Pattern substitution in Wuxi tone sandhi and its implication for phonological learning

References

1. Albright, A
   (2002) Islands of reliability for regular morphology: Evidence from Italian. Language, 78, 684–709. doi: 10.1353/lan.2003.0002
   https://doi.org/10.1353/lan.2003.0002 [Google Scholar]
2. Becker, M. , Ketrez, N. , & Nevins, A
   (2011) The surfeit of the stimulus: Analytic biases filter lexical statistics in Turkish laryngeal alternations. Language, 87, 84–125. doi: 10.1353/lan.2011.0016
   https://doi.org/10.1353/lan.2011.0016 [Google Scholar]
3. Boersma, P. , & Weenink, D
   (2003) Praat: A system for doing phonetics by computer. [www.praat.org/].
   [Google Scholar]
4. Bybee, J. , & Pardo, E
   (1981) On lexical and morphological conditioning of alternations: A nonce-probe experiment with Spanish verbs. Linguistics, 19, 937–968. doi: 10.1515/ling.1981.19.9‑10.937
   https://doi.org/10.1515/ling.1981.19.9-10.937 [Google Scholar]
5. Cao, X.Y
   (2003) Wuxi fangyan yanjiu (Research on the Wuxi dialect). MA thesis, Suzhou University, Suzhou, China.
   [Google Scholar]
6. Chan, M.K.M. , & Ren, H.M
   (1989) Wuxi tone sandhi: From last to first syllable dominance. Acta Linguistica Hafniensia, 21, 35–64. doi: 10.1080/03740463.1988.10416058
   https://doi.org/10.1080/03740463.1988.10416058 [Google Scholar]
7. Chen, M.Y
   (2000) Tone sandhi: Patterns across Chinese dialects. Cambridge, MA: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511486364
   https://doi.org/10.1017/CBO9780511486364 [Google Scholar]
8. Cheng, R
   (1968) Tone sandhi in Taiwanese. Linguistics, 41, 19–42.
   [Google Scholar]
9. Court, C
   (1985) Observations on some cases of tone sandhi. In G. Thurgood , J.A. Matisoff , & D. Bradley (Eds.), Linguistics of the Sino-Tibetan area: The state of the art (pp. 125–137). Canberra: Australian National University.
   [Google Scholar]
10. Da, J
    (2004) Chinese text computing. [lingua.mtsu.edu/chinese-computing].
    [Google Scholar]
11. Gandour, J
    (1983) Tone perception in far eastern-languages. Journal of Phonetics, 11, 149–175.
    [Google Scholar]
12. Gandour, J. , & Harshmon, R.A
    (1978) Crosslanguage differences in tone perception: A multidimensional scaling investigation. Language and Speech, 21, 1–33.
    [Google Scholar]
13. Hart, B. , & Risely, T
    (1995) Meaningful differences in everyday experiences of young American children. Baltimore, MD: Brookes.
    [Google Scholar]
14. Hayes, B. , Kirchner, R. , & Steriade, D
    (Eds.) (2004) Phonetically based phonology. Cambridge, MA: Cambridge University Press. doi: 10.1017/CBO9780511486401
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511486401 [Google Scholar]
15. Hayes, B. , Wilson, C. , & George, B
    (2009) Maxent grammar tool. Java program. [www.linguistics.ucla.edu/people/hayes/MaxentGrammarTool/].
    [Google Scholar]
16. Hayes, B. , Zuraw, K. , Siptár, P. , & Londe, Z
    (2009) Natural and unnatural constraints in Hungarian vowel harmony. Language, 85, 822–863. doi: 10.1353/lan.0.0169
    https://doi.org/10.1353/lan.0.0169 [Google Scholar]
17. Hsieh, H.-I
    (1970) The psychological reality of tone sandhi rules in Taiwanese. Chicago Linguistic Society, 6, 489–503.
    [Google Scholar]
18. Jaeger, T.F
    (2008) Categorical data analysis: Away from ANOVAs (transformation or not) and towards logit mixed models. Journal of Memory and Language, 59, 434–446. doi: 10.1016/j.jml.2007.11.007
    https://doi.org/10.1016/j.jml.2007.11.007 [Google Scholar]
19. Jäger, G
    (2007) Maximum entropy models and stochastic Optimality Theory. In A. Zaenen , J. Simpson , T.H. King , J. Grimshaw , J. Maling , & C. Manning (Eds.), Architectures, rules and preferences: Variation on themes by Joan W. Bresnan (pp. 467–479). Stanford: CSLI Publications.
    [Google Scholar]
20. Kawahara, H. , Masuda-Katsuse I. , & de Chieveigné, A
    (1999) Restructuring speech representations using a pitch-adaptive time-frequency smoothing and an instantaneous-frequency-based F0 extraction: Possible role of a repetitive structure in sounds. Speech Communication, 27, 187–207. doi: 10.1016/S0167‑6393(98)00085‑5
    https://doi.org/10.1016/S0167-6393(98)00085-5 [Google Scholar]
21. Kiparsky, P
    (1973) Abstractness, opacity and global rules. In O. Fujimura (Ed.), Three dimensions of linguistic theory (pp.57–86). Tokyo: Tokyo Institute for Advanced Studies of Language.
    [Google Scholar]
22. Kiparsky, P
    (1982) Lexical morphology and phonology. In I.S. Yang (Ed.), Linguistics in the morning calm (pp. 3–91). Seoul: Hanshin.
    [Google Scholar]
23. Lin, H.-B
    (1988)  Contextual stability of Taiwanese tones . Ph.D. dissertation, University of Connecticut, Storrs.
24. Lin, H.-S
    (2008) Variable directional applications in Tianjin tone sandhi. Journal of East Asian Linguistics, 17, 181–226. doi: 10.1007/s10831‑008‑9024‑x
    https://doi.org/10.1007/s10831-008-9024-x [Google Scholar]
25. Mohanan, K.P
    (1982)  Lexical phonology . Ph.D. dissertation, MIT. Distributed by Bloomington: Indiana University Linguistics Club.
26. Moreton, E
    (2004) Non-computable functions in Optimality Theory. In J.J. McCarthy (Ed.), Optimality Theory in phonology (pp. 141–164). Malden: Blackwell Publishing. doi: 10.1002/9780470756171.ch6
    https://doi.org/10.1002/9780470756171.ch6 [Google Scholar]
27. Peng, S.-H
    (1997) Production and perception of Taiwanese tones in different tonal and prosodic contexts. Journal of Phonetics, 25, 371–400. doi: 10.1006/jpho.1997.0047
    https://doi.org/10.1006/jpho.1997.0047 [Google Scholar]
28. Pierrehumbert, J
    (2006) The statistical basis of an unnatural alternation. In L. Goldstein , D.H. Whalen , & C. Best (Eds.), Laboratory phonology 8, varieties of phonological competence (pp. 81–107). Berlin: Mouton de Gruyter.
    [Google Scholar]
29. Prince, A. , & Smolensky, P
    (1993/2004)  Optimality theory: Constraint interactions in generative grammar . Ms., New Brunswick: Rutgers University and Boulder: University of Colorado. Published 2004, Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
30. Qian, Z.-Y. , & Zhu, G.-Q
    (1998) Jinanhua yindang ( A record of the Jinan dialect ). Shanghai: Shanghai Educational Press.
    [Google Scholar]
31. Rietveld, T. , & Chen, A.J
    (2006) How to obtain and process perceptual judgements of intonational meaning. In S. Sudhoff , D. Lenortová , R. Meyer , S. Pappert , P. Augurzky , I. Mleinek , N. Richter , & J. Schieβer , (Eds.), Methods in empirical prosody research (pp. 283–319). Berlin: Walter de Gruyter.
    [Google Scholar]
32. Rose, P
    (1987) Considerations in the normalisation of the fundamental frequency of linguistic tone. Speech Commun, 6, 343–352. doi: 10.1016/0167‑6393(87)90009‑4
    https://doi.org/10.1016/0167-6393(87)90009-4 [Google Scholar]
33. Shue, Y.-L. , Keating, P. , & Vicenik, C
    (2009) Voicesauce: A program for voice analysis. Journal of the Acoustical Society of America, 126, 2221. [www.ee.ucla.edu/∼spapl/voicesauce]. doi: 10.1121/1.3248865
    https://doi.org/10.1121/1.3248865 [Google Scholar]
34. Steriade, D
    (1999) Alternatives to syllable-based accounts of consonantal phonotactics. In O. Fujimura , B. Joseph , & B. Palek (Eds.), Proceedings of the 1998 Linguistics and Phonetics Conference (pp. 205–245). Prague: The Karolinum Press.
    [Google Scholar]
35. Steriade, D
    (2008) The phonology of perceptibility effects: the P-map and its consequences for constraint organization. In S. Inkelas & K. Hanson (Eds.), The nature of the word: Studies in honor of Paul Kiparsky (pp. 151–180). Cambridge, MA: MIT Press.
    [Google Scholar]
36. Tagliaferri, B
    (2011) Paradigm. Perception Research Systems Inc. [www.paradigmexperiments.com/].
    [Google Scholar]
37. Wang, H
    (1993) Taiyu biandiao de xinli texing (On the psychological status of Taiwanese tone sandhi). Tsinghua Xuebao (Tsinghua Journal of Chinese Studies), 23, 175–192.
    [Google Scholar]
38. Wang, J.L
    (2002) Youxuanlun he Tianjinhua de liandu biandiao ji qingsheng. (Optimality Theory and the tone sandhi and tone neutralization in Tianjin dialect). Zhongguo Yuwen (Studies of the Chinese Language), 2002, 363–371.
    [Google Scholar]
39. Wang, P
    (1988) Changzhou fangyan de liandu biandiao (Tone sandhi in the Changzhou dialect). Fangyan (Dialects), 1988, 177–194.
    [Google Scholar]
40. Wang, Y.Z
    (2008)  Wuxi Fangyan Yuyin Yanjiu . ( Studies on the phonological system of Wuxi dialect ). MA thesis, Shanghai University.
    [Google Scholar]
41. White, J
    (2013)  Bias in phonological learning: Evidence from saltation . Ph.D. dissertation, University of California, Los Angeles.
42. Xu, J.Y
    (2007)  Wuxi fangyan shengdiao shiyan yanjiu ( The experimental research on the tone of Wuxi dialect ). MA thesis, Nanjing Normal University.
    [Google Scholar]
43. Yang, Z.X. , Guo, H.T. , & Shi, X.D
    (1999) Tianjinhua yindang (A record of the Tianjin dialect). Shanghai: Shanghai Educational Press.
    [Google Scholar]
44. Yip, M
    (1999) Feet, tonal reduction and speech rate at the word and 1 phrase level in Chinese. In R. Kager & W. Zonneveld (Eds.), Phrasal phonology (pp. 171–194). Nijmegen: Nijmegen University Press.
    [Google Scholar]
45. Yip, M
    (2004) Phonological markedness and allomorph selection in Zahao. Language and Linguistics, 5, 969–1001.
    [Google Scholar]
46. Yue-Hashimoto, A
    (1987) Tone sandhi across Chinese dialects. In Chinese Language Society of Hong Kong (Ed.), Wang Li memorial volumes, English volume (pp. 445–474). Hong Kong: Joint Publishing Company.
    [Google Scholar]
47. Zee, E. , & Maddieson, I
    (1979) Tone and tone sandhi in Shanghai: Phonetic evidence and phonological analysis. UCLA Working Papers in Phonetics, 45, 93–129.
    [Google Scholar]
48. Zhang, J
    (1999) Duration in the tonal phonology of Pingyao Chinese. In M.K. Gordon , (Ed.), UCLA Working Papers in Linguistics, Papers in Phonology3 (pp.147–206). Los Angeles: UCLA.
    [Google Scholar]
49. Zhang, J
    (2007) A directional asymmetry in Chinese tone sandhi systems. Journal of East Asian Linguistics, 16, 259–302. doi: 10.1007/s10831‑007‑9016‑2
    https://doi.org/10.1007/s10831-007-9016-2 [Google Scholar]
50. Zhang, J
    (2014a) Tones, tonal phonology, and tone sandhi. In C.-T.J. Huang , Y.-H.A. Li , & A. Simpson (Eds.), The handbook of Chinese linguistics (pp.443–464). Oxford, UK: Wiley-Blackwell. doi: 10.1002/9781118584552.ch17
    https://doi.org/10.1002/9781118584552.ch17 [Google Scholar]
51. Zhang, J
    (2014b) Tone sandhi. In M. Aronoff (Ed.), Oxford bibliographies in linguistics. New York, NY: Oxford University Press. [www.oxfordbibliographies.com/view/document/obo-9780199772810/obo-9780199772810-0160.xml].
    [Google Scholar]
52. Zhang, J. , Lai, Y.W. , & Sailor, C
    (2009) Opacity, phonetics, and frequency in Taiwanese tone sandhi. Chicago Linguistic Society, 1(43), 273–286.
    [Google Scholar]
53. Zhang, J. , & Lai, Y.W
    (2010) Testing the role of phonetic knowledge in Mandarin tone sandhi. Phonology, 27, 153–201. doi: 10.1017/S0952675710000060
    https://doi.org/10.1017/S0952675710000060 [Google Scholar]
54. Zhang, J. , Lai, Y.W. , & Sailor, C
    (2011) Modeling Taiwanese speakers’ knowledge of tone sandhi in reduplication. Lingua, 121, 181–206. doi: 10.1016/j.lingua.2010.06.010
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2010.06.010 [Google Scholar]
55. Zhang, J. , & Liu, J
    (2011) Tone sandhi and tonal coarticulation in Tianjin Chinese. Phonetica, 68(3), 161–191. doi: 10.1159/000333387
    https://doi.org/10.1159/000333387 [Google Scholar]
56. Zhang, J. , & Liu, J
    (2012) Patterns of tone sandhi productivity in Tianjin Chinese. In S. Boyce (Ed.), Proceedings of Meetings on Acoustics, 11, 060003: 160th Meeting of the Acoustical Society of America. doi: 10.1121/1.3573498
    https://doi.org/10.1121/1.3573498 [Google Scholar]
57. Zhang, J. , & Meng, Y.L
    (2012) Structure-dependent tone sandhi in real and nonce words in Shanghai Wu. In W.T. Gu (Ed.), Proceedings of the 3rd International Symposium on Tonal Aspects of Languages . Nanjing, China.
    [Google Scholar]
58. Zhang, J.W. , Van de Velde, H. , & Kager, R
    (2011) Tone variation in the Wuxi dialect. ICPhS, XVII, 2288–2291. Hong Kong.
    [Google Scholar]
59. Zheng-Zhang, S.F
    (1964) Wenzhou fangyan de liandu biandiao (Tone sandhi in the Wenzhou dialect). Zhongguo Yuwen (Studies of the Chinese Language), 1964, 106–152.
    [Google Scholar]
60. Zheng-Zhang, S.F
    (1980) Wenzhou fangyan erweici de yuyin bianhua - 1 (Phonological changes in the diminutive suffix in the Wenzhou dialect - 1). Fangyan (Dialects), 1980. 245–262.
    [Google Scholar]
61. Zhu, X.N
    (2004) Jipin guiyihua – ruhe chuli shengdiao de suiji chayi? (F0 normalization – How to deal with between-speaker tonal variations?) Yuyan Kexue (Linguistic Sciences), 3, 3–19.
    [Google Scholar]
62. Zuraw, K
    (2000)  Patterned exceptions in phonology . Ph.D. dissertation, University of California, Los Angeles.
63. Zuraw, K
    (2007) The role of phonetic knowledge in phonological patterning: Corpus and survey evidence from Tagalog infixation. Language, 83, 277–316. doi: 10.1353/lan.2007.0105
    https://doi.org/10.1353/lan.2007.0105 [Google Scholar]