References

1. Alim, H. Samy, Jooyoung Lee, Lauren Mason Carris & Quentin E. Williams
   2018 Linguistic creativity and the production of cisheteropatriarchy: A comparative analysis of improvised rap battles in Los Anageles and Cape Town. Language Science, 65, 58–69. 10.1016/j.langsci.2017.02.004
   https://doi.org/10.1016/j.langsci.2017.02.004 [Google Scholar]
2. Carter, Ronald
   2004 Language and Creativity. The Art of Common Talk. London/New York: Routledge.
   [Google Scholar]
3. Cekaite, Asta
   2018 Microgenesis of language creativity: Innovation, conformity and incongruence in children’s language play. Language Sciences, 65, 26–36. 10.1016/j.langsci.2017.01.007
   https://doi.org/10.1016/j.langsci.2017.01.007 [Google Scholar]
4. Chan, Janet
   2013 Researching creativity and creativity research. InKerry, Thomas & Janet Chan (Eds.), The Handbook of Research on Creativity, (pp.21–32). London: Edward Elgar.
   [Google Scholar]
5. Deumert, Ana
   2018 Mimesis and mimicry in language – creativity and aesthetics as the performance of (dis-)semblances. Language Sciences, 65, 9–17. 10.1016/j.langsci.2017.03.009
   https://doi.org/10.1016/j.langsci.2017.03.009 [Google Scholar]
6. Hollington, Andrea
   2018 Transatlantic translanguaging in Zimdancehall: reassessing linguistic creativity in youth language practices. The Mouth3, 105–123.
   [Google Scholar]
7. Hollington, Andrea & Nico Nassenstein
   . in press. African languages in urban contexts. InWolff, Ekkehard ed. The Cambridge Handbook of African Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
   [Google Scholar]
8. Jones, Rodney
   2018 Messy creativity. Language Sciences65: 82–86. 10.1016/j.langsci.2017.06.003
   https://doi.org/10.1016/j.langsci.2017.06.003 [Google Scholar]
9. Labov, William
   1972 Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
   [Google Scholar]
10. Maybin, Janet & Joan Swann
    2007 Everyday creativity in language: Textuality, contextuality, and critique. Applied Linguistics, 28,4, 497–517. 10.1093/applin/amm036
    https://doi.org/10.1093/applin/amm036 [Google Scholar]
11. Nassenstein, Nico
    2018 “I swear they said this…”: Kritische Gedanken zu afrikanischen Jugendsprachen und ihren Beschreibungspraktiken. The Mouth, 3: 29–63.
    [Google Scholar]
12. Roque, Ricardo
    2015 Mimesis and colonialism: emerging perspectives on a shared history. History Compass, 13,4, 201–211. 10.1111/hic3.12229
    https://doi.org/10.1111/hic3.12229 [Google Scholar]
13. Sherzer, Joel
    2002 Speech Play and Verbal Art. Austin: University of Texas Press.
    [Google Scholar]
14. Spitzmüller, Jürgen
    2018 Kreativität als soziale Praxis. Lecture series “Sprache und Kreativität” at the Universität Paderborn, Online version. [www.spitzmueller.org/docs/praes-paderborn-2018-01-09.pdf] (accessed5 May 2018).
15. Storch, Anne
    2011 Secret Manipulations. Oxford: Oxford University Press. 10.1093/acprof:oso/9780199768974.001.0001
    https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199768974.001.0001 [Google Scholar]
16. Storch, Anne
    2017 Typology of secret languages and linguistic taboos. InAikhenvald, Alexandra Y. & R. M. W. Dixon (eds.), The Cambridge Handbook of Language Typology, 287–321. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/9781316135716.010
    https://doi.org/10.1017/9781316135716.010 [Google Scholar]
17. Swann, Joan & Janet Maybin
    2007 Introduction: Language creativity in everyday contexts. Applied Linguistics28,4: 491–496. 10.1093/applin/amm047
    https://doi.org/10.1093/applin/amm047 [Google Scholar]
18. Swann, Joan & Ana Deumert
    2018 Sociolinguistics and language creativity. Language Science65: 1–8. 10.1016/j.langsci.2017.06.002
    https://doi.org/10.1016/j.langsci.2017.06.002 [Google Scholar]