1887
image of Methodological concerns and their solutions in third-age language learning studies

Abstract

Abstract

With the average life expectancy in especially developed countries steadily increasing, healthy ageing is prioritised on the research agenda. Various studies have looked into bilingualism as a possible anti-ageing tool to delay the onset of symptoms of degenerative diseases like Alzheimer’s, with as perhaps the most promising recent line of work intervention studies that introduce bilingual experiences to seniors in the form of foreign language courses meant to induce a protective effect on cognitive decline. Unfortunately, the scant studies available have not found convincing results, most likely due to several pitfalls in their designs, one of the most important being that method of instruction is rarely specified or controlled for. In this paper, we identify methodological concerns that need to be addressed when conducting experimental work related to third-age language learning, resulting in a research agenda for third-age language learning studies.

Available under the CC BY 4.0 license.
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/dujal.19036.van
2020-10-16
2020-10-27
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/10.1075/dujal.19036.van/dujal.19036.van.html?itemId=/content/journals/10.1075/dujal.19036.van&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Alladi, S., Bak, T. H., Duggirala, V., Surampudi, B., Shailaja, M., Shukla, A. K., Chaudhuri, J. R., & Kaul, S.
    (2013) Bilingualism delays age at onset of dementia, independent of education and immigration status. Neurology, 81(22), 1938–1944. 10.1212/01.wnl.0000436620.33155.a4
    https://doi.org/10.1212/01.wnl.0000436620.33155.a4 [Google Scholar]
  2. Andringa, S., & Rebuschat, P.
    (2015) New directions in the study of implicit and explicit learning: An introduction. Studies in Second Language Acquisition, 37(2), 185–196. 10.1017/S027226311500008X
    https://doi.org/10.1017/S027226311500008X [Google Scholar]
  3. Antoniou, M.
    (2019) The advantages of bilingualism debate. Annual Review of Linguistics, 5, 395–415. 10.1146/annurev‑linguistics‑011718‑011820
    https://doi.org/10.1146/annurev-linguistics-011718-011820 [Google Scholar]
  4. Antoniou, M., Gunasekera, G. M., & Wong, P. C.
    (2013) Foreign language training as cognitive therapy for age-related cognitive decline: A hypothesis for future research. Neuroscience & Biobehavioral Reviews, 37(10), 2689–2698. 10.1016/j.neubiorev.2013.09.004
    https://doi.org/10.1016/j.neubiorev.2013.09.004 [Google Scholar]
  5. Bak, T. H., Long, M. R., Vega-Mendoza, M., & Sorace, A.
    (2016) Novelty, challenge, and practice: The impact of intensive language learning on attentional functions. PloS One, 11(4), e0153485. 10.1371/journal.pone.0153485
    https://doi.org/10.1371/journal.pone.0153485 [Google Scholar]
  6. Bialystok, E.
    (2016) Aging and bilingualism. Linguistic Approaches to Bilingualism, 6(1), 1–8. 10.1075/lab.16004.bia
    https://doi.org/10.1075/lab.16004.bia [Google Scholar]
  7. Bialystok, E., & Martin, M. M.
    (2004) Attention and inhibition in bilingual children: Evidence from the dimensional change card sort task. Developmental Science, 7(3), 325–339. 10.1111/j.1467‑7687.2004.00351.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-7687.2004.00351.x [Google Scholar]
  8. Boulton-Lewis, G. M.
    (2010) Education and learning for the elderly: Why, how, what. Educational gerontology, 36(3), 213–228. 10.1080/03601270903182877
    https://doi.org/10.1080/03601270903182877 [Google Scholar]
  9. Boulton-Lewis, G. M., & Buys, L.
    (2015) Learning choices, older Australians and active ageing. Educational Gerontology, 41(11), 757–766. 10.1080/03601277.2015.1039455
    https://doi.org/10.1080/03601277.2015.1039455 [Google Scholar]
  10. Boulton-Lewis, G. M., & Tam, M.
    (2018) Issues in teaching and learning for older adults in Hong Kong and Australia. Educational Gerontology, 44(10), 639–647. 10.1080/03601277.2018.1521902
    https://doi.org/10.1080/03601277.2018.1521902 [Google Scholar]
  11. Burke, D. M., & MacKay, D. G.
    (1997) Memory, language, and ageing. Philosophical Transactions of the Royal Society of London. Series B: Biological Sciences, 352(1363), 1845–1856. 10.1098/rstb.1997.0170
    https://doi.org/10.1098/rstb.1997.0170 [Google Scholar]
  12. Calhoun, R. O., & Gounard, B. R.
    (1979) Meaningfulness, presentation rate, list length, and age in elderly adults’ paired-associate learning. Educational Gerontology: An International Quarterly, 4(1), 49–56. 10.1080/0360127790040105
    https://doi.org/10.1080/0360127790040105 [Google Scholar]
  13. Charness, N.
    (1992) Age and expertise: Responding to Talland’s challenge. InI. W. Poon, D. C. Rubin, & B. A. Wilson (Eds.), Everyday cognition in adulthood and late life (pp.437). Cambridge, UK: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  14. De Graaff, R.
    (1997) The eXperanto experiment. Studies in Second Language Acquisition, 19(02), 249–276. 10.1017/S0272263197002064
    https://doi.org/10.1017/S0272263197002064 [Google Scholar]
  15. Del Maschio, N., Fedeli, D., & Abutalebi, J.
    (2018) Bilingualism and aging: Why research should continue. Linguistic Approaches to Bilingualism, 8, 2–19.
    [Google Scholar]
  16. Delahaye, B. L., & Ehrich, L. C.
    (2008) Complex learning preferences and strategies of older adults. Educational Gerontology, 34(8), 649–662. 10.1080/03601270801900875
    https://doi.org/10.1080/03601270801900875 [Google Scholar]
  17. Ellis, N.
    (1994) Introduction: Implicit and explicit language learning – An overview. InN. Ellis (Ed.), Implicit and explicit learning of languages (pp.79–114). London: Academic Press.
    [Google Scholar]
  18. Gabryś-Barker, D.
    (2018) Introduction: The background. InD. Gabryś-Barker (Ed.), Third age learners of foreign languages (pp.xiii–xxvii). Bristol: Multilingual Matters.
    [Google Scholar]
  19. Glass Jr, J. C.
    (1996) Factors affecting learning in older adults. Educational Gerontology: An International Quarterly, 22(4), 359–372. 10.1080/0360127960220405
    https://doi.org/10.1080/0360127960220405 [Google Scholar]
  20. He, W., Goodkind, D., & Kowal, P.
    (2016) An aging world: 2015. Washington, D.C.: U.S. Government Publishing Office.
    [Google Scholar]
  21. Hill, P. L., & Turiano, N. A.
    (2014) Purpose in life as a predictor of mortality across adulthood. Psychological Science, 25(7), 1482–1486. 10.1177/0956797614531799
    https://doi.org/10.1177/0956797614531799 [Google Scholar]
  22. Howard Jr., J. H., & Howard, D. V.
    (2013) Aging mind and brain: Is implicit learning spared in healthy aging?Frontiers in Psychology, 4, 817. 10.3389/fpsyg.2013.00817
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00817 [Google Scholar]
  23. Hsiao, S.
    (2018) Aging and ESL learning among older adult Chinese-speaking immigrants. Global Journal of Human-Social Science Research, 18(3), 1–10.
    [Google Scholar]
  24. Lenet, A. E., Sanz, C., Lado, B., Howard Jr., J. H., & Howard, D. V.
    (2011) Aging, pedagogical conditions, and differential success in SLA: An empirical study. InC. Sanz, & R. P. Leow (Eds.), Implicit and explicit language learning: Conditions, processes, and knowledge in SLA and bilingualism (pp.73–84). Georgetown: University Press.
    [Google Scholar]
  25. Long, M. H.
    (1991) Focus on form: A design feature in language teaching methodology. InK. de Bot, R. Ginsberg, & C. Kramsch (Eds.), Foreign language research in cross-cultural perspective (pp.39–52). Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/sibil.2.07lon
    https://doi.org/10.1075/sibil.2.07lon [Google Scholar]
  26. Luk, G., Bialystok, E., Craik, F. I., & Grady, C. L.
    (2011) Lifelong bilingualism maintains white matter integrity in older adults. Journal of Neuroscience, 31(46), 16808–16813. 10.1523/JNEUROSCI.4563‑11.2011
    https://doi.org/10.1523/JNEUROSCI.4563-11.2011 [Google Scholar]
  27. Midford, R., & Kirsner, K.
    (2005) Implicit and explicit learning in aged and young adults. Aging, Neuropsychology, and Cognition, 12(4), 359–387. 10.1080/13825580500246894
    https://doi.org/10.1080/13825580500246894 [Google Scholar]
  28. Mukadam, N., Sommerlad, A., & Livingston, G.
    (2017) The relationship of bilingualism compared to monolingualism to the risk of cognitive decline or dementia: A systematic review and meta-analysis. Journal of Alzheimer’s Disease, 58(1), 45–54. 10.3233/JAD‑170131
    https://doi.org/10.3233/JAD-170131 [Google Scholar]
  29. Norris, J. M., & Ortega, L.
    (2000) Effectiveness of L2 instruction: A research synthesis and quantitative meta-analysis. Language Learning, 50(3), 417–528. 10.1111/0023‑8333.00136
    https://doi.org/10.1111/0023-8333.00136 [Google Scholar]
  30. Perani, D., & Abutalebi, J.
    (2015) Bilingualism, dementia, cognitive and neural reserve. Current Opinion in Neurology, 28(6), 618–625. 10.1097/WCO.0000000000000267
    https://doi.org/10.1097/WCO.0000000000000267 [Google Scholar]
  31. Peterson, D. A., & Eden, D. Z.
    (1981) Cognitive style and the older learner. Educational Gerontology: An International Quarterly, 7(1), 57–66. 10.1080/0360127810070107
    https://doi.org/10.1080/0360127810070107 [Google Scholar]
  32. Pfenninger, S. E., & Polz, S.
    (2018) Foreign language learning in the third age: A pilot feasibility study on cognitive, socio-affective and linguistic drivers and benefits in relation to previous bilingualism of the learner. Journal of the European Second Language Association, 2(1), 1–13. 10.22599/jesla.36
    https://doi.org/10.22599/jesla.36 [Google Scholar]
  33. Pot, A., Keijzer, M., & De Bot, K.
    (2018) Do low L2 abilities impede healthy aging for migrant older adults in the Netherlands?Dutch Journal of Applied Linguistics, 7(1), 109–120. 10.1075/dujal.17017.pot
    https://doi.org/10.1075/dujal.17017.pot [Google Scholar]
  34. Pot, A., Porkert, J., & Keijzer, M.
    (2019) The bidirectional in bilingual: Cognitive, social and linguistic effects of and on third-age language learning. Behavioral Sciences, 9(9), 98. 10.3390/bs9090098
    https://doi.org/10.3390/bs9090098 [Google Scholar]
  35. Ramírez-Gómez, D.
    (2016) Language teaching and the older adult: The significance of experience. Bristol; Buffalo: Multilingual Matters. 10.21832/9781783096305
    https://doi.org/10.21832/9781783096305 [Google Scholar]
  36. Ramos, S., García, Y. F., Antón, E., Casaponsa, A., & Dunabeitia, J. A.
    (2017) Does learning a language in the elderly enhance switching ability?Journal of Neurolinguistics, 43, 39–48. 10.1016/j.jneuroling.2016.09.001
    https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2016.09.001 [Google Scholar]
  37. Rousse-Malpat, A., & Verspoor, M. H.
    (2012) Measuring effectiveness in focus on form versus focus on meaning. Dutch Journal of Applied Linguistics, 1(2), 263–276. 10.1075/dujal.1.2.07rou
    https://doi.org/10.1075/dujal.1.2.07rou [Google Scholar]
  38. Schleppegrell, M.
    (1987) The older language learner. Washington: ERIC Publications.
    [Google Scholar]
  39. Singleton, D., & Pfenninger, S. E.
    (2019) Exploring a poorly understood variable: An agenda for classroom research on the age factor. Language Teaching, 52(1), 111–127. 10.1017/S0261444818000319
    https://doi.org/10.1017/S0261444818000319 [Google Scholar]
  40. Ware, C., Damnee, S., Djabelkhir, L., Cristancho, V., Wu, Y., Benovici, J., Pino, M., & Rigaud, A.
    (2017) Maintaining cognitive functioning in healthy seniors with a technology-based foreign language program: A pilot feasibility study. Frontiers in aging Neuroscience, 9, 42.
    [Google Scholar]
  41. United Nations
    United Nations (2017) World population prospects: The 2017 revision, key findings and advance tables. New York: Working Paper No. ESA/P/WP/248.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/dujal.19036.van
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error