‘Sort of’ across languages of the Asia and Oceania regions

References

1. Aijmer, K.
   (1984) ‘Sort of’ and ‘kind of’ in English conversation. Studia Linguistica, 38(2), 118–128. 10.1111/j.1467‑9582.1984.tb00738.x
   https://doi.org/10.1111/j.1467-9582.1984.tb00738.x [Google Scholar]
2. Aijmer, K.
   (2002) English discourse particles: Evidence from a corpus. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/scl.10
   https://doi.org/10.1075/scl.10 [Google Scholar]
3. Beeching, K.
   (2016) Pragmatic markers in British English: Meaning in social interaction. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139507110
   https://doi.org/10.1017/CBO9781139507110 [Google Scholar]
4. Bolinger, D.
   (1972) Degree words. The Hague: Mouton. 10.1515/9783110877786
   https://doi.org/10.1515/9783110877786 [Google Scholar]
5. Brown, P. , & Levinson, S. C.
   (1987) Universals in language usage: Politeness phenamena. In E. N. Goody (Ed.), Questions and politeness. Cambridge: Cambridge University Press.
   [Google Scholar]
6. Channell, J.
   (1994) Vague language. Oxford: Oxford University Press.
   [Google Scholar]
7. Coates, J.
   (1987) Epistemic modality and spoken discourse. Transactions of the Philological Society, 85(1), 110–131. 10.1111/j.1467‑968X.1987.tb00714.x
   https://doi.org/10.1111/j.1467-968X.1987.tb00714.x [Google Scholar]
8. Fetzer, A.
   (2009) Sort of and kind of in political discourse: Hedge, head of NP or contextualization cue?In A. Jucker , M. Hundt & D. Schreier (Eds.), Corpora: Pragmatics and discourse. Papers from the29th International Conference on English Language Research on Computerized Corpora (pp.125–147). Amsterdam: Rodopi. 10.1163/9789042029101_008
   https://doi.org/10.1163/9789042029101_008 [Google Scholar]
9. Fetzer, A.
   (2010) Hedges in context: Form and function of ‘sort of’ and ‘kind of’. In G. Kaltenböck , W. Mihatsch & S. Schneider (Eds.) New approaches to hedging (pp.35–48). Bingley: Emerald. 10.1163/9789004253247_005
   https://doi.org/10.1163/9789004253247_005 [Google Scholar]
10. Holmes, J.
    (1988)  Sort of in New Zealand women’s and men’s speech. Studia Linguistica, 42(2), 85–121. 10.1111/j.1467‑9582.1988.tb00788.x
    https://doi.org/10.1111/j.1467-9582.1988.tb00788.x [Google Scholar]
11. Hyland, K.
    (2016) Teaching and researching writing. New York. USA: Routledge.
    [Google Scholar]
12. James, A. R.
    (1983) Compromisers in English: A cross-disciplinary approach to their interpersonal significance. Journal of Pragmatics, 7(2), 191–206. 10.1016/0378‑2166(83)90052‑8
    https://doi.org/10.1016/0378-2166(83)90052-8 [Google Scholar]
13. Jucker, A. H. , Smith, S. W. , & Ludge, T.
    (2003) Interactive aspects of vagueness in conversation. Journal of Pragmatics, 351, 1737–1769. 10.1016/S0378‑2166(02)00188‑1
    https://doi.org/10.1016/S0378-2166(02)00188-1 [Google Scholar]
14. Kay, P.
    (1984) The kind of/sort of construction. The Annual Proceedings of the Berkeley Linguistics Society, 101, 157–71. 10.3765/bls.v10i0.1962
    https://doi.org/10.3765/bls.v10i0.1962 [Google Scholar]
15. Mihatsch, W.
    (2007) The construction of vagueness: ‘Sort of’ expressions in Romance languages. In G. Radden , K.-M. Köpke , T. Berg and P. Siemund (Eds.), Aspects of meaning construction (pp.225–245). Amsterdam: Benjamins. 10.1075/z.136.15mih
    https://doi.org/10.1075/z.136.15mih [Google Scholar]
16. Miskovic-Lukovic, M.
    (2009)  Is there a chance that I might kinda sort of take you out to dinner?: The role of the pragmatic particles kind of and sort of in utterance interpretation. Journal of Pragmatics, 41(3), 602–625. 10.1016/j.pragma.2008.06.014
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2008.06.014 [Google Scholar]
17. Östman, J.-O.
    (1981) You know: A discourse functional approach. Amsterdam; Philadelphia: John Benjamins. 10.1075/pb.ii.7
    https://doi.org/10.1075/pb.ii.7 [Google Scholar]
18. Parvaresh, V.
    (2018) ‘We are going to do a lot of things for college tuition’: Vague language in the 2016 U.S. presidential debates. Corpus Pragmatics, 21, 167–192. 10.1007/s41701‑017‑0029‑4
    https://doi.org/10.1007/s41701-017-0029-4 [Google Scholar]
19. Parvaresh, V. , & Tayebi, T.
    (2014) Vaguely speaking in Persian. Discourse Processes, 51 (7), 565–600. 10.1080/0163853X.2013.874545
    https://doi.org/10.1080/0163853X.2013.874545 [Google Scholar]
20. Sperber, D. , & Wilson, D.
    (1987) Relevance: Communication and cognition. Oxford/Cambridge: Blackwell Publishers.
    [Google Scholar]
21. Stubbe, M. , & Holmes, J.
    (1995)  You know, eh and other ‘exasperating expressions’: An analysis of social and stylistic variation in the use of pragmatic devices in a sample of New Zealand English. Language and Communication, 15 (1), 63–88. 10.1016/0271‑5309(94)00016‑6
    https://doi.org/10.1016/0271-5309(94)00016-6 [Google Scholar]
22. Zhang, G.
    (2013) The impact of touchy topics on vague language use. Journal of Asian Pacific Communication, 23(1), 87–118. 10.1075/japc.23.1.06zha
    https://doi.org/10.1075/japc.23.1.06zha [Google Scholar]
23. Zhang, G.
    (2015) Elastic language: How and why we stretch our words. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/CBO9781139236218
    https://doi.org/10.1017/CBO9781139236218 [Google Scholar]