1887
Volume 52, Issue 2
  • ISSN 0302-5160
  • E-ISSN: 1569-9781
Preview this article:

Available under the CC BY 4.0 license.
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/hl.00183.tra
2025-09-23
2026-08-14
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/hl.00183.tra.html?itemId=/content/journals/10.1075/hl.00183.tra&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Aarsleff, Hans
    1977 “Guillaume de Humboldt et la pensée linguistique des Idéologues”. La grammaire générale. Des modistes aux idéologues, ed. byAndré Joly and Jean Stéfanini, 217–241. Villeneuve-d’Ascq: P.U.L.
    [Google Scholar]
  2. (with the assistance ofJohn L. Logan) 2016 “An Essay on the Context and Formation of Wilhelm von Humboldt’s Linguistic Thought”. History of European Ideas42:6.729–807. 10.1080/01916599.2016.1152726
    https://doi.org/10.1080/01916599.2016.1152726 [Google Scholar]
  3. Blankenstein, David, Julien Cavero, Mandana Covindassamy and Sandrine Maufroy
    eds. 2020Wilhelm von Humboldt, d’après une idée de Johann Wolfgang von Goethe: Instructions pour la réalisation d’une carte générale des langues. Paris: Rue d’Ulm.
    [Google Scholar]
  4. Boas, Franz
    1922 (2nd ed.). Kultur und Rasse. Berlin & Leipzig: de Gruyter (1st ed. 1914 German translation ofThe Mind of Primitive Man 1911) 10.1515/9783112330944
    https://doi.org/10.1515/9783112330944 [Google Scholar]
  5. Bopp, Franz
    1833–52Vergleichende Grammatik des Sanskrit, Zend, Griechischen, Lateinischen, Litthauischen, Gothischen und Deutschen. 61vols.Berlin: Dümmler.
    [Google Scholar]
  6. Brinton, Daniel G.
    1885 “The Philosophic Grammar of American Languages, as set forth by Wilhelm von Humboldt, with the translation of an unpublished memoir by him on the American Verb”. Proceedings of the American Philosophical SocietyXXII1.306–354.
    [Google Scholar]
  7. Coseriu, Eugenio
    2015Geschichte der Sprachphilosophie, ed. byJörn Albrecht. Vol.21. Tübingen: Narr.
    [Google Scholar]
  8. Geier, Manfred
    2009Die Brüder Humboldt. Eine Biographie. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt.
    [Google Scholar]
  9. Harvey, Sean P.
    2015Native Tongues. Colonialism and race from encounter to the reservation. Cambridge & London: Harvard University Press. 10.4159/harvard.9780674735798
    https://doi.org/10.4159/harvard.9780674735798 [Google Scholar]
  10. Humboldt, Alexander von
    1814–25Relation historique du voyage aux régions équinoxiales du Nouveau Continent. 31vols.Paris: Dufour.
    [Google Scholar]
  11. Humboldt, Wilhelm von
    1836Über die Verschiedenheit des menschlichen Sprachbaues und ihren Einfluss auf die geistige Entwicklung des Menschengeschlechts. Berlin: Druckerei der Königl. Akademie.
    [Google Scholar]
  12. 1836–39Über die Kawi-Sprache auf der Insel Java. 31vols.1Berlin: Druckerei der Königl. Akademie.
    [Google Scholar]
  13. 1885 “On the Verb in American Languages”, translated byDaniel Brinton. In Brinton 1885, 332–354.
    [Google Scholar]
  14. 1903–1936Gesammelte Schriften, ed. byAlbert Leitzmann, Bruno Gebhardt and Wilhelm Richter. 171vols.Berlin: Behr (quoted as GS).
    [Google Scholar]
  15. 1971Linguistic Variability and Intellectual Development, translated byGeorge C. Buck & Frithjov A. Raven. Coral Gables: University of Miami Press.
    [Google Scholar]
  16. 1988On Language. The diversity of human language-structure and its influence on the mental development of mankind, translated byPeter Heathwith an introduction byHans Aarsleff. Cambridge: Cambridge University Press.
    [Google Scholar]
  17. 1994–2022Schriften zur Sprachwissenschaft, established byKurt Mueller-Vollmer, ed. byTilman Borsche, Bernhard Hurch, Jürgen Trabant and Gordon Whittaker. 111vols.Paderborn: Schöningh.
    [Google Scholar]
  18. 1994Mexicanische Grammatik, ed. byManfred Ringmacher. 10.30965/9783657739875
    https://doi.org/10.30965/9783657739875 [Google Scholar]
  19. 2000Wörterbuch der Mexicanischen Sprache (byEduard Buschmann and Wilhelm von Humboldt), ed. byManfred Ringmacher.
    [Google Scholar]
  20. 2009Mittelamerikanische Grammatiken, ed. byManfred Ringmacher and Ute Tintemann.
    [Google Scholar]
  21. 2011Südamerikanische Grammatiken, ed. byManfred Ringmacher and Ute Tintemann.
    [Google Scholar]
  22. 2013Nordamerikanische Grammatiken, ed. byMicaela Verlato.
    [Google Scholar]
  23. 2016Einleitende und vergleichende amerikanische Arbeiten, ed. byManfred Ringmacher. 10.30965/9783657784165
    https://doi.org/10.30965/9783657784165 [Google Scholar]
  24. 2017Von den Sprachen Amerikas zum allgemeinen Typus der Sprache, ed. byBettina Lindorfer and Jürgen Trabant. 10.30965/9783657787678
    https://doi.org/10.30965/9783657787678 [Google Scholar]
  25. 2010Schriften zur Anthropologie der Basken, ed. byBernhard Hurch.
    [Google Scholar]
  26. 2012Baskische Wortstudien und Grammatik, ed. byBernhard Hurch. 10.30965/9783657773626
    https://doi.org/10.30965/9783657773626 [Google Scholar]
  27. 2022Schriften zur Geschichte und Frühgeschichte der Basken und des Baskischen, ed. byBernhard Hurch. 10.30965/9783657791262
    https://doi.org/10.30965/9783657791262 [Google Scholar]
  28. 2020 (printed 2022) “Anleitung zu Entwerfung einer allgemeinen Sprach Karte”. Goethe-Jahrbuch1371 (2020).155–167.
    [Google Scholar]
  29. Joseph, John
    2017 “The reception of Wilhelm von Humboldt’s linguistic writings in the Anglosphere, 1820 to the present”. Forum for Modern Language Studies53:1.7–20. 10.1093/fmls/cqw080
    https://doi.org/10.1093/fmls/cqw080 [Google Scholar]
  30. Klaproth, Julius
    1823Asia polyglotta. Paris: Eberhart.
    [Google Scholar]
  31. Leibniz, Gottfried Wilhelm
    1765Nouveaux essais sur l’entendement humain, ed. byJacques Brunschwig. Paris: Garnier-Flammarion (1966).
    [Google Scholar]
  32. Messling, Markus
    2008Pariser Orientlektüren. Zu Wilhelm von Humboldts Theorie der Schrift. Paderborn: Schöningh.
    [Google Scholar]
  33. Mueller-Vollmer, Kurt
    1993Wilhelm von Humboldts Sprachwissenschaft. Ein kommentiertes Verzeichnis des sprachwissenschaftlichen Nachlasses. Paderborn. Schöningh.
    [Google Scholar]
  34. Saussure, Ferdinand de
    1916/1922Cours de linguistique générale. Critical edition byTullio De Mauro. Paris: Payot (1975).
    [Google Scholar]
  35. Savoy, Bénédicte and Blankenstein, David
    eds. 2014Les frères Humboldt, l’Europe de l’Esprit. Paris: PSL / Jean-Pierre de Monza.
    [Google Scholar]
  36. Schlegel, Friedrich
    1808Über die Sprache und Weisheit der Indier. Ein Beitrag zur Begründung der Alterthumskunde. Heidelberg: Mohr & Zimmer.
    [Google Scholar]
  37. Trabant, Jürgen
    1990Traditionen Humboldts. Frankfurt am Main: Suhrkamp.
    [Google Scholar]
  38. 2020 (printed 2022) “Wilhelm von Humboldts ’Anleitung zu Entwerfung einer allgemeinen Sprach Karte’ von 1812”. Goethe-Jahrbuch1371 (2020).149–167.
    [Google Scholar]
  39. 2022 “Sprachphilosophie und Linguistik”. Wilhelm von Humboldt-Handbuch, ed. byCord-Friedrich Berghahn, 198–230. Berlin: Metzler. 10.1007/978‑3‑476‑05481‑4_15
    https://doi.org/10.1007/978-3-476-05481-4_15 [Google Scholar]
  40. Underhill, James
    2009Humboldt, Worldview and Language. Edinburgh: Edinburgh University Press.
    [Google Scholar]
  41. Zimmer, Frank
    2022 “Zu Lebzeiten gedruckte Schriften Humboldts in zeitlicher Folge”. Wilhelm von Humboldt-Handbuch, ed. byCord-Friedrich Berghahn, 387–388. Berlin: Metzler.
    [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/hl.00183.tra
Loading
  • Article Type: Review Article
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error