1887
Volume 18, Issue 2-3
  • ISSN 1568-1475
  • E-ISSN: 1569-9773
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

At the dawn of anthropology, gesture was widely considered a “universal language”. In the 20th century, however, this framing fell out of favor as anthropologists rejected universalism in favor of relativism. These polemical positions were largely fueled by high-flying rhetoric and second-hand report; researchers had neither the data nor the conceptual frameworks to stake out substantive positions. Today we have much more data, but our frameworks remain underdeveloped and often implicit. Here, I outline several emerging conceptual tools that help us make sense of universals and diversity in gesture. I then sketch the state of our knowledge about a handful of gestural phenomena, further developing these conceptual tools on the way. This brief survey underscores a clear conclusion: gesture is unmistakably similar around the world while also being broadly diverse. Our task ahead is to put polemics aside and explore this duality systematically – and soon, before gestural diversity dwindles further.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/gest.19011.coo
2021-02-17
2021-05-10
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Archer, D.
    (1997) Unspoken diversity: Cultural differences in gestures. Qualitative Sociology, 20 (1), 79–105. 10.1023/A:1024716331692
    https://doi.org/10.1023/A:1024716331692 [Google Scholar]
  2. Bavelas, J. B. , Chovil, N. , Lawrie, D. A. , & Wade, A.
    (1992) Interactive gestures. Discourse Processes, 15, 469–489. 10.1080/01638539209544823
    https://doi.org/10.1080/01638539209544823 [Google Scholar]
  3. Beaupoil-Hourdel, P. , Morgenstern, A. , & Boutet, D.
    (2016) A child’s multimodal negations from 1 to 4: The interplay of modalities. In P. Larrivée & C. Lee (Eds.), Negation and polarity: Experimental perspectives (pp. 95–123). Cham: Springer. 10.1007/978‑3‑319‑17464‑8_5
    https://doi.org/10.1007/978-3-319-17464-8_5 [Google Scholar]
  4. Best, E.
    (1924) The Maori, Vol.1. Wellington, NZ: H. H. Tombs.
    [Google Scholar]
  5. Bonvillian, J. D. , Ingram, V. L. , & McCleary, B. M.
    (2009) Observations on the use of manual signs and gestures in the communicative interactions between Native Americans and Spanish explorers of North America: The accounts of Bernal Díaz del Castillo and Álvar Núñez Cabeza de Vaca. Sign Language Studies, 9 (2), 132–165. 10.1353/sls.0.0013
    https://doi.org/10.1353/sls.0.0013 [Google Scholar]
  6. Brentari, D. , Marotta, G. , Margherita, I. , & Ott, A.
    (2013) The interaction of pitch accent and gesture production in Italian and English. Studi e saggi linguistici, 51 (1), 79–97.
    [Google Scholar]
  7. Bressem, J. & Müller, C.
    (2014) The family of Away gestures: Negation, refusal, and negative assessment. In C. Müller , A. Cienki , E. Fricke , S. H. Ladewig , D. McNeill , & J. Bressem (Eds.), Body – language – communication (Vol.2, pp. 1592–1604). Boston: De Gruyter Mouton.
    [Google Scholar]
  8. Bressem, J. , Stein, N. , & Wegener, C.
    (2017) Multimodal language use in Savosavo: Refusing, excluding and negating with speech and gesture. Pragmatics, 27 (2), 173–206. 10.1075/prag.27.2.01bre
    https://doi.org/10.1075/prag.27.2.01bre [Google Scholar]
  9. Brookes, H.
    (2004) A repertoire of South African quotable gestures. Journal of Linguistic Anthropology, 14 (2), 186–224. 10.1525/jlin.2004.14.2.186
    https://doi.org/10.1525/jlin.2004.14.2.186 [Google Scholar]
  10. Bulwer, J.
    (1975 [orig. 1644]) Chirologia: Or the natural language of the hand and Chironomia: Or the art of manual rhetoric. J. W. Cleary (Ed.). Carbondale, IL: Southern Illinois University Press.
    [Google Scholar]
  11. Calbris, G.
    (1990) The semiotics of French gestures. Bloomington, IN: Indiana University Press.
    [Google Scholar]
  12. Carayon, C.
    (2016) “The gesture speech of mankind”: Old and new entanglements in the histories of American Indian and European sign languages. American Historical Review, 121 (2), 461–491. 10.1093/ahr/121.2.461
    https://doi.org/10.1093/ahr/121.2.461 [Google Scholar]
  13. Casasanto, D. , & Jasmin, K.
    (2012) The hands of time: Temporal gesture in English speakers. Cognitive Linguistics, 23 (4), 643–674. 10.1515/cog‑2012‑0020
    https://doi.org/10.1515/cog-2012-0020 [Google Scholar]
  14. Clark, H. H.
    (1996) Using language. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511620539
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511620539 [Google Scholar]
  15. (2003) Pointing and placing. In S. Kita (Ed.), Pointing: Where language, culture, and cognition meet (pp. 243–268). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
    [Google Scholar]
  16. (2016) Depicting as a method of communication. Psychological Review, 123 (3), 324–347. 10.1037/rev0000026
    https://doi.org/10.1037/rev0000026 [Google Scholar]
  17. Cooperrider, K.
    (2017) Foreground gesture, background gesture. Gesture, 16 (3), 176–202. 10.1075/gest.16.2.02coo
    https://doi.org/10.1075/gest.16.2.02coo [Google Scholar]
  18. (2018, May14). From pointing to nodding: Is gesture a universal language?Aeon. Retrieved from: https://aeon.co/essays/from-pointing-to-nodding-is-gesture-a-universal-language
    [Google Scholar]
  19. Cooperrider, K. & Núñez, R.
    (2012) Nose-pointing: Notes on a facial gesture of Papua New Guinea. Gesture, 12 (2), 103–129. 10.1075/gest.12.2.01coo
    https://doi.org/10.1075/gest.12.2.01coo [Google Scholar]
  20. Cooperrider, K. , Abner, N. , & Goldin-Meadow, S.
    (2018) The palm-up puzzle: Meanings and origins of a widespread form in gesture and sign. Frontiers in Communication, 3 (June), 1–16. doi:  10.3389/fcomm.2018.00023
    https://doi.org/10.3389/fcomm.2018.00023 [Google Scholar]
  21. Cooperrider, K. , Slotta, J. , & Núñez, R.
    (2018) The preference for pointing with the hand is not universal. Cognitive Science, 42 (4), 1375–1390. 10.1111/cogs.12585
    https://doi.org/10.1111/cogs.12585 [Google Scholar]
  22. Cooperrider, K. , Núñez, R. , & Sweetser, E.
    (2014) The conceptualization of time in gesture. In C. Müller , A. Cienki , E. Fricke , S. Ladewig , D. McNeill , & J. Bressem (Eds.), Body – language – communication (Vol.2, pp. 1781–1788). New York: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
  23. Darwin, C.
    (1872) The expression of emotions in man and the animals. London: John Murray. 10.1037/10001‑000
    https://doi.org/10.1037/10001-000 [Google Scholar]
  24. de Ruiter, J. P. & Wilkins, D. P.
    (1998) The synchronization of gesture and speech in Dutch and Arrernte (an Australian Aboriginal language): A cross-cultural comparison. In S. Santi (Ed.), Oralité et gestualité (pp. 603–607). Paris: Harmattan.
    [Google Scholar]
  25. Defina, R.
    (2016) Do serial verb constructions describe single events? A study of co-speech gestures in Avatime. Language, 92 (4), 890–910. 10.1353/lan.2016.0076
    https://doi.org/10.1353/lan.2016.0076 [Google Scholar]
  26. Dégerando, J.-M.
    (1969 [orig. 1800]) The observation of savage peoples (trans. F. C. T. Moore ). London: Routledge. 10.1525/9780520329072
    https://doi.org/10.1525/9780520329072 [Google Scholar]
  27. Dingemanse, M.
    (2013) Ideophones and gesture in everyday speech. Gesture, 13 (2), 143–165. 10.1075/gest.13.2.02din
    https://doi.org/10.1075/gest.13.2.02din [Google Scholar]
  28. Dingemanse, M. & Floyd, S.
    (2014) Conversation across cultures. In N. J. Enfield , P. Kockelman , & J. Sidnell (Eds.), The Cambridge handbook of linguistic anthropology (pp. 447–480). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139342872.021
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139342872.021 [Google Scholar]
  29. Dingemanse, M. , Roberts, S. G. , Baranova, J. , Blythe, J. , Drew, P. , Floyd, S. , [&], & Enfield, N. J.
    (2015) Universal principles in the repair of communication problems. Plos One, 10 (9), e0136100. doi:  10.1371/journal.pone.0136100
    https://doi.org/10.1371/journal.pone.0136100 [Google Scholar]
  30. Eco, U.
    (1976) A theory of semiotics. Bloomington: Indiana University Press. 10.1007/978‑1‑349‑15849‑2
    https://doi.org/10.1007/978-1-349-15849-2 [Google Scholar]
  31. Efron, D.
    (1941) Gesture and environment. New York: Kings Crown Press.
    [Google Scholar]
  32. Enfield, N. J.
    (2001) ‘Lip-pointing’: A discussion of form and function with reference to data from Laos. Gesture, 1 (2), 185–211. 10.1075/gest.1.2.06enf
    https://doi.org/10.1075/gest.1.2.06enf [Google Scholar]
  33. (2009) The anatomy of meaning. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511576737
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511576737 [Google Scholar]
  34. Enfield, N. J. , Kita, S. , & de Ruiter, J. P.
    (2007) Primary and secondary pragmatic functions of pointing gestures. Journal of Pragmatics, 39 (10), 1722–1741. 10.1016/j.pragma.2007.03.001
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2007.03.001 [Google Scholar]
  35. Engelke, M.
    (2018) How to think like an anthropologist. Princeton, NJ: Princeton University Press.
    [Google Scholar]
  36. Evans, N.
    (2010) Dying words: Endangered languages and what they have to tell us. London: Wiley-Blackwell.
    [Google Scholar]
  37. Evans, N. , & Levinson, S. C.
    (2009) The myth of language universals: Language diversity and its importance for cognitive science. Behavioral and Brain Sciences, 32 (5), 429–448. 10.1017/S0140525X0999094X
    https://doi.org/10.1017/S0140525X0999094X [Google Scholar]
  38. Everett, D. L.
    (2005) Cultural constraints on grammar and cognition in Pirahã: Another look at the design features of human language. Current Anthropology, 46 (4), 621–646. 10.1086/431525
    https://doi.org/10.1086/431525 [Google Scholar]
  39. Fox Tree, E.
    (2009) Meemul Tziij: An indigenous sign language complex of Mesoamerica. Sign Language Studies, 9 (3), 324–366. 10.1353/sls.0.0016
    https://doi.org/10.1353/sls.0.0016 [Google Scholar]
  40. Floyd, S.
    (2016) Modally hybrid grammar? Celestial pointing for time-of-day reference in Nheengatú. Language, 92 (1), 31–64. 10.1353/lan.2016.0013
    https://doi.org/10.1353/lan.2016.0013 [Google Scholar]
  41. Floyd, S. , Manrique, E. , Rossi, G. , & Torreira, F.
    (2016) Timing of visual bodily behavior in repair sequences: Evidence from three languages. Discourse Processes, 53 (3), 175–204. 10.1080/0163853X.2014.992680
    https://doi.org/10.1080/0163853X.2014.992680 [Google Scholar]
  42. Gawne, L.
    (2018) Contexts of use of a rotated palms gesture among Syuba (Kagate) speakers in Nepal. Gesture, 17 (1), 37–64. 10.1075/gest.00010.gaw
    https://doi.org/10.1075/gest.00010.gaw [Google Scholar]
  43. Gawne, L. & McCulloch, G.
    (2019) Emoji as digital gestures. [email protected], 17, article 2.
    [Google Scholar]
  44. Goldenweiser, A. A.
    (1913) The principle of limited possibilities in the development of culture. The Journal of American Folklore, 26 (101), 259–290. 10.2307/534816
    https://doi.org/10.2307/534816 [Google Scholar]
  45. Greenberg, J.
    (1978) Generalizations about numeral systems. In J. Greenberg , C. A. Ferguson , & E. A. Moravcsik (Eds.), Universals of human language (Vol.3, pp. 249–295). Stanford: Stanford University Press.
    [Google Scholar]
  46. Gu, Y. , Zheng, Y. , & Swerts, M.
    (2019) Having a different pointing of view about the future: The effect of signs on temporal gestures in Mandarin-CSL bimodal bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 22 (4), 836–847. 10.1017/S1366728918000652
    https://doi.org/10.1017/S1366728918000652 [Google Scholar]
  47. Gullberg, M. & Narasimhan, B.
    (2010) What gestures reveal about the development of semantic distinctions in Dutch children’s placement verbs. Cognitive Linguistics, 21 (2), 239–262. 10.1515/COGL.2010.009
    https://doi.org/10.1515/COGL.2010.009 [Google Scholar]
  48. Harrison, S.
    (2014) The organisation of kinesic ensembles associated with negation. Gesture, 14 (2), 117–140. 10.1075/gest.14.2.01har
    https://doi.org/10.1075/gest.14.2.01har [Google Scholar]
  49. Haspelmath, M.
    (1997) Indefinite pronouns. Oxford: Clarendon Press.
    [Google Scholar]
  50. Healy, C.
    (2012) Pointing to show agreement. Semiotica, 192, 175–195.
    [Google Scholar]
  51. Hewes, G. W.
    (1974) Gesture language in culture contact. Sign Language Studies, 4 (1), 1–34. 10.1353/sls.1974.0010
    https://doi.org/10.1353/sls.1974.0010 [Google Scholar]
  52. Huffman, R.
    (1931) Nuer customs and folklore. London: International Institute of African Language and Culture.
    [Google Scholar]
  53. Inbar, A. & Shor, L.
    (2019) Covert negation in Israeli Hebrew: Evidence from co-speech gestures. Journal of Pragmatics, 143, 85–95. 10.1016/j.pragma.2019.02.011
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2019.02.011 [Google Scholar]
  54. Jack, R. E. , Garrod, O. G. B. , Yu, H. , Caldara, R. , & Schyns, P. G.
    (2012) Facial expressions of emotion are not culturally universal. Proceedings of the National Academy of Sciences, 109 (19), 7241–7244. 10.1073/pnas.1200155109
    https://doi.org/10.1073/pnas.1200155109 [Google Scholar]
  55. Jakobson, R.
    (1972) Motor signs for ‘yes’ and ‘no’. Language in Society, 1 (1), 91–96. 10.1017/S0047404500006564
    https://doi.org/10.1017/S0047404500006564 [Google Scholar]
  56. Jehoul, A. , Brône, G. , & Feyaerts, K.
    (2017) The shrug as marker of obviousness. Linguistics Vanguard, 3:20160082. doi:  10.1515/lingvan‑2016‑0082
    https://doi.org/10.1515/lingvan-2016-0082 [Google Scholar]
  57. Johnson, H. G. , Ekman, P. , & Friesen, W. V.
    (1975) Communicative body movements: American emblems. Semiotica, 15 (4), 335–353. 10.1515/semi.1975.15.4.335
    https://doi.org/10.1515/semi.1975.15.4.335 [Google Scholar]
  58. Jurafsky, D.
    (1996) Universal tendencies in the semantics of the diminutive. Language, 72 (3), 533–578. 10.2307/416278
    https://doi.org/10.2307/416278 [Google Scholar]
  59. Kay, P. & Regier, T.
    (2003) Resolving the question of color naming universals. Proceedings of the National Academy of Sciences, 100 (15), 9085–9089. 10.1073/pnas.1532837100
    https://doi.org/10.1073/pnas.1532837100 [Google Scholar]
  60. Kendon, A.
    (1984) Did gesture have the happiness to escape the curse at the confusion of Babel?In A. Wolfgang (Ed.), Nonverbal behavior: Perspectives, applications, intercultural insights (pp. 75–114). Lewiston, NY: Hogrefe.
    [Google Scholar]
  61. (1988) Sign languages of Aboriginal Australia: Cultural, semiotic and communicative perspectives. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  62. (2002) Some uses of the head shake. Gesture, 2 (2), 147–182. 10.1075/gest.2.2.03ken
    https://doi.org/10.1075/gest.2.2.03ken [Google Scholar]
  63. (2004) Gesture: Visible action as utterance. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511807572
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511807572 [Google Scholar]
  64. Kita, S.
    (2009) Cross-cultural variation of speech-accompanying gesture: A review. Language and Cognitive Processes, 24 (2), 145–167. 10.1080/01690960802586188
    https://doi.org/10.1080/01690960802586188 [Google Scholar]
  65. Kita, S. & Özyürek, A.
    (2003) What does cross-linguistic variation in semantic coordination of speech and gesture reveal? Evidence for an interface representation of spatial thinking and speaking. Journal of Memory and Language, 48 (1), 16–32. 10.1016/S0749‑596X(02)00505‑3
    https://doi.org/10.1016/S0749-596X(02)00505-3 [Google Scholar]
  66. Knowlson, J. R.
    (1965) The idea of gesture as a universal language in the XVIIth and XVIIIth centuries. Journal of the History of Ideas, 26 (4), 495–508. 10.2307/2708496
    https://doi.org/10.2307/2708496 [Google Scholar]
  67. Knox, D.
    (1990) Ideas on gesture and universal languages, c.1550–1650. In John Henry (Ed.), New perspectives on Renaissance thought: Essays in the history of science, education and philosophy: In memory of Charles B. Schmitt (pp. 101–136). London: Duckworth.
    [Google Scholar]
  68. LaBarre, W.
    (1947) The cultural basis of emotions and gestures. Journal of Personality, 16 (1), 49–68. 10.1111/j.1467‑6494.1947.tb01075.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-6494.1947.tb01075.x [Google Scholar]
  69. Ladewig, S. H.
    (2011) Putting the cyclic gesture on a cognitive basis. CogniTextes. Revue de l’Association française de linguistique cognitive, 6. doi:  10.4000/cognitextes.406
    https://doi.org/10.4000/cognitextes.406 [Google Scholar]
  70. Ladewig, Silva H.
    (2014) Recurrent gestures. In C. Müller , A. Cienki , E. Fricke , S. Ladewig , D. McNeill , & J. Bressem (Eds.), Body – language – communication: An international handbook on multimodality in human interaction (pp. 1558–1575). Berlin: De Gruyter Mouton.
    [Google Scholar]
  71. Le Guen, O.
    (2011a) Modes of pointing to existing spaces and the use of frames of reference. Gesture, 11 (3), 271–307. 10.1075/gest.11.3.02leg
    https://doi.org/10.1075/gest.11.3.02leg [Google Scholar]
  72. (2011b) Speech and gesture in spatial language and cognition among the Yucatec Mayas. Cognitive Science, 35, 905–938. 10.1111/j.1551‑6709.2011.01183.x
    https://doi.org/10.1111/j.1551-6709.2011.01183.x [Google Scholar]
  73. Le Guen, O. & Balam, L. I. P.
    (2012) No metaphorical timeline in gesture and cognition among Yucatec Mayas. Frontiers in Psychology, 3 (August), 1–15. doi:  10.3389/fpsyg.2012.00271
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2012.00271 [Google Scholar]
  74. Le Guen, O. , Petatillo Balam, R. , & Kinil Canché, R.
    (in press). Yucatec Maya multimodal interaction as the basis for Yucatec Maya Sign Language. In O. Le Guen , J. Safar , & M. Coppola Eds. Emerging sign languages of the Americas. Berlin: De Gruyter Mouton.
    [Google Scholar]
  75. Levinson, S. C. & Majid, A.
    (2013) The island of time: Yélî Dnye, the language of Rossel Island. Frontiers in Psychology, 4 (February), 61. doi:  10.3389/fpsyg.2013.00061
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2013.00061 [Google Scholar]
  76. Li, H. & Cao, Y.
    (2019) Hands occupied: Chinese farmers use more non-manual pointing than herders. Lingua, 22, 1–9. doi:  10.1016/j.lingua.2019.02.006
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2019.02.006 [Google Scholar]
  77. Liszkowski, U. , Brown, P. , Callaghan, T. , Takada, A. , & de Vos, C.
    (2012) A prelinguistic gestural universal of human communication. Cognitive Science, 36, 698–713. 10.1111/j.1551‑6709.2011.01228.x
    https://doi.org/10.1111/j.1551-6709.2011.01228.x [Google Scholar]
  78. Lucy, J. A.
    (1997) Linguistic relativity. Annual Review of Anthroplogy, 26, 291–312. 10.1146/annurev.anthro.26.1.291
    https://doi.org/10.1146/annurev.anthro.26.1.291 [Google Scholar]
  79. Majid, A. , Bowerman, M. , Kita, S. , Haun, D. B. M. , & Levinson, S. C.
    (2004) Can language restructure cognition? The case for space. Trends in Cognitive Sciences, 8 (3), 108–114. 10.1016/j.tics.2004.01.003
    https://doi.org/10.1016/j.tics.2004.01.003 [Google Scholar]
  80. Mallery, G.
    (1882) The gesture speech of man. American Annals of the Deaf and Dumb, 27 (2), 69–89.
    [Google Scholar]
  81. Mandel, M.
    (1977) Iconic devices in American Sign Language. In L. Friedman (Ed.), On the other hand: New perspectives on American Sign Language (pp. 57–107). New York: Academic Press.
    [Google Scholar]
  82. Mauss, M.
    (1973 [orig. 1935]) Techniques of the body. Economy and Society, 2 (1), 70–88. 10.1080/03085147300000003
    https://doi.org/10.1080/03085147300000003 [Google Scholar]
  83. McNeill, D.
    (1992) Hand and mind. Chicago: University of Chicago Press.
    [Google Scholar]
  84. McClave, E.
    (2007) Potential cognitive universals: Evidence from head movements in Turkana. In S. Duncan , J. Cassell , & E. T. Levy (Eds.), Gesture and the dynamic dimension of language. Essays in honor of David McNeill (pp. 91–98). Amsterdam & Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/gs.1.10mcc
    https://doi.org/10.1075/gs.1.10mcc [Google Scholar]
  85. McClave, E. , Kim, H. , Tamer, R. , & Mileff, M.
    (2007) Head movements in the context of speech in Arabic, Bulgarian, Korean, and African-American Vernacular English. Gesture, 7 (3), 343–390. 10.1075/gest.7.3.04mcc
    https://doi.org/10.1075/gest.7.3.04mcc [Google Scholar]
  86. Mehr, S. A. , Singh, M. , Knox, D. , Ketter, D. M. , Pickens-Jones, D. , Atwood, S. , [&], & Glowacki, L.
    (2019) Universality and diversity in human song. Science, 366 (November, eaax0868), 1–17. doi:  10.1126/science.aax0868
    https://doi.org/10.1126/science.aax0868 [Google Scholar]
  87. Mesh, K.
    (2017) Points of comparison: What indicating gestures tell us about the origins of signs in San Juan Quiahije Chatino Sign Language. Doctoral dissertation, The University of Texas at Austin.
    [Google Scholar]
  88. Mesh, K. & Hou, L.
    (2018) Negation in San Juan Quiahije Chatino Sign Language: The integration and adaptation of negative emblems. Gesture, 17 (3), 330–374. 10.1075/gest.18017.mes
    https://doi.org/10.1075/gest.18017.mes [Google Scholar]
  89. Morris, D. , Collett, P. , Marsh, P. , & O’Schaughnessy, M.
    (1979) Gestures: Their origins and distribution. London: Jonathan Cape.
    [Google Scholar]
  90. Müller, C.
    (2004) Forms and uses of the palm up open hand: A case of a gesture family?In C. Müller & R. Posner (Eds.), The semantics and pragmatics of everyday gestures (pp. 233–256). Berlin: Weidler.
    [Google Scholar]
  91. (2017) How recurrent gestures mean: Contextualized contexts-of-use and embodied motivation. Gesture, 16 (2), 276–303. 10.1075/gest.16.2.05mul
    https://doi.org/10.1075/gest.16.2.05mul [Google Scholar]
  92. Nilsson, N.
    (1920) Primitive time-reckoning. Lund, Sweden: C. W. K. Gleerup.
    [Google Scholar]
  93. Nobe, S.
    (2000) Where do most spontaneous representational gestures actually occur with respect to speech?In D. McNeill (Ed.), Language and gesture (pp. 186–198). Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511620850.012
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511620850.012 [Google Scholar]
  94. Norenzayan, A. & Heine, S. J.
    (2005) Psychological universals: What are they and how can we know?Psychological Bulletin, 131 (5), 763–84. 10.1037/0033‑2909.131.5.763
    https://doi.org/10.1037/0033-2909.131.5.763 [Google Scholar]
  95. Núñez, R. E. & Sweetser, E.
    (2006) With the future behind them: Convergent evidence from Aymara language and gesture in the crosslinguistic comparison of spatial construals of time. Cognitive Science, 30 (3), 401–450. 10.1207/s15516709cog0000_62
    https://doi.org/10.1207/s15516709cog0000_62 [Google Scholar]
  96. Nyst, V.
    (2016) Size and shape depictions in the manual modality: A taxonomy of iconic devices in Adamorobe Sign Language. Semiotica, 210, 75–104.
    [Google Scholar]
  97. Quintilianus, Marcus Fabius
    (1922 [orig. 95 C.E.]). The Institutio Oratoria of Quintilian. Translated by Harold Edgeworth Butler , Vol.4. New York: G. P. Putnam and Sons (The Loeb Classical Library).
    [Google Scholar]
  98. Pouw, W. , Harrison, S. J. , & Dixon, J. A.
    (2019) Gesture-speech physics: The biomechanical basis for the emergence of gesture-speech synchrony. Journal of Experimental Psychology: General. doi:  10.1037/xge0000646
    https://doi.org/10.1037/xge0000646 [Google Scholar]
  99. Roseano, P. , González, M. , Borràs-Comes, J. , & Prieto, P.
    (2014) Communicating epistemic stance: How speech and gesture patterns reflect epistemicity and evidentiality. Discourse Processes, 53 (3), 135–174. 10.1080/0163853X.2014.969137
    https://doi.org/10.1080/0163853X.2014.969137 [Google Scholar]
  100. Sanders, N. & Napoli, D. J.
    (2016) Reactive effort as a factor that shapes sign language lexicons. Language, 92 (2), 275–297. 10.1353/lan.2016.0032
    https://doi.org/10.1353/lan.2016.0032 [Google Scholar]
  101. Sapir, E.
    (1949 [orig. 1927]) The unconscious patterning of behavior in society. In D. G. Mandelbaum (Ed.), Selected writings of Edward Sapir (pp. 544–559). Berkeley, CA: University of California Press.
    [Google Scholar]
  102. Schegloff, E. A.
    (1984) On some gestures’ relation to talk. In J. M. Atkinson & J. Heritage (Eds.), Structures of social action (pp. 266–298). Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  103. Sherzer, J.
    (1973) Verbal and nonverbal deixis: The pointed lip gesture among the San Blas Cuna. Language in Society, 2, 117–131. 10.1017/S0047404500000087
    https://doi.org/10.1017/S0047404500000087 [Google Scholar]
  104. Sinha, C. , Sinha, V. D. S. , Zinken, J. , & Sampaio, W.
    (2011) When time is not space: The social and linguistic construction of time intervals and temporal event relations in an Amazonian culture. Language and Cognition, 3 (1), 137–169. 10.1515/langcog.2011.006
    https://doi.org/10.1515/langcog.2011.006 [Google Scholar]
  105. Stocking, G. W.
    (1995) Delimiting anthropology: Historical reflections on the boundaries of a boundless discipline. Social Research, 62 (4), 932–966.
    [Google Scholar]
  106. Sullivan, K. & Bui, L. T.
    (2016) With the future coming up behind them: Evidence that time approaches from behind in Vietnamese. Cognitive Linguistics, 27 (2), 205–233. 10.1515/cog‑2015‑0066
    https://doi.org/10.1515/cog-2015-0066 [Google Scholar]
  107. Sweetser, E.
    (1990) From etymology to pragmatics: Metaphorical and cultural aspects of semantics. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511620904
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511620904 [Google Scholar]
  108. Tylor, E.
    (1878) Researches into the early history of mankind. London: John Murray. 10.1037/12848‑000
    https://doi.org/10.1037/12848-000 [Google Scholar]
  109. Vandenabeele, B.
    (2002) No need for essences. On non-verbal communication in first inter-cultural contacts. South African Journal of Philosophy, 21 (2), 85–96. 10.4314/sajpem.v21i2.31337
    https://doi.org/10.4314/sajpem.v21i2.31337 [Google Scholar]
  110. Walker, E. & Cooperrider, K.
    (2016) The continuity of metaphor: Evidence from temporal gestures. Cognitive Science, 40, 481–495. 10.1111/cogs.12254
    https://doi.org/10.1111/cogs.12254 [Google Scholar]
  111. Wilkins, D.
    (2003) Why pointing with the index finger is not a universal (in sociocultural and semiotic terms). In S. Kita (Ed.), Pointing: Where language, culture, and cognition meet (pp. 171–215). Mahwah, NJ: Laurence Erlbaum.
    [Google Scholar]
http://instance.metastore.ingenta.com/content/journals/10.1075/gest.19011.coo
Loading
/content/journals/10.1075/gest.19011.coo
Loading

Data & Media loading...

  • Article Type: Research Article
Keyword(s): anthropology; communication; culture; gesture; human diversity; human universals
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error