1887
Volume 31, Issue 3
  • ISSN 0929-998X
  • E-ISSN: 1569-9765

Abstract

This paper focuses on the distribution, scope and semantics of UK English evidential adverbs in declarative sentences. It draws on work done on the classification of English evidential adverbs into evidential categories of Functional Discourse Grammar (FDG), which makes use of a grammatical component made up of a layered hierarchy. The paper presents a qualitative analysis in terms of the meaning, scope, and position of evidential adverbs. The FDG evidential subcategories are Reportative (), Inferential (), Deduction () and Event Perception (). Various FDG-related tests reveal more about the behaviour of English evidential adverbs. In order to carry out the tests, examples of the use of evidential adverbs in this paper have been constructed by the author and their acceptability judged by native speakers of South-East England. It becomes evident not only that the meaning of evidential adverbs in declaratives is context-dependent, which makes them chameleon-like, but also that the meaning of evidential adverbs determines their scope, which itself is reflected in their formal behaviour. Furthermore, the paper confirms observations of others that the reportative evidential subcategory acts differently from the three other subcategories — inferential, deductive and event perception.

Available under the CC BY 4.0 license.
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/fol.24040.kem
2025-02-14
2026-05-16
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/fol.24040.kem.html?itemId=/content/journals/10.1075/fol.24040.kem&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Aikhenvald, Alexandra Y.
    2004Evidentiality. Oxford: OUP. 10.1093/oso/9780199263882.001.0001
    https://doi.org/10.1093/oso/9780199263882.001.0001 [Google Scholar]
  2. 2006 Evidentiality in grammar. InKeith Brown (ed.), Encylopedia of language and linguistics, 2nd edn., vol.41, 320–325. Oxford: Elsevier. 10.1016/B0‑08‑044854‑2/00252‑2
    https://doi.org/10.1016/B0-08-044854-2/00252-2 [Google Scholar]
  3. AnderBois, Scott
    2014 On the exceptional status of reportative evidentials. Proceedings of SALT241. 234–254. 10.3765/salt.v24i0.2424
    https://doi.org/10.3765/salt.v24i0.2424 [Google Scholar]
  4. Auwera, Johan van der & Vladimir A. Plungian
    1998 Modality’s semantic map. Linguistic Typology21. 79–124.
    [Google Scholar]
  5. Bhadra, Didi
    2020 The semantics of evidentials in questions. Journal of Semantics371. 367–423. 10.1093/jos/ffaa003
    https://doi.org/10.1093/jos/ffaa003 [Google Scholar]
  6. Boye, Kasper
    2012Epistemic meaning: A crosslinguistic and functional-cognitive study. Berlin: Walter de Gruyter. 10.1515/9783110219036
    https://doi.org/10.1515/9783110219036 [Google Scholar]
  7. Carretero, Marta, Juana I. Marín-Arrese & Julia Lavid-López
    2017 Adverbs as evidentials: an English-Spanish contrastive analysis of twelve adverbs in spoken and newspaper discourse. Kalbotyra701. 32–59. 10.15388/Klbt.2017.11185
    https://doi.org/10.15388/Klbt.2017.11185 [Google Scholar]
  8. Davies, Mark
    2010–News on the Web. www.english-corpora.org/now/ (accessedJuly 2018).
    [Google Scholar]
  9. Faller, Martina T.
    2002 Semantics and pragmatics of evidentials in Cuzco Quechua. Stanford, CA: Stanford University PhD thesis.
    [Google Scholar]
  10. Friedman, Victor A.
    1986 Evidentiality in the Balkans: Bulgarian, Macedonian and Albanian. InWallace Chafe & Johanna Nichols (eds.), Evidentiality: The linguistic coding of epistemology. Norwood, NJ: Ablex Publishing Corporation.
    [Google Scholar]
  11. Grzech, Karolina, Eva Schultze-Berndt & Henrik Bergqvist
    2020 Knowing in interaction: An introduction. Folia Linguistica54(2). 281–315. 10.1515/flin‑2020‑2041
    https://doi.org/10.1515/flin-2020-2041 [Google Scholar]
  12. Haan, Ferdinand de
    1998The category of evidentiality. University of New Mexico: Unpublished ms.
    [Google Scholar]
  13. 2005 Encoding speaker perspective: Evidentials. InZygmunt Frajzyngier, Adam Hodges & David S. Rood (eds.), Linguistic diversity and language theories, 379–397. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/slcs.72.18haa
    https://doi.org/10.1075/slcs.72.18haa [Google Scholar]
  14. Hengeveld, Kees & J. Lachlan Mackenzie
    2008Functional Discourse Grammar: A typologically-based theory of language structure. Oxford: OUP. 10.1093/acprof:oso/9780199278107.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199278107.001.0001 [Google Scholar]
  15. Hengeveld, Kees & Marize Mattos Dall’Aglio Hattnher
    2015 Four types of evidentiality in the native languages of Brazil. Linguistics53(3). 479–524. 10.1515/ling‑2015‑0010
    https://doi.org/10.1515/ling-2015-0010 [Google Scholar]
  16. Hengeveld, Kees & J. Lachlan Mackenzie
    2018 Negation in Functional Discourse Grammar. InEvelien Keizer & Hella Olbertz (eds.), Recent developments in Functional Discourse Grammar, 17–45. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/slcs.205.02hen
    https://doi.org/10.1075/slcs.205.02hen [Google Scholar]
  17. Ifantidou, Elly
    2001Evidentials and Relevance. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.86
    https://doi.org/10.1075/pbns.86 [Google Scholar]
  18. Keizer, Evelien, Thomas Schwaiger & Elnora ten Wolde
    2022 Modification in Functional Discourse Grammar: State of the art and issues addressed. Open Linguistics81. 512–523. 10.1515/opli‑2022‑0216
    https://doi.org/10.1515/opli-2022-0216 [Google Scholar]
  19. Kemp, Lois
    2018 English evidential -ly adverbs in main clauses: A functional approach. Open Linguistics41. 743–761. 10.1515/opli‑2018‑0036
    https://doi.org/10.1515/opli-2018-0036 [Google Scholar]
  20. Kemp, Lois & Kees Hengeveld
    2022 English evidential -ly adverbs in the noun phrase from a functional perspective. Open Linguistics81. 573–592. 10.1515/opli‑2022‑0208
    https://doi.org/10.1515/opli-2022-0208 [Google Scholar]
  21. Kemp, Lois
    2023 When English complement clauses meet evidential adverbs. English Language and Linguistics27(4). 749–772. 10.1017/S1360674323000151
    https://doi.org/10.1017/S1360674323000151 [Google Scholar]
  22. Lyons, John
    1977Semantics, vol.21. Cambridge: CUP.
    [Google Scholar]
  23. Murray, Sarah E.
    2017The semantics of evidentials. New York, NY: OUP. 10.1093/oso/9780199681570.001.0001
    https://doi.org/10.1093/oso/9780199681570.001.0001 [Google Scholar]
  24. 2021 Evidentials. InDaniel Gutzman, Lisa Matthewson, Cécile Meier, Hotze Rullmann & Thomas Ede Zimmermann (eds.), The Wiley Blackwell companion to semantics, 1st edn., 1–31. Oxford: Wiley. 10.1002/9781118788516.sem089
    https://doi.org/10.1002/9781118788516.sem089 [Google Scholar]
  25. Nuyts, Jan
    2017 Evidentiality reconsidered. InJuana I. Marín-Arrese, Gerda Hassler & Marta Carretero (eds.), Evidentiality revisited, 57–83. Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/pbns.271.03nuy
    https://doi.org/10.1075/pbns.271.03nuy [Google Scholar]
  26. Peterson, Tyler
    2017 Problematizing mirativity. Review of Cognitive Linguistics15(2). 312–342. 10.1075/rcl.15.2.02pet
    https://doi.org/10.1075/rcl.15.2.02pet [Google Scholar]
  27. Plungian, Vladimir
    2010 Types of verbal evidentiality marking: an overview. InGabriele Diewald & Elena Smirnova (eds.). Linguistic realization of evidentiality in European languages, 15–58. Berlin: De Gruyter Mouton. 10.1515/9783110223972.15
    https://doi.org/10.1515/9783110223972.15 [Google Scholar]
  28. San Roque, Lila & Robyn Loughnane
    2012 The New Guinea Highlands evidentiality area. Linguistic Typology16(1). 111–167. 10.1515/lity‑2012‑0003
    https://doi.org/10.1515/lity-2012-0003 [Google Scholar]
  29. Simon-Vandenbergen, Anne-Marie & Karin Aijmer
    2007The semantic field of modal certainty: A corpus-based study of English adverbs. Berlin: Walter de Gruyter. 10.1515/9783110198928
    https://doi.org/10.1515/9783110198928 [Google Scholar]
  30. Willet, Thomas
    1988 A cross-linguistic survey of the grammaticization of evidentiality. Studies in Language12 (1). 51–97. 10.1075/sl.12.1.04wil
    https://doi.org/10.1075/sl.12.1.04wil [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/fol.24040.kem
Loading
/content/journals/10.1075/fol.24040.kem
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): distribution; English; evidential adverbs; Functional Discourse Grammar; scope; semantics
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error