f The historical linguistics of signed languages

References

1. Abner, N., Geraci, C., Yu, S., Lettieri, J., Mertz, J., & A. Salgat
   2020 Getting the upper hand on sign language families. FEAST 3. –. 10.31009/FEAST.i3.02
   https://doi.org/10.31009/FEAST.i3.02 [Google Scholar]
2. Aboh, Enoch Oladé
   2015 The emergence of hybrid grammars: Language contact and change. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139024167
   https://doi.org/10.1017/CBO9781139024167 [Google Scholar]
3. Battison, R., Markowicz, H., & J. Woodward
   1975 A good rule of thumb: Variable phonology in American Sign Language. InFasold, R. W. & R. W. Shuy (eds.), Analyzing variation in language: Papers from the second colloquium on New Ways of Analyzing Variation, –. Washington DC: Georgetown University Press.
   [Google Scholar]
4. Battison, R.
   1978 Lexical borrowing in American Sign Language. Silver Spring, MD: Linkstok Press.
   [Google Scholar]
5. Bowern, Claire & Bethwyn Evans
   (eds.) 2015 The Routledge handbook of historical linguistics. Basingstoke: Routledge. 10.4324/9781315794013
   https://doi.org/10.4324/9781315794013 [Google Scholar]
6. Brentari, D., & C. A. Padden
   2001 Native and foreign vocabulary in American Sign Language: A lexicon with multiple origins. InDiane Brentari (ed.), Foreign vocabulary in sign languages: A cross-linguistic investigation of word formation, –. Mahwah, NJ: Erlbaum. 10.4324/9781410601513‑10
   https://doi.org/10.4324/9781410601513-10 [Google Scholar]
7. DeGraff, Michel
   2003 Against creole exceptionalism. Language(). –. muse.jhu.edu/journals/language/v079/79.2degraff.pdf
   [Google Scholar]
8. DeGraff, Michel
   2009 Language acquisition in creolization and, thus, language change: Some Cartesian-Uniformitarian boundary conditions. Language and Linguistics Compass(). –. 10.1111/j.1749‑818X.2009.00135.x
   https://doi.org/10.1111/j.1749-818X.2009.00135.x [Google Scholar]
9. Edwards, T., & D. Brentari
   2021 The grammatical incorporation of demonstratives in an emerging tactile language. Frontiers in Communication: Language Sciences. –. 10.3389/fpsyg.2020.579992
   https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.579992 [Google Scholar]
10. Fischer, Susan D.
    1978 Sign languages and creoles. InP. Siple (ed.), Understanding language through sign research, –. New York, NY: Academic Press.
    [Google Scholar]
11. Fischer, Susan D.
    1996 By the numbers: Language-internal evidence for creolization. InEdmondson, W. H., & R. B. Wilbur (eds.), International review of sign linguistics, Vol.. –. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
12. Fischer, Susan D.
    2015 Sign languages in their historical context. InClaire Bowern & Bethwyn Evans (eds.), The Routledge handbook of historical linguistics, –. Basingstoke: Routledge.
    [Google Scholar]
13. Frishberg, Nancy
    1975 Arbitrariness and iconicity: Historical change in American Sign Language. Language(). –. 10.2307/412894
    https://doi.org/10.2307/412894 [Google Scholar]
14. Goldin-Meadow, Susan & C. Mylander
    1990 Beyond the input given: The child’s role in the acquisition of language. Language(). –. 10.2307/414890
    https://doi.org/10.2307/414890 [Google Scholar]
15. Hill, Joseph, Carolyn McCaskill, Robert Bayley & Ceil Lucas
    2015 The Black ASL (American Sign Language) Project: An Overview. InJennifer Bloomquist, Lisa J. Green & Sonja L. Lanehart (eds.), The Oxford handbook of African American language. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/oxfordhb/9780199795390.013.38
    https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199795390.013.38 [Google Scholar]
16. Hochgesang, Julie A.
    2019 Tyranny of glossing revisited: Reconsidering representational practices of signed languages via best practices of data citation. Invited presentation atDoing Reproducible and Rigorous Science with Deaf Children, Deaf Communities, and Sign Languages: Challenges and Opportunities Deaf X Lab Pre-TISLR13 WorkshopatHumboldt University of Berlin, 23 September 2019. www.deafxlab.com/berlin2019/
    [Google Scholar]
17. Hou, Lynn
    2016 Making hands: Family sign languages in the San Juan Quiahije community. Austin, TX: University of Texas at Austindissertation.
    [Google Scholar]
18. Hou, Lynn
    2022 LOOKing for multi-word expressions in American Sign Language. Cognitive Linguistics, (), pp.–.
    [Google Scholar]
19. Hou, Lynn & Connie de Vos
    2022 Classifications and typologies: Labeling sign languages and signing communities. Journal of Sociolinguistics(). –. 10.1111/josl.12490
    https://doi.org/10.1111/josl.12490 [Google Scholar]
20. Johnston, Trevor & Adam Schembri
    2010 Variation, lexicalization and grammaticalization in signed languages. Langage et société. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l’homme(). –. 10.3917/ls.131.0019
    https://doi.org/10.3917/ls.131.0019 [Google Scholar]
21. Kegl, Judy, Senghas, Ann, & Marie Coppola
    1999 Creation through contact: Sign language emergence and sign language change in Nicaragua. InM. DeGraff (ed.), Language creation and language change, –. Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
22. Lucas, Ceil
    1995 Sociolinguistics in Deaf communities. Washington: Gallaudet University Press. https://muse.jhu.edu/pub/18/monograph/book/12655
    [Google Scholar]
23. Lucas, Ceil, Bayley, R., & C. Valli
    2001 Sociolinguistic variation in American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press. 10.1017/CBO9780511612824
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511612824 [Google Scholar]
24. Lucas, Ceil, Robert Bayley, Carolyn McCaskill & Joseph Hill
    2015 The intersection of African American English and Black American Sign Language. International Journal of Bilingualism. SAGE Publications Ltd(). –. 10.1177/1367006913489204
    https://doi.org/10.1177/1367006913489204 [Google Scholar]
25. McCaskill, C., Lucas, C., Hill, J., & R. Bayley
    2011 The hidden treasure of Black ASL: Its history and structure. Washington D.C.: Gallaudet University Press.
    [Google Scholar]
26. McKee, D., & G. Kennedy
    2000 Lexical comparison of signs from American, Australian, British, and New Zealand sign languages. InKaren Emmorey & Harlan Lane (eds.), The signs of language revisited: An anthology to honor Ursula Bellugi and Edward Klima, –. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
27. Meier, Richard P.
    1984 Sign as creole. Behavioral and Brain Sciences. –. 10.1017/S0140525X00044289
    https://doi.org/10.1017/S0140525X00044289 [Google Scholar]
28. Occhino, Corrine, Fisher, Jami N., Hill, Joseph C., Hochgesang, Julie A., Shaw, Emily, & Meredith Tamminga
    2021 New trends in ASL variation documentation. Sign Language Studies(). –. 10.1353/sls.2021.0003
    https://doi.org/10.1353/sls.2021.0003 [Google Scholar]
29. Polich, L.
    2005 The emergence of the Deaf community in Nicaragua: With Sign Language you can learn so much. Washington, DC: Gallaudet University Press.
    [Google Scholar]
30. Power, Justin M.
    2020 The origins of Russian-Tajik Sign Language: Investigating the historical sources and transmission of a signed language in Tajikistan. Austin, TX: University of Texas at Austin dissertation.
    [Google Scholar]
31. Power, Justin M.
    2022 Historical linguistics of sign languages: Progress and problems. Frontiers in Psychology:–. 10.3389/fpsyg.2022.818753
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.818753 [Google Scholar]
32. Power, Justin M. and Richard P. Meier
    2023 Demographics in the formation of language communities and in the emergence of languages: The early years of ASL in New England. Language(), –. 10.1353/lan.2023.a900088
    https://doi.org/10.1353/lan.2023.a900088 [Google Scholar]
33. Power, Justin M., Grimm, G. W., & Johan-Mattis List
    2020 Evolutionary dynamics in the dispersal of sign languages. Royal Society Open Science. –. 10.1098/rsos.191100
    https://doi.org/10.1098/rsos.191100 [Google Scholar]
34. Quinto-Pozos, David
    2008 Sign language contact and interference: ASL and LSM. Language and Society. –. 10.1017/S0047404508080251
    https://doi.org/10.1017/S0047404508080251 [Google Scholar]
35. Radutzky, E. J.
    1989 La Lingua Italiana dei Segni: Historical change in the sign language of deaf people in Italy. New York Universitydissertation.
    [Google Scholar]
36. Reagan, Timothy
    2021 Historical linguistics and the case for sign language families. Sign Language Studies. –. 10.1353/sls.2021.0006
    https://doi.org/10.1353/sls.2021.0006 [Google Scholar]
37. Sandler, Wendy, Aronoff, Mark, Meir, Irit & Carol Padden
    2011 The gradual emergence of phonological form in a new language. Natural Language and Linguistic Theory(). –. 10.1007/s11049‑011‑9128‑2
    https://doi.org/10.1007/s11049-011-9128-2 [Google Scholar]
38. Schembri, Adam & Trevor A. Johnston
    2007 Sociolinguistic variation in the use of fingerspelling in Australian Sign Language: A pilot study. Sign Language Studies(). –. Gallaudet University Press. 10.1353/sls.2007.0019
    https://doi.org/10.1353/sls.2007.0019 [Google Scholar]
39. Schembri, Adam & Trevor Johnston
    2013 Sociolinguistic variation and change in sign languages. InBayley, Robert, Cameron, Richard, & Ceil Lucas (eds.), The Oxford handbook of sociolinguistics, –. Oxford University Press. 10.1093/oxfordhb/9780199744084.013.0025
    https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199744084.013.0025 [Google Scholar]
40. Schembri, Adam, McKee, David, McKee, Rachel, Pivac, Sara, Johnston, Trevor, & Della Goswell
    2009 Phonological variation and change in Australian and New Zealand Sign Languages: The location variable. Language Variation and Change. –. 10.1017/S0954394509990081
    https://doi.org/10.1017/S0954394509990081 [Google Scholar]
41. Senghas, Ann & Marie Coppola
    2001 Children creating language: How Nicaraguan Sign Language acquired a spatial grammar. Psychological Science. –. 10.1111/1467‑9280.00359
    https://doi.org/10.1111/1467-9280.00359 [Google Scholar]
42. Shaw, Emily & Yves Delaporte
    2011 New perspectives on the history of American Sign Language. Sign Language Studies(). –. Gallaudet University Press. 10.1353/sls.2010.0006
    https://doi.org/10.1353/sls.2010.0006 [Google Scholar]
43. Shaw, Emily & Yves Delaporte
    2014 A historical and etymological dictionary of American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press.
    [Google Scholar]
44. Singleton, Jenny L., Jill P. Morford, & Susan Goldin-Meadow
    1993 Once is not enough: Standards of well-formedness in manual communication created over three different time spans. Language(). –. 10.2307/416883
    https://doi.org/10.2307/416883 [Google Scholar]
45. Supalla, Ted & Patti Clark
    2015 Sign Language archaeology: Understanding the historical roots of American Sign Language. Washington, DC: Gallaudet University Press. 10.2307/j.ctv2rcng45
    https://doi.org/10.2307/j.ctv2rcng45 [Google Scholar]
46. Supalla, Ted, Limousin, Fanny, & Betsy Hicks McDonald
    2020 Historical change in American Sign Language. InJanda, Richard D., Joseph, Brian D., & Barbara S. Vance (eds.), The handbook of historical linguistics, –. Wiley. 10.1002/9781118732168.ch20
    https://doi.org/10.1002/9781118732168.ch20 [Google Scholar]
47. Walkden, George
    2019 The many faces of uniformitarianism in linguistics. Glossa: a journal of general linguistics(). . 10.5334/gjgl.888
    https://doi.org/10.5334/gjgl.888 [Google Scholar]
48. Wilcox, Sherma
    2009 Symbol and symptom: Routes from gesture to signed language. Annual Review of Cognitive Linguistics. –. 10.1075/arcl.7.04wil
    https://doi.org/10.1075/arcl.7.04wil [Google Scholar]
49. Wilcox, Sherman & Corrine Occhino
    2016 Historical change in signed languages. Chicago, IL: Oxford Handbooks Online. 10.1093/oxfordhb/9780199935345.013.24
    https://doi.org/10.1093/oxfordhb/9780199935345.013.24 [Google Scholar]
50. Wilkinson, Eri
    2016 Finding frequency effects in the usage of NOT collocations in American Sign Language. Sign Language & Linguistics(). –. 10.1075/sll.19.1.03wil
    https://doi.org/10.1075/sll.19.1.03wil [Google Scholar]
51. Woodward, James
    1978 Historical bases of American Sign Language. InP. Siple (ed.), Understanding language through sign language research, –. New York, NY: Academic Press.
    [Google Scholar]
52. Woodward, James
    2000 Sign languages and sign language families in Thailand and Vietnam. InEmmorey, Karen, & Harlan Lane (eds.), The signs of language revisited: An anthology to honor Ursula Bellugi and Edward Klima, –. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
53. Woodward, James
    2011 Some observations on research methodology in lexicostatistical studies of sign languages. InMathur, G., & Donna Jo Napoli (eds.), Deaf around the world: The impact of language, –. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780199732548.003.0002
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199732548.003.0002 [Google Scholar]
54. Yu, Shi, Geraci, Carlo, & Natasha Abner
    2018 Sign Languages and the Online World Online Dictionaries & Lexicostatistics. InProceedings of the Eleventh International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), –. Miyazaki, Japan: European Language Resources Association (ELRA).
    [Google Scholar]
55. Zeshan, Ulrike, & Connie de Vos
    (eds.) (2012) Sign languages in village communities: Anthropological and linguistic insights. Berlin & Nijmegen: De Gruyter Mouton & Ishara Press. 10.1515/9781614511496
    https://doi.org/10.1515/9781614511496 [Google Scholar]