2004 “De Vaugelas à nos jours: comment définir le genre des remarques sur la langue française?” Les Remarqueurs sur la langue française du XVIe siècle à nos jours, ed. byPhilippe Caron. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 19–33.
2016 “La traduction et la création du bon usage”. Translation as Innovation. Bridging the Sciences and the Humanities, ed. byPatricia M. Phillips-Batoma & Florence Xingyun Zhang. Victoria TX: Dalkey Archive Press, 189–202.
2018 “Des ‘commentaires’ aux ‘remarques’: la confluence des disciplines en linguistique appliquée”. Études de linguistique appliquée190.153–162. 10.3917/ela.190.0153
2019 “Une étape dans l’évolution du genre ‘Remarques sur la langue’: Les Sources de l’élégance de Jean de Chabanel (1612)”. Grammaticalia. Hommage à Bernard Colombat, ed. byJean-Marie Fournier, Aimée Lahaussois & Valérie Raby. Lyon: Éditions du CNRS, 125–131. 10.4000/books.enseditions.12240
1618Grammaire françoise contenant reigles bien exactes et certaines de la pronunciation, orthographe, construction & usage en nostre langue, en faveur des estrangiers qui en sont desireux. Orleans: Olivier Boynard & Jean Nyon.