(2000) Grammar and social practice: The role of ‘culture’ in linguistic relativity. In S. Niemeier & R. Dirven (Eds.), Evidence for linguistic relativity (pp.161–191). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/cilt.198.12bic
(2007) Do bodies matter? Travestis’ embodiment of (trans)gender identity through the manipulation of the Brazilian Portuguese grammatical system. Gender and Language, 1(1), 131–147. doi: 10.1558/genl.2007.1.1.131
(2003) Sex, syntax, and semantics. In D. Gentner & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language in the mind: Advances in the study of language and thought (pp.61–79). Cambridge, MA: MIT Press.
(2001) The communication of gender in Turkish. In M. Hellinger & H. Bussmann (Eds.), Gender across languages: The linguistic representation of women and men (pp.283–310). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/impact.9.17bra
(2001) Doing gender in Russian: Structure and perspective. In M. Hellinger & H. Bussmann (Eds.), Gender across languages: The linguistic representation of women and men (pp.253–282). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/impact.9.16dol
(2000) On linguocentrism. In M. Pütz & M. Verspoor (Eds.), Explorations in linguistic relativity (pp.125–157). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/cilt.199.09enf
(2002) The communication of gender in Finnish. In M. Hellinger & H. Bussmann (Eds.), Gender across languages: The linguistic representation of women and men (pp.109–132). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/impact.10.11eng
(1996) Shifting gender positions among Hindi-speaking hijras. In V. Bergvall , J. Bing , & A. Freed (Eds.), Rethinking language and gender research: Theory and practice (pp.228–266). London/New York: Longman.
(1982) African noun class systems. In H. Seiler & C. Lehmann (Eds.), Apprehension: Das sprachliche Erfassen von Gegenständen, Teil I: Bereich und Ordnung der Phänomene (pp.189–216). Tübingen: Narr.
(2001) Gender across languages: The linguistic representation of women and men. In M. Hellinger & H. Bussmann (Eds.), Gender across languages: The linguistic representation of women and men (pp.1–25). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/impact.9.05hel
(2005) Speaking as a heterosexual: (How) does sexuality matter for talk-in-interaction?Research on Language and Social Interaction, 38(3), 221–265. doi: 10.1207/s15327973rlsi3803_2
(2010) Motivating grammatical and conceptual gender agreement in German. In H.-J. Schmid & S. Handl (Eds.), Cognitive foundations of linguistic usage patterns (pp.171–194). Berlin/New York: Walter de Gruyter.
(1994) Culture, cognition and grammar. In M. Pütz (Ed.), Language contact and language conflict (pp.25–53). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/z.71.02lan
(1979) Sex roles as revealed through referential gender in American English. In M. Mathiot (Ed.), Ethnolinguistics: Boas, Sapir and Whorf revisited (pp.1–47). The Hague/Paris/New York: Mouton Publishers.
(2002) Gender in Spanish: Tradition and innovation. In M. Hellinger & H. Bussmann (Eds.), Gender across languages: The linguistic representation of women and men (pp.251–279). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/impact.10.16nis
(1992) Indexing gender. In A. Duranti & C. Goodwin (Eds.), Rethinking context: Language as an interactive phenomenon (pp.335–358). Cambridge, MA: Cambridge University Press.
(2013) Grammatical gender and cognition. In N. Lavidas , T. Alexiou , & A.M. Sougari (Eds.), Major trends in theoretical and applied linguistics, 2(2) (pp.109–124). Versita/de Gruyter.
(1975) The semantic derogation of woman. In B. Thorne & N. Henley (Eds.), Language and sex: Difference and dominance (pp.64–75). Rowley, MA: Newbury house.
Sera, M.D. , Elieff, C. , Forbes, J. , Burch, M.C. , Rodriguez, W. , & Dubois, D.P
(2002) When language affects cognition and when it does not: An analysis of grammatical gender and classification. Journal of Experimental Psychology, General, 131(3), 377–397. doi: 10.1037/0096‑3445.131.3.377
(1996) From “thought and language” to “thinking for speaking”. In J.J. Gumperz & S.C. Levinson (Eds.), Rethinking linguistic relativity (pp.70–96). Cambridge, MA: Cambridge University Press.
(2003) Language and thought online: Cognitive consequences of linguistic relativity. In D. Gentner & S. Goldin-Meadow (Eds.), Language in the mind: Advances in the study of language and thought (pp.157–191). Cambridge, MA: MIT Press.
(1981) Gender: A less than arbitrary grammatical category. In Papers from theSeventh Regional Meeting, Chicago Linguistic Society, April (pp.16–18). Chicago: The Society.
(1986) Gender and folk taxonomy: The indexical relation between grammatical and lexical categorization. In C. Craig (Ed.), Typological Studies in Language vol. 7: Νοun classes and categorization: Symposium on categorization and noun classification, Eugene, Oregon, 1983 (pp.139–180). Amsterdam: John Benjamins. doi: 10.1075/tsl.7.12zub