1887
image of From awareness to action
USD
Buy:$35.00 + Taxes

Abstract

Abstract

Global Englishes pedagogies challenge traditional English language teaching norms by promoting awareness of diverse English varieties and their communicative legitimacy. This study examines how four English lecturers at Thai universities integrate GE-awareness tasks into their classrooms, highlighting pedagogical strategies and implementation challenges. Through qualitative content analysis of lecturer interviews, three themes emerged: (1) GE-awareness task design, which includes classroom-campus bonding activities, GE-informed video analysis, and student-led discussions; (2) challenges in implementing GE pedagogies, such as institutional constraints, student resistance, and assessment misalignment; and (3) perceived impact on student learning, revealing improvements in students’ linguistic awareness, communicative confidence, and adaptability in multilingual interactions. Findings underscore the urgent need for ELT curriculum reforms to align with the realities of English as a global lingua franca. The study’s implications extend beyond Thailand, offering valuable insights for EFL educators worldwide seeking to foster inclusive and effective English communication skills in diverse sociolinguistic contexts.

Loading

Article metrics loading...

/content/journals/10.1075/japc.00114.amb
2025-06-30
2025-07-10
Loading full text...

Full text loading...

References

  1. Althusser, L.
    (1971) Ideology and ideological state apparatuses (Notes towards an investigation) (B. Brewster, Trans.). InL. Althusser, Lenin and Philosophy and Other Essays (pp.–, –). New York, London: Monthly Review Press. (Original Work published 1970)
    [Google Scholar]
  2. Ambele, E. A.
    (2023) Exploring Thai university students’ attitudes towards the accents of other Englishes users. Issues in Educational Research, (), –.
    [Google Scholar]
  3. Ambele, E. A., & Boonsuk, Y.
    (2021) Developing teachers’ Global Englishes awareness through active learning activities: Insights from a Thai University context. InLanguage Teacher Education for Global Englishes (pp.–). Routledge. 10.4324/9781003082712‑8
    https://doi.org/10.4324/9781003082712-8 [Google Scholar]
  4. Baker, W., & Ishikawa, T.
    (2021) Transcultural Communication Through Global Englishes: An Advanced Textbook for Students. London: Routledge. 10.4324/9780367809973
    https://doi.org/10.4324/9780367809973 [Google Scholar]
  5. Berger, R.
    (2015) Now I see it, now I don’t: Researcher’s position and reflexivity in qualitative research. Qualitative Research, (), –. 10.1177/1468794112468475
    https://doi.org/10.1177/1468794112468475 [Google Scholar]
  6. Boonsuk, Y., Wasoh, F. E., & Ambele, E. A.
    (2024) Global Englishes pedagogical activities for English-as-a-foreign language settings and beyond: Understanding Thai teachers’ practices. RELC Journal, (), –. 10.1177/00336882221112193
    https://doi.org/10.1177/00336882221112193 [Google Scholar]
  7. (2023) Repositioning English and teaching practices in global Englishes: A critical perspective from Thai higher education. Language Teaching Research, 13621688231178364. 10.1177/13621688231178364
    https://doi.org/10.1177/13621688231178364 [Google Scholar]
  8. Bryman, A.
    (2016) Social Research Methods (5th ed.). Oxford: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  9. Canagarajah, S.
    (2013) Translingual Practice: Global Englishes and Cosmopolitan Relations. London: Routledge. 10.4324/9780203120293
    https://doi.org/10.4324/9780203120293 [Google Scholar]
  10. Creswell, J. W., & Poth, C. N.
    (2016) Qualitative Inquiry and Research Design: Choosing among Five Approaches (2nd ed.). Thousand Oaks, London, New Delhi: Sage publications.
    [Google Scholar]
  11. Dörnyei, Z.
    (2007) Research Methods in Applied Linguistics: Quantitative, Qualitative, and Mixed Methodologies. Oxford: Oxford University Press. 10.4000/asp.294
    https://doi.org/10.4000/asp.294 [Google Scholar]
  12. Eagleton, T.
    (2014) Ideology. London: Routledge. 10.4324/9781315843469 (Original Work published 1994)
    https://doi.org/10.4324/9781315843469 [Google Scholar]
  13. Fang, F., & Ren, W.
    (2018) Developing students’ awareness of global Englishes. ELT Journal, (), –. 10.1093/elt/ccy012
    https://doi.org/10.1093/elt/ccy012 [Google Scholar]
  14. Fang, F., & Widodo, H. P.
    (2019) Critical Perspectives on Global Englishes in Asia: Language Policy, Curriculum, Pedagogy and Assessment. Bristol, Blue Ridge Summit: Multilingual Matters. 10.21832/9781788924108
    https://doi.org/10.21832/9781788924108 [Google Scholar]
  15. Galloway, N., & Matsuda, A.
    (2017) Global Englishes for language teaching: Preparing MSc TESOL students to teach in a globalized world. InA. Matsuda (Ed.) Preparing Teachers to Teach English as an International Language (pp.–). Bristol, Blue Ridge Summit: Multilingual Matters. 10.2307/jj.22730695.9
    https://doi.org/10.2307/jj.22730695.9 [Google Scholar]
  16. Galloway, N., & Rose, H.
    (2014) Using listening journals to raise awareness of global Englishes in ELT. ELT Journal, (), –. 10.1093/elt/ccu021
    https://doi.org/10.1093/elt/ccu021 [Google Scholar]
  17. (2018) Incorporating global Englishes into the ELT classroom. ELT Journal, (), –. 10.1093/elt/ccx010
    https://doi.org/10.1093/elt/ccx010 [Google Scholar]
  18. Holliday, A.
    (2021) Lingua culture, cultural travel, native-speakerism and small culture formation on the go: Working up from instances. InR. Rubdy, R. Tupas, & M. Saraceni (Eds.) Bloomsbury World Englishes, Vol. II: Ideologies (pp.–).
    [Google Scholar]
  19. Hsieh, H.-F., & Shannon, S. E.
    (2005) Three approaches to qualitative content analysis. Qualitative Health Research, (), –. 10.1177/1049732305276687
    https://doi.org/10.1177/1049732305276687 [Google Scholar]
  20. Huang, Z., & Ambele, E. A.
    (2025) Embracing Linguistic Diversity or Adhering to Traditional Norms of Prestige? Insights from Chinese Business English Learners. Journal of Studies in the English Language, (), –. retrieved fromhttps://so04.tci-thaijo.org/index.php/jsel/article/view/277237
    [Google Scholar]
  21. Jenkins, J.
    (2011) Accommodating (to) ELF in the international university. Journal of Pragmatics, (), –. 10.1016/j.pragma.2010.05.011
    https://doi.org/10.1016/j.pragma.2010.05.011 [Google Scholar]
  22. (2015) Global Englishes: A resource book for students (3rd ed.). London, New York: Routledge.
    [Google Scholar]
  23. Jindapitak, N., & Comprendio, L. J. E. V.
    (2025) The role of reverse linguistic stereotyping in Thai English learners’ language attitudes toward English speakers. LEARN Journal: Language Education and Acquisition Research Network, (), –. 10.70730/JTBV4546
    https://doi.org/10.70730/JTBV4546 [Google Scholar]
  24. Jindapitak, N., Teo, A., & Savski, K.
    (2022) Bringing global Englishes to the ELT classroom: English language learners’ reflections. Asian Englishes, (), –. 10.1080/13488678.2022.2033910
    https://doi.org/10.1080/13488678.2022.2033910 [Google Scholar]
  25. Kachru, B. B.
    (1992) Teaching world Englishes. InB. B. Kachru (Ed.), The Other Tongue: English across Cultures (2nd ed., pp.–). Urbana, IL: University of Illinois Press.
    [Google Scholar]
  26. Karakaş, A.
    (2021) Enhancing global Englishes awareness among pre-service language teachers through audio/video-based resources. InA. F. Selvi & B. Yazan (Eds.), Language Teacher Education for Global Englishes (pp.–). London: Routledge. 10.4324/9781003082712‑4
    https://doi.org/10.4324/9781003082712-4 [Google Scholar]
  27. Kemaloglu-Er, E.
    (2021) Explicit, implicit, or both? Novel ways of ELF integration into global Englishes language teaching. InA. F. Selvi & B. Yazan (Eds.), Language Teacher Education for Global Englishes (pp.–). London: Routledge. 10.4324/9781003082712‑17
    https://doi.org/10.4324/9781003082712-17 [Google Scholar]
  28. Kirkpatrick, A.
    (2014) The language(s) of HE: EMI and/or ELF and/or multilingualism?The Asian Journal of Applied Linguistics, (), –. https://caes.hku.hk/ajal/index.php/ajal/article/view/23
    [Google Scholar]
  29. (2020) Englishes in the expanding circle: Focus on Asia. Russian Journal of Linguistics, (), –. 10.22363/2687‑0088‑2020‑24‑3‑551‑568
    https://doi.org/10.22363/2687-0088-2020-24-3-551-568 [Google Scholar]
  30. Kusumaningputri, R.
    (2020) Exposure to Englishes in listening classrooms: The perspectives of Indonesian ESL learners. JEELS (Journal of English Education and Linguistics Studies), (), –. 10.30762/jeels.v7i1.1628
    https://doi.org/10.30762/jeels.v7i1.1628 [Google Scholar]
  31. Lee, H. Y.
    (2025) Language ideologies and politics of language in education in southeast Asia. InW. Wei, & D. Chao (Eds.), The Routledge Handbook of the Sociopolitical Context of Language Learning (pp.–). London: Routledge. 10.4324/9781003398172‑20
    https://doi.org/10.4324/9781003398172-20 [Google Scholar]
  32. Mahboob, A.
    (2018) Beyond global Englishes: Teaching English as a dynamic language. RELC Journal, (), –. 10.1177/0033688218754944
    https://doi.org/10.1177/0033688218754944 [Google Scholar]
  33. McKay, S. L.
    (2018) English as an international language: What it is and what it means for pedagogy. RELC Journal, (), –. 10.1177/0033688217738817
    https://doi.org/10.1177/0033688217738817 [Google Scholar]
  34. Milroy, L.
    (2004) Language ideologies and linguistic change. InC. Fought (Ed.), Sociolinguistic Variation: Critical Reflections (pp.–). Oxford, New York: Oxford University Press.
    [Google Scholar]
  35. Pennycook, A.
    (2007) Global Englishes and Transcultural Flows. London: Routledge.
    [Google Scholar]
  36. Prabjandee, D.
    (2019) Becoming English teachers in Thailand: Student teacher identity development during teaching practicum. Issues in Educational Research, (), –. www.iier.org.au/iier29/prabjandee2.pdf
    [Google Scholar]
  37. (2020) Teacher professional development to implement global Englishes language teaching. Asian Englishes, (), –. 10.1080/13488678.2019.1624931
    https://doi.org/10.1080/13488678.2019.1624931 [Google Scholar]
  38. Rajprasit, K.
    (2021) ‘Do as WE do’: Teaching world Englishes in a general English course to Thai students. RELC Journal, (), –. 10.1177/00336882211011276
    https://doi.org/10.1177/00336882211011276 [Google Scholar]
  39. Ricento, T.
    (2014) Thinking about language: What political theorists need to know about language in the real world. Language Policy, (), –. 10.1007/s10993‑014‑9322‑2
    https://doi.org/10.1007/s10993-014-9322-2 [Google Scholar]
  40. Rose, H., & Galloway, N.
    (2019) Global Englishes for Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press. 10.1017/9781316678343
    https://doi.org/10.1017/9781316678343 [Google Scholar]
  41. Rose, H., McKinley, J., & Galloway, N.
    (2021) Global Englishes and language teaching: A review of pedagogical research. Language Teaching, (), –. 10.1017/S0261444820000518
    https://doi.org/10.1017/S0261444820000518 [Google Scholar]
  42. Seidlhofer, B.
    (2017) Standard English and the dynamics of ELF variation. InJ. Jenkins, W. Baker, & M. Dewey (Eds.), The Routledge Handbook of English as a Lingua Franca (pp.–). London: Routledge. 10.4324/9781315717173‑8
    https://doi.org/10.4324/9781315717173-8 [Google Scholar]
  43. Selvi, A. F.
    (2020) Qualitative content analysis. InJ. McKinley, & H. Rose (Eds.), The Routledge Handbook of Research Methods in Applied Linguistics (pp.–). London, New York: Routledge. 10.4324/9780367824471
    https://doi.org/10.4324/9780367824471 [Google Scholar]
  44. Sung, C. C. M.
    (2018) Out-of-class communication and awareness of English as a lingua franca. ELT Journal, (), –. 10.1093/elt/ccx024
    https://doi.org/10.1093/elt/ccx024 [Google Scholar]
/content/journals/10.1075/japc.00114.amb
Loading
/content/journals/10.1075/japc.00114.amb
Loading

Data & Media loading...

This is a required field
Please enter a valid email address
Approval was successful
Invalid data
An Error Occurred
Approval was partially successful, following selected items could not be processed due to error