Volume 81, Issue 1
  • ISSN 0019-0829
  • E-ISSN: 1783-1490
Buy:$35.00 + Taxes


Because of ethnic and linguistic diversity of the Indonesian nation, Bahasa Indonesia (the Indonesian language) presents a dazzling array of terms of address available to the speaker. This paper attempts to classify the more commonly used forms other than the standard terms neatly presented in any Indonesian language textbook.


Article metrics loading...

Loading full text...

Full text loading...


  1. Altman, G. and A. Riska
    . “Towards a Typology of Courtesy in Language.” Anthropological Linguistics8(Jan 1966), 1–10.
    [Google Scholar]
  2. Anderson, Edmund A.
    “Style and Situation : A Socio linguistic Approach to Teaching Bahasa Indonesia.” Paper presented to American Association of Applied Linguistics, Minneapolis, MN., December 27-29, 1983. ERIC Document ED239511.
  3. Brown, Roger
    , and Marguerite Ford. “Address in American English.” Journal ofAbnonnal and Social Psychology62(1961), 375–385.
    [Google Scholar]
  4. Brown, Roger W. and A. Gilman
    . “The Pronouns of Power and Solidarity.” Style in Language Ed. Thomas Sebeok , Cambridge, Mass. : M.I.T. Press, 1960, 253–276.
    [Google Scholar]
  5. Djajengwasito, Subandi
    . “Javanese Speech Styles : A Multiple Discriminant Analysis of Social Constraints.” Unpublished PhD dissertation, Cornell University 1975.
  6. Ervin-Tripp, Susan
    . “On Sociolinguistic Rules : Alternation and Cooccurrence.” Directions in Sociolingusitics : the Ethnography of Communciations Eds. J. J. Gumperz and Dell Hymes . New York : Holt, Rinehart and Winston 1972, 218–250.
    [Google Scholar]
  7. Evans-Pritchard, E.E.
    “Nuer Modes of Address.” Language in Culture and Society : A Reader in Linguistics and Anthropology Ed. Dell Hymes . New York : Harper & Row, Publishers, 1964, 221–227.
    [Google Scholar]
  8. Fokker, A.A.
    “Bahasa Indonesia dan Bahasa Daerah.” Jakarta : Groningen 1951.
  9. Friedrich, Paul
    . “Social Context and Semantic Feature : the Russian Pronominal Usage.” Directions in Sociolinguistks : the Ethnography of Communication Eds. J.J. Gumperz and Dell Hymes . New York : Holt, Rinehart and Winston, 1972, 270–300.
    [Google Scholar]
  10. Geertz, Clifford
    , The Religion of Java. New York : The Free Press 1960.
    [Google Scholar]
  11. Geoghegan, W.
    “A Theory of Marking Rules.” Working Paper No. 37, Language Behavior Research Laboratory, University of California, Berkeley, October 1970.
  12. Gonda, J.
    “The Javanese Vocabulary of Courtesy.” Lingua2(1948), 333–76.
    [Google Scholar]
  13. Gumperz, John J. and Eleanor Herasimchuk
    . “The Conversational Analysis of Social Meaning : A Study of Classroom Interaction.” Socioculturai Dimensions of Language Use Eds. Mary Sanches and Ben G. Blount . New York : Academic Press 1975, 81–115.
    [Google Scholar]
  14. Gumperz, John J. and Edward Hernandez
    . “Cognitive Aspects of Bilingual Communciation.” Working Paper No. 28, Language Behavior Research Laboratory, University of California, Berkeley, December 1969.
  15. Hadidjaya, Tardjan
    . “Pengaruh Bahasa Indonesia kepada Bahasa Djawa.” Medan Bahasa1(1951); 52–7.
    [Google Scholar]
  16. Hadidjaya, Tardjan
    . “Pengaruh Bahasa Djawa kepada Bahasa Indonesia.” Medan Bahasa1(1951), 40–44; and 2(1952), 22–25.
    [Google Scholar]
  17. Halim, Amran
    . “Edjaan Jang Disempurnakan Dan Perkembangan Ilmu Bahasa.” Seminar Bahasa Indonesia 1972 Eds. Djanto Supra dan Anton J. Lake . Flores : Penerbitan Nusa Indah 1972.
    [Google Scholar]
  18. Howell, Richard W.
    “Linguistic Choice and Levels of Social Change.” American Anthropologist70(June 1968), 553–559.
    [Google Scholar]
  19. Martin, Samuel E.
    “Speech levels in Japan and Korea.” Language in Culture and Society : A Reader in Linguistics and Anthropology Ed. Dell Hymes , New York : Harper & Row, Publishers 1964, 407–425.
    [Google Scholar]
  20. Moehnilabîb, Mohammad
    . “The Uses of Speech Levels in Javanese.” Class paper for Anthropology393, The University of Texas at Austin 1974.
    [Google Scholar]
  21. Nababan, P.W.J. and Karen ann Watson
    . “The Sociolinguistic Survey of Southeast Asia Project : Background, Objectives and Initial Planning.” Paper presented atthe Conference on the Methodology of Sociolinguistic Surveys, Montreal, May 19-21,1975.
    [Google Scholar]
  22. Noorduyn, J.
    “Courtesy in Sundanese.” Bible Translater14(1963).
    [Google Scholar]
  23. Selosoemardjan
    . Social Change in Jogjakarta. Ithaca, N.Y. : Cornell University Press 1962.
    [Google Scholar]
  24. Schegloff, E.A.
    “Sequencing in Conversational Openings.” Directions in Sociolinguistics Eds. J.J. Gumperz and Dell Hymes . New York : Holt, Rinehart and Winston 1972, 346–381.
    [Google Scholar]
  25. Siegel, James T.
    Solo in the New Order : Language and Hierarchy in an Indonesian City. Princeton : Princeton Un. Press 1986.
    [Google Scholar]
  26. Tanner, Nancy
    . “Speech and Society Among the Indonesian Elite : A Case Study of a Multilingual Community.” Anthropological Linguistics9.3(1967), 15–39.
    [Google Scholar]
  27. Tyler, Stephen A.
    “Context and Alternation in Koya Kinship Terminology.” Directions in Sociolinguistics Eds. John J. Gumperz and Dell Hymes . New York : Holt, Rinehart and Winston Inc.1972, 252–269.
    [Google Scholar]
  28. Uhlenbeck, E.M.
    “Indonesia and Malaysia.” Current Trends in Linguistics, Vol. 2 ; Linguistics in East Asia arid South East Asia Ed. Thomas A. Sebeok . The Hague : Mouton 1967, 847–898.
    [Google Scholar]
  • Article Type: Research Article
This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error