1887
  1. Home
  2. e-Journals
  3. FORUM. Revue internationale d’interprétation et de traduction / International Journal of Interpretation and Translation
  4. Volume 10, Issue 1
  5. Article
Désir de traduire et légitimité du traducteur / New Drivers of Translation - a Challenge for Professional Translators
  • ISSN 1598-7647
  • E-ISSN: 2451-909X
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

In this novel, Brice Matthieussent depicts a translator who tries to get rid of the author and his « authority » by all kinds of means. Even if the narrative is very developed and sometimes difficult to follow, Matthieussent seems to aim at demonstrating the creative force and value of translation, however ‘spectral’ it may have been considered for long.

© 2012 John Benjamins Publishing Company
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/forum.10.1.08pla
2012-01-01
2023-02-04

  • From This Site

    /content/journals/10.1075/forum.10.1.08pla
    dcterms_title,dcterms_subject,pub_keyword
    -contentType:Journal -contentType:Contributor -contentType:Concept -contentType:Institution
    10
    5
Loading full text...

Full text loading...

http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/forum.10.1.08pla
Loading
  • Article Type: Research Article
Keyword(s): désir de traduire; esthétique de la traduction; mort de l’auteur; Traducteur; vengeance

Most Cited

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error