1887
Volume 17, Issue 2
  • ISSN 1598-7647
  • E-ISSN: 2451-909X
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Résumé

Avec l’adhésion de la Corée du Sud à l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et l’organisation des Jeux Olympiques d’hiver de 2018 à Pyeongchang, en Corée du Sud, la francophonie suscite un intérêt croissant. Une enquête a été menée auprès d’interprètes de conférence exerçant avec un français actif afin d’évaluer la situation actuelle du marché de l’interprétation coréen-français, ainsi que ses perspectives d’avenir. L’essor actuel de la demande survivra-t-il à l’effet Jeux Olympiques ?

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/forum.19008.cho
2019-12-03
2025-06-20
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. An, J. & Hong, S.
    (2002) Le premier emploi des jeunes, en comparaison du climat économique, Recueil d’articles sur l’économie et de travail, volume25no1, pp.47–74.
    [Google Scholar]
  2. Choi, J.
    (2005) Languages, Interpretation and Translation, HUFS Press, pp.2–4, 187–199, 205.
    [Google Scholar]
  3. (2015) Réflexion sur les facteurs d’augmentation du nombre d’étudiants de sexe masculine à l’École d’interprétation et de traduction de l’Université Hankuk des Études Étrangères, Forum, pp.27–43. 10.1075/forum.13.1.02cho
    https://doi.org/10.1075/forum.13.1.02cho [Google Scholar]
  4. (2016) Enseignement de la traduction et de l’interprétation par continent et par pays, Forum, pp.26–31.
    [Google Scholar]
  5. Kim, J. & Park, S.
    (2003) L’effet de la formation professionnelle sur l’entrée des jeunes dans le marché du travail, Sumposium de recherché sur les statistiques de l’emploi et du travail, Korea Employment Information Service, pp.3–30.
    [Google Scholar]
  6. La langue française dans le monde, Édition
    La langue française dans le monde, Édition (2014) p.9.
  7. Lederer, M.
    (1990) Études Traductologiques. Paris : Lettre Moderne Minard, pp.54–61.
    [Google Scholar]
  8. Organisation des Nations Unies
    Organisation des Nations Unies (2014) World Population Prospects : The 2017 Revision.
    [Google Scholar]
  9. Seleskovitch, D.
    (1981) IntroductioninComprendre le langage, ed. ParBarbizet, J., Pergnier, M. et Seleskovitch, D.Paris : Didier Eruditionpp.9–15.
    [Google Scholar]
  10. Ambassadeurs du Rwanda et de France : « La francophonie a un bel avenir en Corée »
    Ambassadeurs du Rwanda et de France : « La francophonie a un bel avenir en Corée ». (29/03/2019) https://fr.yna.co.kr/view/AFR20190329000100884?section=search
  11. Corée du Sud : Lancement d’un conseil de la promotion de la Francophonie
    Corée du Sud : Lancement d’un conseil de la promotion de la Francophonie. https://www.francophonie.org/Conseil-francophonie-coree-46622.html
  12. La secrétaire générale et le grand témoin de la francophonie aux jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Pyeongchang
    La secrétaire générale et le grand témoin de la francophonie aux jeux olympiques et paralympiques d’hiver de Pyeongchang 2018https://www.francophonie.org/CP-SG-aux-Jeux-olympiques-de-PyeongChang-48522.html
  13. L’organisation Internationale de la Francophonie (OIF)
    L’organisation Internationale de la Francophonie (OIF). https://www.francophonie.org/L-Organisation-internationale-de-la-Francophonie-42707
  14. Milhaud, M.
    (2001) La langue française dans les lycées coréens : un outil linguistique décontextualisé. https://www.cairn.info/revue-le-francais-aujourd-hui-2001-1-page-45.htm
  15. Myu-ri
    Myu-ri. (22/03/2017) La francophonie en Corée du Sud. www.souslecieldecoree.fr/francophonie-en-coree-du-sud/https://etudiant.lefigaro.fr
  16. COJOP
    COJOP (2018) Convention sur l’usage et la promotion de la langue française et de la francophonie aux Jeux Olympiques et Paralympiques d’hiver de Pyeongchang
    [Google Scholar]
  17. Fleury, J.-C.
    (2019) Rapport sur la Francophonie en Corée, Ambassade de France en Corée
    [Google Scholar]
  18. OIF
  19. CIO
  20. AUF
  21. ONU
/content/journals/10.1075/forum.19008.cho
Loading
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error