1887
Volume 46, Issue 1
  • ISSN 0172-8865
  • E-ISSN: 1569-9730
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

This study investigates primary-stress placement in Nigerian L1 English (NL1E), an emerging accent of young Nigerians who acquire English as a first language, in order to account for the speakers’ stress patterns and the factors influencing them. In total, 194 lexical items were analysed, comprising 82 disyllabic words, 52 trisyllabic words and 60 morphologically complex words extracted from a passage read by 100 participants. The results reveal a blend of two stress systems — inner circle and distinctive NigE — with a slight preference for the inner-circle stress norms. Syllable weight and affix type were found to significantly influence stress placement. The findings portray NL1E stress as a hybrid system drifting towards the exonormative standard, possibly driven by the speakers’ continuous exposure to inner-circle accents through diction instruction and non-enculturation sources of learning.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/eww.23035.ola
2025-03-14
2025-04-25
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Adegbite, Wale
    2003 “Enlightenment and Attitudes of the Nigerian Elite on the Roles of Languages in Nigeria”. Language, Culture and Curriculum161: 185–196. 10.1080/07908310308666667
    https://doi.org/10.1080/07908310308666667 [Google Scholar]
  2. Adetugbo, Abiodun
    2009 “Problems of Standardisation and Nigerian English Phonology”. InA. B. K. Dadzie, and Victor Awonusi, eds.Nigerian English: Influences and Characteristics. Lagos: Sam Iroanusi Publications, 179–199.
    [Google Scholar]
  3. Akinola, Aderonke, and Rotimi Oladipupo
    2021 “A Corpus-Based Study of Word-Stress Free Variation in Nigerian English”. English Today381: 165–177. 10.1017/S026607842100002X
    https://doi.org/10.1017/S026607842100002X [Google Scholar]
  4. Akinjobi, Adenike
    2013 “Non-Enculturation Sources of Standard Spoken English for Non-Native Speakers: The Nigerian Example”. Lagos Review of English Studies: A Journal of Language and Literary Studies171: 31–41.
    [Google Scholar]
  5. Akinlotan, Mayowa, and Akande Akinmade
    2020 “Dative Alternation in Nigerian English: A Corpus-Based Approach”. Glottotheory101: 103–125. 10.1515/glot‑2019‑0005
    https://doi.org/10.1515/glot-2019-0005 [Google Scholar]
  6. Amayo, Airen
    1980 “Tone in Nigerian English”. Papers from the 16th Meeting of the Chicago Linguistic Society 1–9.
    [Google Scholar]
  7. Atoye, Raphael
    1991 “Word Stress in Nigerian English”. World Englishes101: 1–6. 10.1111/j.1467‑971X.1991.tb00132.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-971X.1991.tb00132.x [Google Scholar]
  8. Awonusi, Segun
    2007 “Linguistic Hegemony and the Plight of Minority Languages in Nigeria”. 〈https://citeseerx.ist.psu.edu/document?repid=rep1&type=pdf&doi=442f606681a7e5d1854f0279858205f593002841〉 (accessedJune 30, 2012).
  9. Awonusi, Victor
    2009 “Cycles of Linguistic History: The Development of English in Nigeria”. InA. B. K. Dadzie & Victor Awonusi, eds.Nigerian English: Influences and Characteristics. Lagos: Sam Iroanusi Publications, 46–66.
    [Google Scholar]
  10. Ayoola, Kehinde
    2007 “The Triumph of Non-Standard English in Nigeria”. Papers in English and Linguistics7 and 81: 117–126.
    [Google Scholar]
  11. 2016 “Linguistic Human Rights: Domination, Minorisation and Linguicism in the Language of Governance and Education in Nigeria”. InAkin Odebunmi, and Kehinde Ayoola, eds.Language, Context and Society: A Festschrift for Wale Adegbite. Ile-Ife: Obafemi Awolowo University Press, 87–112.
    [Google Scholar]
  12. Banjo, Ayo
    1979 “Beyond Intelligibility: A Presidential Address. InEbo Ubahakwe, Eds.Varieties and Functions of English in Nigeria. Ibadan: African University Press, 7–13.
    [Google Scholar]
  13. 1996Making a Virtue of Necessity: An Overview of the English Language in Nigeria. Ibadan: Ibadan University Press.
    [Google Scholar]
  14. Burzio, Luigi
    1994Principles of English Stress. Cambridge: Cambridge University press. 10.1017/CBO9780511519741
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511519741 [Google Scholar]
  15. Buschfeld, Sarah. and Alexander Kautzsch
    2017 “Towards an Integrated Approach to Postcolonial and Non-Postcolonial Englishes”. World Englishes361: 104–126. 10.1111/weng.12203
    https://doi.org/10.1111/weng.12203 [Google Scholar]
  16. Buschfeld, Sarah
    2021 “L1 Singapore English: The Influence of Ethnicity and Input”. InPam Peters, and Kate Burridge, eds.Exploring the Ecology of World Englishes in the Twenty-first Century: Language, Society and Culture. Edinburgh: Edinburgh University Press, 193–214. 〈 10.3366/edinburgh/9781474462853.003.0010〉 (accessedSeptember 14, 2023).
    https://doi.org/10.3366/edinburgh/9781474462853.003.0010 [Google Scholar]
  17. Carstairs-McCarthy, Andrew
    2002An Introduction to English Morphology: Words and their Structure. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  18. Coleman, Hywel
    2010 “The English Language in Development”. London: British Council. https://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/UK011-English-Language-Development.pdf (accessedMay 20, 2019).
  19. Delattre, Pierre
    1965Comparing the Phonetic Features of English, French, and Spanish. Heidelberg: Julius Gross Verlag.
    [Google Scholar]
  20. Dyrenko, Natalia & Robert Fuchs
    2018 “The Diphthongs of Formal Nigerian English: A Preliminary Acoustic Analysis”. Proceedings of Interspeech, Hyderabad, (19th Annual Conference of the International Speech Communication Association), 2563–2567. 10.21437/Interspeech.2018‑2373
    https://doi.org/10.21437/Interspeech.2018-2373 [Google Scholar]
  21. Eberhard, David M., Gary F. Simons, and Charles D. Fennig
    2023 “Ethnologue: Languages of the World”. 〈www.ethnologue.com〉 (accessedApril 22, 2023).
  22. Fajobi, Eunice, and Akinmade Akande
    2018 “Patterns of Pronunciation of English Interdental Fricatives by some Yoruba Speakers of English in a Nigerian University”. Studia Anglica Posnaniensia531: 25–43. 10.2478/stap‑2018‑0002
    https://doi.org/10.2478/stap-2018-0002 [Google Scholar]
  23. Federal Republic of Nigeria
    Federal Republic of Nigeria 2013National Policy on Education (6th ed.). Nigeria: Lagos NERDC Press.
    [Google Scholar]
  24. Guierre, Lionel
    1994 “Lignes de Recherche en Morphophonologie de L’anglais”. InEtudes Anglaises21. Paris: Didier Erudition.
    [Google Scholar]
  25. Gussenhoven, Carlos and Inyang Udofot
    2010 “Word Melodies vs Pitch Accents: A Perceptual Evaluation of Terracing Contours in British and Nigerian English”. Proceedings of Speech Prosody, Chicago. 1–4. 10.21437/SpeechProsody.2010‑6
    https://doi.org/10.21437/SpeechProsody.2010-6 [Google Scholar]
  26. Gut, Ulrike
    2004 “Nigerian English Phonology”. InBernd Kortmann, Edgar Schneider, Kate Burridge, Rajend Mesthrie, and Clive Upton, eds.A Handbook on Varieties of English. Berlin: Mouton de Gruyter, 813–829.
    [Google Scholar]
  27. 2005 “Nigerian English Prosody”. English World-Wide261: 153–177. 10.1075/eww.26.2.03gut
    https://doi.org/10.1075/eww.26.2.03gut [Google Scholar]
  28. 2009Introduction to English Phonetics and Phonology. Magnus Huber, and Joybrato Mukherjee, eds.Frankfurt am Main: Peter Lang. 10.3726/978‑3‑653‑04390‑7
    https://doi.org/10.3726/978-3-653-04390-7 [Google Scholar]
  29. 2012 “Towards a Codification of Nigerian English: The ICE Nigeria Project”. Journal of the Nigerian English Studies Association151: 1–12.
    [Google Scholar]
  30. Gut, Ulrike, and Foluke Unuabonah
    2024 “Expressing gratitude in Nigerian English”. English World-Wide10.1075/eww.23061.gut〉 (accessedAugust 23, 2024).
    https://doi.org/10.1075/eww.23061.gut [Google Scholar]
  31. Hayes, Bruce
    1982 “Extrametricality and English Stress”. Linguistic Inquiry131: 227–276.
    [Google Scholar]
  32. 2009Introductory Phonology. Oxford: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
  33. Jolayemi, Demola
    2006The Stress Pattern of Nigerian English: An Empirical Phonology Approach. Göttingen: Cuvillier Verlag.
    [Google Scholar]
  34. Jones, Daniel
    2011Cambridge English Pronouncing Dictionary (18th ed.). InPeter, Jane Setter, and John Esling, eds.Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  35. Jowitt, David
    1991Nigerian English Usage: An Introduction. Lagos: Longman Nigeria.
    [Google Scholar]
  36. 2000 “Patterns of Nigerian English intonation”. English World-Wide211: 63–80. 10.1075/eww.21.1.04jow
    https://doi.org/10.1075/eww.21.1.04jow [Google Scholar]
  37. 2013 “English in Nigeria Today: Some Trends Discerned”. Journal of the Nigeria English Studies Association161: 1–12.
    [Google Scholar]
  38. 2019Nigerian English. Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
  39. Kachru, Braj
    1985 “Standards, Codification and Sociolinguistic Realism: The English Language in the Outer Circle”. InRandolph Quirk, and Henry Geoge Widdowson, eds.English in the World: Teaching and Learning the Language and Literatures. Cambridge: Cambridge University Press, 11–30.
    [Google Scholar]
  40. Kirkpatrick, Andy
    2007World Englishes: Implication for International Communication and English Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  41. Kperogi, Farooq
    2015Glocal English: The Changing Face and Forms of Nigerian English in a Global World. New York: Peter Lang. 10.3726/978‑1‑4539‑1494‑6
    https://doi.org/10.3726/978-1-4539-1494-6 [Google Scholar]
  42. Melefa, Omotosho
    2019 “Vocalic Sounds Articulation by Selected Nigerian Television Newscasters: A Nigerian RP”?CLAREP Journal of English and Linguistics11: 97–118. 10.56907/gszzjz7d
    https://doi.org/10.56907/gszzjz7d [Google Scholar]
  43. Melloni, Chiara
    2023 “Neoclassical Word Formation”. InPeter Ackema, Sabrina Bendjaballah, Eulalia Bonet, and Antonio Fabregas, eds.The Wiley Blackwell Companion to Morpology. Hoboken: Wiley-Blackwell 〈 10.1002/9781119693604.morphcom053〉 (accessedAugust 29, 2024).
    https://doi.org/10.1002/9781119693604.morphcom053 [Google Scholar]
  44. Moore-Cantwell, Claire
    2020 “Weight and Final Vowels in the English Stress System”. Phonology371: 657–695. 10.1017/S0952675720000305
    https://doi.org/10.1017/S0952675720000305 [Google Scholar]
  45. Obadoro, Jacob
    2020 “English Linguistic Imperialism and Television Broadcasting in Southwestern Nigeria”. InRotimi Oladipupo, Julianah. Akindele, and Ayo Osisanwo, eds.Phonetics, Phonology and Sociolinguistics in the Nigerian Context: A Festschrift for Adenike Akinjobi. Ibadan: Stirling-Horden Publishers, 289–304.
    [Google Scholar]
  46. Oladipupo, Rotimi
    2021 “English Hegemony, Linguistic Dislocation and the Plights of New English Native Speakers in Nigeria”. Journal of the English Scholars’ Association of Nigeria231: 55–74.
    [Google Scholar]
  47. Oladipupo, Rotimi, and Aderonke Akinola
    2019 “Linguistic and Extra-Linguistic Correlates of English Palato-alveolar Fricatives in Educated Nigerian English”. Journal of the English Scholars’ Association of Nigeria211: 103–123.
    [Google Scholar]
  48. Orjinmo, Nduka
    2023 “The Nigerians learning to speak with British accents”. BBC News September 9, 2023. 〈The Nigerians learning to speak with British accents (bbc.com)〉 (accessedJune 10, 2024).
    [Google Scholar]
  49. Peng, Long and Jean Ann
    2001 “Stress and duration in three varieties of English”. World Englishes201: 1–27. 10.1111/1467‑971X.00193
    https://doi.org/10.1111/1467-971X.00193 [Google Scholar]
  50. Phillipson, Robert
    1992Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  51. R Development Core Team
    R Development Core Team 2024R: A Language and Environment for Statistical Computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing. 〈www.R-project.org〉 (accessedMay 24, 2024).
    [Google Scholar]
  52. Schneider, Edgar
    2007Postcolonial English. Varieties around the World. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511618901
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511618901 [Google Scholar]
  53. Simo Bobda, Augustine
    1995 “The Phonologies of Nigerian English and Cameroon English”. InAyo Bamgbose, Ayo Banjo & Andrew Thomas, eds.New Englishes: A West African Perspective. Ibadan: Mosuro, 248–268.
    [Google Scholar]
  54. 2007 “Some Segmental Rules of Nigerian English Phonology. English World-Wide281: 279–310. 10.1075/eww.28.3.04sim
    https://doi.org/10.1075/eww.28.3.04sim [Google Scholar]
  55. 2010 “Word Stress in Cameroon and Nigerian Englishes”. World Englishes291: 245–60.
    [Google Scholar]
  56. 2016 “Understanding the Innerworks of Word Stress in RP and Cameroon English: A Case for a Competing Constraints Approach”. International Journal of English Linguistics11: 81–104.
    [Google Scholar]
  57. Sunday, Adesina, and Olubunmi Oyatokun
    2016 “Optimality Theoretical Analysis of Word-Stress in Educated Nigerian English. Journal of Theoretical Linguistics131: 6–22.
    [Google Scholar]
  58. Taiwo, Rotimi
    2009 “The Functions of English in Nigeria from the Earliest Times to the Present Day”. English Today251: 3–10. 10.1017/S0266078409000121
    https://doi.org/10.1017/S0266078409000121 [Google Scholar]
  59. Trevian, Ives
    2007 “Stress-Neutral Endings in Contemporary British English: An Updated Overview”. Language Sciences291: 426–450. 10.1016/j.langsci.2006.12.016
    https://doi.org/10.1016/j.langsci.2006.12.016 [Google Scholar]
  60. Udofot, Inyang
    2007aEnglish and the Nigerian Situation. Trends and Imperatives. 18th University of Uyo Inaugural Lecture.
    [Google Scholar]
  61. 2007b “A Tonal Analysis of Spoken Nigerian English”. Journal of the Nigeria English Studies Association31: 58–68.
    [Google Scholar]
  62. Uwerunonye, Nicholas
    2018 “Diction Teaching is Big Business in Abuja”. INDEPENDENT March 8th, 2018. 〈https://www.independent.ng/diction-teaching-is-big-business-in-abuja/〉 (accessedSeptember 12, 2020).
    [Google Scholar]
  63. Vida-Mannl, Manuela, Mirjam Schmalz, and Sarah Buschfeld
    2014Acquisition and Variation in World Englishes: Bridging Paradigms and Rethinking Approaches. Berlin: de Gruyter.
    [Google Scholar]
  64. Wells, John
    2008Longman Pronunciation Dictionary (3rd ed.). Harlow: Pearson-Longman.
    [Google Scholar]
  65. Werner, Valentin, and Robert Fuchs
    2017 “The Present Perfect in Nigerian English”. English Language & Linguistics211: 129–153. 10.1017/S1360674316000137
    https://doi.org/10.1017/S1360674316000137 [Google Scholar]
  66. Westphal, Michael
    2022 “The Multilingual Pragmatics of New Englishes: An Analysis of Question Tags in Nigerian English”. Frontiers in Communication61: 1–16. 10.3389/fcomm.2021.777569
    https://doi.org/10.3389/fcomm.2021.777569 [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/eww.23035.ola
Loading
/content/journals/10.1075/eww.23035.ola
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error