Advanced Dublin English as audience and referee design in Irish radio advertising

References

1. Amador-Moreno, Carolina P.
   2010 An Introduction to Irish English. London: Equinox.
   [Google Scholar]
2. Bakhtin, Mikhail M.
   1981 The Dialogic Imagination: Four Essays. Vol.1. Austin: University of Texas Press.
   [Google Scholar]
3. Bell, Alan
   1982 “Radio: The Style of News Language”. Journal of Communication, 32: 150–164. doi: 10.1111/j.1460‑2466.1982.tb00486.x
   https://doi.org/10.1111/j.1460-2466.1982.tb00486.x [Google Scholar]
4. Bell, Alan
   1984 “Language Style as Audience Design”. Language in Society13: 145–204. doi: 10.1017/S004740450001037X
   https://doi.org/10.1017/S004740450001037X [Google Scholar]
5. Bell, Alan
   1991 The Language of News Media. Oxford: Blackwell.
   [Google Scholar]
6. Bell, Alan
   2001 “Back in Style: Reworking Audience Design”. InPenelope Eckert, and John R. Rickford, eds.Style and Sociolinguistic Variation. Cambridge: Cambridge University Press, 139–169.
   [Google Scholar]
7. Blom, Jan-Petter, and John J. Gumperz
   1972 “Social Meaning in Linguistic Structure: Code-Switching in Norway”. InJohn J. Gumperz, and Dell Hymes, eds.Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. New York: Holt, Rinehart and Winston, 407–434.
   [Google Scholar]
8. Coupland, Nikolas
   2001a “Dialect Stylization in Radio Talk”. Language in Society30: 345–375.
   [Google Scholar]
9. Coupland, Nikolas
   2001b “Language, Situation, and the Relational Self: Theorizing Dialect-Style in Sociolinguistics”. InPenelope Eckert, and John R. Rickford, eds.Style and Sociolinguistic Variation. Cambridge: Cambridge University Press, 185–210.
   [Google Scholar]
10. Coupland, Nikolas
    2003 “Sociolinguistic Authenticities”. Journal of Sociolinguistics7: 417–431. doi: 10.1111/1467‑9481.00233
    https://doi.org/10.1111/1467-9481.00233 [Google Scholar]
11. Coupland, Nikolas
    2007 Style: Language Variation and Identity. Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511755064
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511755064 [Google Scholar]
12. Coupland, Nikolas
    2009 “Dialects, Standards and Social Change”. InMarie Maegaard, Frans Gregersen, Pia Quist, and Normann Jorgensen, eds.Language Attitudes, Standardization and Language Change: Perspectives on Themes Raised by Tore Kristiansen on the Occasion of his 60th Birthday, Oslo: Novus Forlag, 27–49.
    [Google Scholar]
13. Dolan, Terence P.
    2004 A Dictionary of Hiberno-English. Dublin: Gill and Macmillan.
    [Google Scholar]
14. Filppula, Markku
    1999 The Grammar of Irish English: Language in Hibernian Style. London: Routledge.
    [Google Scholar]
15. Filppula, Markku
    2012 “Exploring Grammatical Differences between Irish and British English”. InBettina Migge, and Máire Ní Chiosáin, eds.New Perspectives on Irish English. Amsterdam: Benjamins, 85–99. doi: 10.1075/veaw.g44.05fil
    https://doi.org/10.1075/veaw.g44.05fil [Google Scholar]
16. Hickey, Raymond
    2004 A Sound Atlas of Irish English. Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
17. Hickey, Raymond
    2005 Dublin English: Evolution and Change. Amsterdam: Benjamins. doi: 10.1075/veaw.g35
    https://doi.org/10.1075/veaw.g35 [Google Scholar]
18. Hickey, Raymond
    2013 “Variation and Change in Dublin English” https://www.uni-due.de/VCDE/ (accessedJanuary 3, 2013).
19. Hickey, Raymond
    2016 “English in Ireland: Development and varieties”. InRaymond Hickey, ed.Sociolinguistics in Ireland. London: Palgrave Macmillan, 3–40.
    [Google Scholar]
20. Hughes, Arthur, Peter Trudgill, and Dominic Watt
    2012 English Accents and Dialects (5th ed.). New York: Routledge.
    [Google Scholar]
21. Kallen, Jeffrey L.
    2013 Irish English Volume 2: The Republic of Ireland. Berlin: de Gruyter. doi: 10.1515/9781614511298
    https://doi.org/10.1515/9781614511298 [Google Scholar]
22. Kelly-Holmes, Helen
    2005 Advertising as Multilingual Communication. London: Palgrave Macmillan. doi: 10.1057/9780230503014
    https://doi.org/10.1057/9780230503014 [Google Scholar]
23. Kirk, John M.
    2011 “What is Irish Standard English?”. English Today27: 32–38. doi: 10.1017/S0266078411000186
    https://doi.org/10.1017/S0266078411000186 [Google Scholar]
24. Kirk, John M., and Jeffrey L. Kallen
    2006 “Irish Standard English: How Standardised? How Celticised?”. InHildegard L. C. Tristram, ed.The Celtic Englishes 4. Potsdam: Potsdam University Press, 88–113.
    [Google Scholar]
25. Koslow, Scott, Prem N. Shamdasani, and Ellen E. Touchstone
    1994 “Exploring Language Effects in Ethnic Advertising: A Sociolinguistic Perspective”. Journal of Consumer Research20: 575–585. doi: 10.1086/209371
    https://doi.org/10.1086/209371 [Google Scholar]
26. Lee, David
    1992 Competing Discourses: Perspective and Ideology in Language. London: Longman.
    [Google Scholar]
27. McCarthy, Ciarán, P.
    1996 “Language Change in the Dalkey Speech Community”. M.Phil. Dissertation, Trinity College Dublin.
28. Moore, Robert
    2011 “‘If I actually Talked Like That, I’d Pull a Gun on Myself’: Accent, Avoidance, and Moral Panic in Irish English”. Anthropological Quarterly84: 41–64. doi: 10.1353/anq.2011.0014
    https://doi.org/10.1353/anq.2011.0014 [Google Scholar]
29. Myers, Kevin
    2000 From the Irish Times Column “An Irishman’s Diary”. Dublin: Four Courts Press.
    [Google Scholar]
30. Myers-Scotton, Carol
    1993 Social Motivations for Code-Switching: Evidence from Africa. Oxford: Clarendon.
    [Google Scholar]
31. O’Brien, Alison
    2006 “Social stratification and the use of the /ai/ diphthong in the Cabra speech community.” Unpublished M. Phil. Dissertation, Trinity College Dublin
32. O’Keeffe, Anne, and Svenja Adolphs
    2008 “Response Tokens in British and Irish Discourse: Corpus, Context and Variational Pragmatics”. InAnne Barron, and Klaus P. Schneider, eds.The Pragmatics of Irish English. Berlin: de Gruyter, 69–98.
    [Google Scholar]
33. O’Sullivan, Joan
    2017 “Standard Southern British English as Referee Design in Irish Radio Advertising”. Linguistics55: 525–551. doi: 10.1515/ling‑2017‑0003
    https://doi.org/10.1515/ling-2017-0003 [Google Scholar]
34. Piller, Ingrid
    2001 “Identity Constructions in Multilingual Advertising”. Language in Society30: 153–186. doi: 10.1017/S0047404501002019
    https://doi.org/10.1017/S0047404501002019 [Google Scholar]
35. Rampton, Ben
    1995 Crossing. London: Longman.
    [Google Scholar]
36. Sussex, Roland
    1989 “The Americanisation of Australian English: Prestige Models in the Media”. InPeter Collins, and David Blair, eds.Australian English: The Language of a New Society. Cambridge: Cambridge University Press, 158–170.
    [Google Scholar]
37. Thakerar, Jitendra N., Howard Giles, and Jenny Cheshire
    1982 “Psychological and Linguistic Parameters of Speech Accommodation Theory”. InColin Fraser, and Klaus R. Scherer, eds.Advances in the Social Psychology of Language. Cambridge: Cambridge University Press, 205–255.
    [Google Scholar]
38. Wells, John C.
    1982 Accents of English, 3Vols.Cambridge: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511611759
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511611759 [Google Scholar]