
    (2011) Practical audio-visual Chinese 2 (2nd Ed.). Taipei: Zhengzhong Books.
    [Google Scholar]
22. Word Sketch Engine (Chinese)
    Word Sketch Engine (Chinese). Retrieved fromwordsketch.ling.sinica.edu.tw/cws/index.html
23. Yang, Y., & Yap, F.
    (2015) “I am sure but I hedge”: Fear expression kǒngpà as an interactive rhetorical strategy in Mandarin broadcast talk. Journal of Pragmatics, 83, 41–56. 10.1016/j.pragma.2015.04.013
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2015.04.013 [Google Scholar]
24. Yao, D., Yao, T., & Liu, Y.
    (2008) Integrated Chinese: Simplified characters textbook, Level 1, Part 2 (3rd Ed.). Boston: Cheng & Tsui Co.
    [Google Scholar]
25. Yao, D., Yao, T., & Liu, Y.
    (2008) Integrated Chinese: Simplified characters textbook, Level 2, Part 1 (3rd Ed.). Boston: Cheng & Tsui Co.
    [Google Scholar]
26. Yap, F., Chor, W., & Wang, J.
    (2012) On the development of epistemic ‘fear’ markers: An analysis of Mandarin kongpa and Cantonese taipaa. InW. Abraham & E. Leiss (Eds.), Covert patterns of modality (312–342). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
    [Google Scholar]