1887
image of Learning L2 formulaic sequences from meaning-focused activities

Abstract

Abstract

Formulaic language is becoming an increasingly popular topic of investigation in second language acquisition research. As linguistic units that provide language users with many benefits in communication and language processing, formulaic sequences have now taken up a central role in theoretical approaches to SLA theory and L2 pedagogy. This paper provides a review of studies investigating how formulaic sequences are acquired from meaning-focused L2 activities. The article starts by defining formulaic language and discussing the advantages of formulaic sequences for SLA. It then addresses key issues in L2 processing and use of formulaic sequences, before reviewing research into L2 acquisition of formulaic sequences through meaning-focused activities. Finally, the paper identifies some future directions for research on meaning-focused L2 learning of formulaic language.

Available under the CC BY 4.0 license.
Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/itl.23014.pui
2024-08-30
2024-09-15
Loading full text...

Full text loading...

/deliver/fulltext/10.1075/itl.23014.pui/itl.23014.pui.html?itemId=/content/journals/10.1075/itl.23014.pui&mimeType=html&fmt=ahah

References

  1. Alotaibi, S., Pellicer-Sánchez, A., & Conklin, K.
    (2021) The effect of input modes and number of exposures on the learning of L2 binomials. ITL – International Journal of Applied Linguistics, (), –. 10.1075/itl.21001.alo
    https://doi.org/10.1075/itl.21001.alo [Google Scholar]
  2. (2022) The effect of input modes and number of exposures on the learning of L2 binomials. ITL – International Journal of Applied Linguistics, (), –. 10.1075/itl.21001.alo
    https://doi.org/10.1075/itl.21001.alo [Google Scholar]
  3. Arnon, I., & Priva, U. C.
    (2013) More than words: The effect of multi-word frequency and constituency on phonetic duration. Language and Speech, (), –. 10.1177/0023830913484891
    https://doi.org/10.1177/0023830913484891 [Google Scholar]
  4. Bannard, C., & Matthews, D.
    (2008) Stored Word Sequences in Language Learning of Four-Word Combinations. Psychological Science, (), –. 10.1111/j.1467‑9280.2008.02075.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9280.2008.02075.x [Google Scholar]
  5. Biber, D., Johansson, J., Leech, G., Conrad, S., & Finegan, E.
    (1999) Longman Grammar of Spoken and Written English. London: Longman.
    [Google Scholar]
  6. Boers, F.
    (2020) Factors affecting the learning of multiword items. InS. Webb (Ed.), The Routledge Handbook of Vocabulary Studies (pp.–). New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  7. Boers, F., Demecheleer, M., Coxhead, A., & Webb, S.
    (2014) Gauging the effects of exercises on verb-noun collocations. Language Teaching Research, (), –. 10.1177/1362168813505389
    https://doi.org/10.1177/1362168813505389 [Google Scholar]
  8. Boers, F., Eyckmans, J., Kappel, J., Stengers, H., & Demecheleer, M.
    (2006) Formulaic sequences and perceived oral proficiency: putting a Lexical Approach to the test. Language Teaching Research, (), –. 10.1191/1362168806lr195oa
    https://doi.org/10.1191/1362168806lr195oa [Google Scholar]
  9. Boers, F., & Lindstromberg, S.
    (2009) Optimizing a lexical approach to instructed second language acquisition. Basingstoke: Palgrave Macmillan. 10.1057/9780230245006
    https://doi.org/10.1057/9780230245006 [Google Scholar]
  10. Bollansée, L., Puimège, E., & Peters, E.
    (2021) “Watch out! Behind you is the enemy!” An exploratory study into the relationship between extramural English and productive vocabulary knowledge. InV. Werner & F. Tegge (Eds.), Pop culture and language learning (pp.–). London: Routledge.
    [Google Scholar]
  11. Bybee, J.
    (1998) The Emergent Lexicon. Chicago Linguistic Society, , –.
    [Google Scholar]
  12. Chen, Y.
    (2021) Comparing incidental vocabulary learning from reading-only and reading-while-listening. System, (). 10.1016/j.system.2020.102442
    https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102442 [Google Scholar]
  13. Chen, Y.-H., & Baker, P.
    (2010) Lexical Bundles in L1 and L2 Academic Writing. Language Learning & Technology, (), –.
    [Google Scholar]
  14. Carrol, G., & Conklin, K.
    (2014) Getting your wires crossed: Evidence for fast processing of L1 idioms in an L2. Bilingualism: Language and Cognition, (), –. 10.1017/S1366728913000795
    https://doi.org/10.1017/S1366728913000795 [Google Scholar]
  15. Carrol, G., Conklin, K., & Gyllstad, H.
    (2016) Found in translation: The influence of the L1 on the reading of idioms in a L2. Studies in Second Language Acquisition, , –. 10.1017/S0272263115000492
    https://doi.org/10.1017/S0272263115000492 [Google Scholar]
  16. Carrol, G., Littlemore, J., & Dowens, M. G.
    (2018) Of false friends and familiar foes: Comparing native and non-native understanding of figurative phrases. Lingua, , –. 10.1016/j.lingua.2017.11.001
    https://doi.org/10.1016/j.lingua.2017.11.001 [Google Scholar]
  17. Choi, S.
    (2017) Processing and learning of enhanced English collocations: An eye movement study. Language Teaching Research, (), , . 10.1177/1362168816653271
    https://doi.org/10.1177/1362168816653271 [Google Scholar]
  18. Cintrón-Valentín, M. C., & Ellis, N. C.
    (2016) Salience in second language acquisition: Physical form, learner attention, and instructional focus. Frontiers in Psychology, : . 10.3389/fpsyg.2016.01284
    https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01284 [Google Scholar]
  19. Conklin, K., & Carrol, G.
    (2021) Words go together like “bread and butter”: The rapid, automatic acquisition of lexical patterns. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/amaa034
    https://doi.org/10.1093/applin/amaa034 [Google Scholar]
  20. Crossley, S. A., Salsbury, T., & Mcnamara, D. S.
    (2011) Predicting the proficiency level of language learners using lexical indices. Language Teaching, (), –. 10.1177/0265532211419331
    https://doi.org/10.1177/0265532211419331 [Google Scholar]
  21. De Wilde, V., Brysbaert, M., & Eyckmans, J.
    (2019) Learning English through out-of-school exposure: Which levels of language proficiency are attained and which types of input are important?Bilingualism: Language and Cognition, (), –. 10.1017/S1366728918001062
    https://doi.org/10.1017/S1366728918001062 [Google Scholar]
  22. Divjak, D.
    (2019) Frequency in Language. Cambridge University Press. 10.1017/9781316084410
    https://doi.org/10.1017/9781316084410 [Google Scholar]
  23. Durrant, P., & Doherty, A.
    (2010) Are high-frequency collocations psychologically real? Investigating the thesis of collocational priming. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, (), –.
    [Google Scholar]
  24. Durrant, P., & Schmitt, N.
    (2010) Adult learners’ retention of collocations from exposure. Second Language Research, (), –. 10.1177/0267658309349431
    https://doi.org/10.1177/0267658309349431 [Google Scholar]
  25. El-Dakhs, D. A. S., Sonbul, S., & Alwazzan, R.
    (2021) Learning phrasal verbs in the EFL classroom: the effect of prior vocabulary knowledge and opacity. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, (), –. 10.1515/iral‑2020‑0116
    https://doi.org/10.1515/iral-2020-0116 [Google Scholar]
  26. Ellis, N. C.
    (2006) Selective attention and transfer phenomena in L2 acquisition: Contingency, cue competition, salience, interference, overshadowing, blocking, and perceptual learning. Applied Linguistics, , –. 10.1093/applin/aml015
    https://doi.org/10.1093/applin/aml015 [Google Scholar]
  27. Ellis, N. C., Simpson-Vlach, R., & Maynard, C.
    (2008) Formulaic language in native and second-language speakers. TESOL Quarterly, (), –. 10.1002/j.1545‑7249.2008.tb00137.x
    https://doi.org/10.1002/j.1545-7249.2008.tb00137.x [Google Scholar]
  28. Elgort, I.
    (2022) Word knowledge, learning and acquisition in a second language: Proposed replications of Elgort (2011) and Qiao and Forster (2017). Language Teaching, , –. 10.1017/S0261444819000338
    https://doi.org/10.1017/S0261444819000338 [Google Scholar]
  29. Evert, S.
    (2008) Corpora and collocations. Corpus Linguistics. An International Handbook, –. 10.1515/9783110213881.2.1212
    https://doi.org/10.1515/9783110213881.2.1212 [Google Scholar]
  30. Garner, J., & Crossley, S.
    (2018) A latent curve model approach to studying L2 N-gram development. The Modern Language Journal, (), –. 10.1111/modl.12494
    https://doi.org/10.1111/modl.12494 [Google Scholar]
  31. Godfroid, A.
    (2019) Sensitive Measures of Vocabulary Knowledge and Processing: Expanding Nation’s Framework 1. InWebb (Ed.), The Routledge handbook of vocabulary studies (pp.–). Routledge. 10.4324/9780429291586‑28
    https://doi.org/10.4324/9780429291586-28 [Google Scholar]
  32. Groom, N.
    (2009) Effects of second language immersion on second language collocational development. InA. Barfield & H. Gyllstad (Eds.), Researching Collocations in Another Language (pp.–). Houndmills: Palgrave Macmillan. 10.1057/9780230245327_2
    https://doi.org/10.1057/9780230245327_2 [Google Scholar]
  33. Gyllstad, H., & Wolter, B.
    (2016) Collocational Processing in Light of the Phraseological Continuum Model: Does Semantic Transparency Matter?Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12143
    https://doi.org/10.1111/lang.12143 [Google Scholar]
  34. Hoey, M.
    (2005) Lexical priming: A new theory of words and language. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  35. Hoang, H., & Boers, F.
    (2016) Re-telling a story in a second language: How well do adult learners mine an input text for multiword expressions?Studies in Second Language Learning and Teaching, (), –. 10.14746/ssllt.2016.6.3.7
    https://doi.org/10.14746/ssllt.2016.6.3.7 [Google Scholar]
  36. Hsu, J. Y.
    (2007) Lexical collocations and their relation to the online writing of Taiwanese college English majors and non-English majors. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, , –.
    [Google Scholar]
  37. Kormos, J.
    (2006) Speech production and second language acquisition. Mahwah: Erlbaum.
    [Google Scholar]
  38. Kremmel, B., Brunfaut, T., & Alderson, J. C.
    (2017) Exploring the Role of Phraseological Knowledge in Foreign Language Reading. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/amv070
    https://doi.org/10.1093/applin/amv070 [Google Scholar]
  39. Kuiper, K., & Haggo, D.
    (1984) Livestock Auctions, Oral Poetry, and Ordinary Language. Language in Society(), –. 10.1017/S0047404500010381
    https://doi.org/10.1017/S0047404500010381 [Google Scholar]
  40. Laufer, B., & Hulstijn, J.
    (2001) Incidental vocabulary acquisition in a second language: The construct of task-induced involvementLaufer, B. and J. Hulstijn. 2001. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/22.1.1
    https://doi.org/10.1093/applin/22.1.1 [Google Scholar]
  41. Laufer, B., & Waldman, T.
    (2011) Verb-Noun Collocations in Second Language Writing: A Corpus Analysis of Learners’ English. Language Learning, (), –. 10.1111/j.1467‑9922.2010.00621.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2010.00621.x [Google Scholar]
  42. Lin, P. M. S.
    (2012) Sound evidence : The missing piece of the jigsaw in formulaic language. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/ams017
    https://doi.org/10.1093/applin/ams017 [Google Scholar]
  43. Majuddin, E., Siyanova-Chanturia, A., & Boers, F.
    (2021) Incidental acquisition of multiword expressions through audiovisual materials: The role of repetition and typographic enhancement. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263121000036
    https://doi.org/10.1017/S0272263121000036 [Google Scholar]
  44. Martinez, R., & Schmitt, N.
    (2012) A phrasal expressions list. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/ams010
    https://doi.org/10.1093/applin/ams010 [Google Scholar]
  45. Montero Perez, M., Van Den Noortgate, W., & Desmet, P.
    (2013) Captioned video for L2 listening and vocabulary learning: A meta-analysis. System, (), –. 10.1016/j.system.2013.07.013
    https://doi.org/10.1016/j.system.2013.07.013 [Google Scholar]
  46. Myles, F., Hooper, J., & Mitchell, R.
    (1998) Rote or rule? Exploring the role of formulaic language in classroom foreign language learning. Language Learning, (), –. 10.1111/0023‑8333.00045
    https://doi.org/10.1111/0023-8333.00045 [Google Scholar]
  47. Northbrook, J., & Conklin, K.
    (2019) Is What You Put in What You Get Out ? – Textbook-derived Lexical Bundle Processing in Beginner English Learners. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/amy027
    https://doi.org/10.1093/applin/amy027 [Google Scholar]
  48. Northbrook, J., Conklin, K., & Allen, D.
    (2021) ‘Did you see that?’ – The role of repetition and enhancement on lexical bundle processing in English learning materials. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/amab063
    https://doi.org/10.1093/applin/amab063 [Google Scholar]
  49. Obermeier, A., & Elgort, I.
    (2021) Deliberate and contextual learning of L2 idioms: The effect of learning conditions on online processing. System, .. 10.1016/j.system.2020.102428
    https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102428 [Google Scholar]
  50. Ohlrogge, A.
    (2009) Formulaic expressions in intermediate EFL writing assessment. InR. Corrigan, E. A. Moravcsik, H. Ouali, & K. M. Wheatley (Eds.), Formulaic Language Volume 2: Acquisition, Loss, Psychological Reality, and Functional Explanations (pp.–). John Benjamins. 10.1075/tsl.83.07ohl
    https://doi.org/10.1075/tsl.83.07ohl [Google Scholar]
  51. Öksüz, D., Brezina, V., & Rebuschat, P.
    (2020) Collocational processing in L1 and L2 : The effects of word frequency, collocational frequency, and association. Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12427
    https://doi.org/10.1111/lang.12427 [Google Scholar]
  52. Pawley, A., & Syder, F. H.
    (1983) Two puzzles for linguistic theory: Nativelike selection and nativelike fluency. InJ. Richards & R. Schmidt (Eds.), Language and Communication (pp.–). London: Longman. 10.4324/9781315836027‑12
    https://doi.org/10.4324/9781315836027-12 [Google Scholar]
  53. Paquot, M.
    (2019) The phraseological dimension in interlanguage complexity research. Second Language Research, (). 10.1177/0267658317694221
    https://doi.org/10.1177/0267658317694221 [Google Scholar]
  54. Paquot, M., & Granger, S.
    (2012) Formulaic language in learner corpora. Annual Review of Applied Linguistics, , –. 10.1017/S0267190512000098
    https://doi.org/10.1017/S0267190512000098 [Google Scholar]
  55. Pellicer-Sánchez, A.
    (2017) Learning L2 collocations incidentally from reading. Language Teaching Research, (), –. 10.1177/1362168815618428
    https://doi.org/10.1177/1362168815618428 [Google Scholar]
  56. Pellicer-Sánchez, A., & Boers, F.
    (2019) Teaching and learning of formulaic language. InA. Siyanova-Chanturia & A. Pellicer-Sánchez (Eds.), Understanding formulaic language: A second language acquisition perspective (pp.–). New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  57. Pellicer-Sánchez, A., Siyanova-Chanturia, A., & Parente, F.
    (2022) The effect of frequency of exposure on the processing and learning of collocations: A comparison of first and second language readers’ eye movements. Applied Psycholinguistics, (), –. 10.1017/S014271642200011X
    https://doi.org/10.1017/S014271642200011X [Google Scholar]
  58. Peters, E., Puimège, E., & Szudarski, P.
    (2023) Repetition and incidental learning of multiword units: A conceptual multisite replication study of Webb, Newton, and Chang (2013). Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12621
    https://doi.org/10.1111/lang.12621 [Google Scholar]
  59. Peters, E., & Webb, S.
    (2018) Incidental vocabulary acquisition through viewing L2 television and factors that affect learning. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263117000407
    https://doi.org/10.1017/S0272263117000407 [Google Scholar]
  60. Puimège, E., Montero Perez, M., & Peters, E.
    (2023a) Promoting L2 acquisition of multiword units through textually enhanced audiovisual input : An eye-tracking study. Second Language Research, (), –. 10.1177/02676583211049741
    https://doi.org/10.1177/02676583211049741 [Google Scholar]
  61. (2023b) The effects of typographic enhancement on L2 collocation processing and learning from reading: An eye-tracking study. Applied Linguistics. 10.1093/applin/amad003
    https://doi.org/10.1093/applin/amad003 [Google Scholar]
  62. Puimège, E., & Peters, E.
    (2019a) Learners’ English Vocabulary Knowledge Prior to Formal Instruction: The Role of Learner-Related and Word-Related Variables. Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12364
    https://doi.org/10.1111/lang.12364 [Google Scholar]
  63. (2019b) Learning L2 vocabulary from audiovisual input: an exploratory study into incidental learning of single words and formulaic sequences. The Language Learning Journal, (), –. 10.1080/09571736.2019.1638630
    https://doi.org/10.1080/09571736.2019.1638630 [Google Scholar]
  64. (2020) Learning formulaic sequences through viewing L2 television and factors that affect learning. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S027226311900055X
    https://doi.org/10.1017/S027226311900055X [Google Scholar]
  65. Pulido, M., Macis, M., & Sonbul, S.
    (2024, March16–19). Exploring non-adjacency during reading of nested collocations: Evidence from eye movements. [Conference presentation]. AAAL, Houston, TX, United States.
    [Google Scholar]
  66. Schmidt, R.
    (1990) The role of consciousness in second language learning. Applied Linguistics, , –. 10.1093/applin/11.2.129
    https://doi.org/10.1093/applin/11.2.129 [Google Scholar]
  67. Schmitt, N.
    (Ed.) (2004) Formulaic sequences: Acquisition, processing and use. John Benjamins. 10.1075/lllt.9
    https://doi.org/10.1075/lllt.9 [Google Scholar]
  68. (2010) Researching vocabulary: a vocabulary research manual. Palgrave. 10.1057/9780230293977
    https://doi.org/10.1057/9780230293977 [Google Scholar]
  69. Siyanova-Chanturia, A., & Janssen, N.
    (2018) Production of familiar phrases: Frequency effects in native speakers and second language learners. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, (), –. 10.1037/xlm0000562
    https://doi.org/10.1037/xlm0000562 [Google Scholar]
  70. Siyanova-Chanturia, A., Conklin, K., & van Heuven, W. J. B.
    (2011) Seeing a phrase “time and again” matters: The role of phrasal frequency in the processing of multiword sequences. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition, (), –. 10.1037/a0022531
    https://doi.org/10.1037/a0022531 [Google Scholar]
  71. Siyanova-Chanturia, A., & Pellicer-Sánchez, A.
    (Eds.) (2019) Understanding formulaic language: A second language acquisition perspective. New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  72. Siyanova-Chanturia, A., & Spina, S.
    (2020) Multi-Word Expressions in Second Language Writing: A Large-Scale Longitudinal Learner Corpus Study. Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12383
    https://doi.org/10.1111/lang.12383 [Google Scholar]
  73. Sonbul, S., & El-Dakhs, D.
    (2020) Timed versus untimed recognition of L2 collocations: Does estimated proficiency modulate congruency effects?Applied Psycholinguistics, (), –. 10.1017/S014271642000051X
    https://doi.org/10.1017/S014271642000051X [Google Scholar]
  74. Sonbul, S., El-Dakhs, D., Conklin, K., & Carrol, G.
    (2022) “Bread and butter” or “butter and bread”? Nonnatives’ processing of novel lexical patterns in context. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263122000237
    https://doi.org/10.1017/S0272263122000237 [Google Scholar]
  75. Sonbul, S., & Schmitt, N.
    (2013) Explicit and Implicit Lexical Knowledge: Acquisition of Collocations Under Different Input Conditions. Language Learning, (), –. 10.1111/j.1467‑9922.2012.00730.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00730.x [Google Scholar]
  76. Stengers, H., Boers, F., Housen, A., & Eyckmans, J.
    (2010) Does ‘chunking’ foster chunk-uptake?InS. De Knop, F. Boers, & A. De Rycker (Eds.), Fostering language teaching efficiency through Cognitive Linguistics (pp.–). Berlin: Mouton de Gruyter. 10.1515/9783110245837.99
    https://doi.org/10.1515/9783110245837.99 [Google Scholar]
  77. (2011) Formulaic sequences and L2 oral proficiency: Does the type of target language influence the association?International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, , –. 10.1515/iral.2011.017
    https://doi.org/10.1515/iral.2011.017 [Google Scholar]
  78. Swain, M.
    (1995) Three functions of output in second language learning. InG. Cook, and B. Seidlhofer (Eds.), Principle and practice in applied linguistics: Studies in honor of H. G. Widdowson (pp.–). Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  79. Szudarski, P., & Carter, R.
    (2016) The role of input flood and input enhancement in EFL learners’ acquisition of collocations. International Journal of Applied Linguistics, –. 10.1111/ijal.12092
    https://doi.org/10.1111/ijal.12092 [Google Scholar]
  80. Toomer, M., & Elgort, I.
    (2019) The development of implicit and explicit knowledge of collocations : A conceptual replication and extension of Sonbul and Schmitt (2013). Language Learning, (), –. 10.1111/lang.12335
    https://doi.org/10.1111/lang.12335 [Google Scholar]
  81. Underwood, G., Schmitt, N., & Galpin, N.
    (2004) The eyes have it: an eye-movement study into the processing of formulaic sequences. InN. Schmitt (Ed.), Formulaic Sequences (pp.–). John Benjamins. 10.1075/lllt.9.09und
    https://doi.org/10.1075/lllt.9.09und [Google Scholar]
  82. Vidal, K.
    (2003) Academic Listening: A Source of Vocabulary Acquisition?Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/24.1.56
    https://doi.org/10.1093/applin/24.1.56 [Google Scholar]
  83. Vilkaitė, L.
    (2016) Are nonadjacent collocations processed faster?Journal of Experimental Psychology: Learning Memory and Cognition, (), –.
    [Google Scholar]
  84. (2017) Incidental acquisition of collocations in L2 Effects of adjacency and prior vocabulary knowledge. ITL – International Journal of Applied Linguistics, (), –. 10.1075/itl.17005.vil
    https://doi.org/10.1075/itl.17005.vil [Google Scholar]
  85. Vu, D., & Peters, E.
    (2020) Learning vocabulary from reading-only, reading-while-listening, and reading with textual input enhancement: Insights from Vietnamese EFL learners. RELC Journal, (), –. 10.1177/0033688220911485
    https://doi.org/10.1177/0033688220911485 [Google Scholar]
  86. Vu, D. Van, & Peters, E.
    (2021) Incidental learning of collocations from meaningful input: A longitudinal study into three reading modes and factors that affect learning. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263121000462
    https://doi.org/10.1017/S0272263121000462 [Google Scholar]
  87. Vu, D., & Peters, E.
    (2023) A longitudinal study on the effect of mode of reading on incidental collocation learning and predictors of learning gains. TESOL Quarterly, (), –.
    [Google Scholar]
  88. Webb, S.
    (2020) Incidental Vocabulary Learning. InS. Webb (Ed.), The Routledge Handbook of Vocabulary Studies (pp.–). Routledge. 10.4324/9780429291586
    https://doi.org/10.4324/9780429291586 [Google Scholar]
  89. Webb, S., & Chang, A.
    (2022) How does mode of input affect the incidental learning of collocations?Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263120000297
    https://doi.org/10.1017/S0272263120000297 [Google Scholar]
  90. Webb, S., Newton, J., & Chang, A.
    (2013) Incidental Learning of Collocation. Language Learning, (), –. 10.1111/j.1467‑9922.2012.00729.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00729.x [Google Scholar]
  91. Wolter, B., & Yamashita, J.
    (2018) Word frequency, collocational frequency, L1 congruency, and proficiency in L2 collocational processing. Studies in Second Language Acquisition, (), –. 10.1017/S0272263117000237
    https://doi.org/10.1017/S0272263117000237 [Google Scholar]
  92. Wood, D.
    (2015) Fundamentals of formulaic language: An introduction. London: Bloomsbury.
    [Google Scholar]
  93. Wray, A.
    (2000) Formulaic sequences in second language teaching: Principle and practice. Applied Linguistics, (), –. 10.1093/applin/21.4.463
    https://doi.org/10.1093/applin/21.4.463 [Google Scholar]
  94. (2002) Formulaic language and the lexicon. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9780511519772
    https://doi.org/10.1017/CBO9780511519772 [Google Scholar]
  95. Wray, A., & Fitzpatrick, T.
    (2008) Why can’t you just leave it alone? Deviations from memorized language as a gauge of nativelike competence. InF. Meunier & S. Granger (Eds.), Phraseology in foreign language learning and teaching (pp.–). Amsterdam: John Benjamins. 10.1075/z.138.11wra
    https://doi.org/10.1075/z.138.11wra [Google Scholar]
  96. Yi, W.
    (2018) Statistical sensitivity, cognitive aptitudes, and processing of collocations. Studies in Second Language Acquisition, , –. 10.1017/S0272263118000141
    https://doi.org/10.1017/S0272263118000141 [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/itl.23014.pui
Loading
  • Article Type: Research Article
Keywords: vocabulary ; meaning-focused activities ; incidental learning ; formulaic language
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error